32
CA
Disco MENU/BRIGHT
Botón de inicio/parada de grabación
Indicación
V
I
D
E
O
M
ENU
1
R
E
T
U
R
N
S
O
U
N
D
M
O
D
E
S
1
2
B
I
T
M
O
D
E
S
S
Y
N
C
H
R
O
S
R
E
C
M
O
D
E
C
O
P
Y
D
I
S
P
L
A
Y
MEN
1
R
E
T
U
R
N
O
N
S
C
R
E
E
N
D
A
T
E
/
T
I
M
E
T
I
M
E
C
O
D
E
O
O
* Cada ajuste está ligado con "DISPLAY
MENU", el cual aparece cuando el
conmutador de alimentación está ajustado en
"
" (
p. 25). Los parámetros son los
mismos que en la descripción de la pág. 25.
NOTAS:
● También es posible modificar los ajustes ON
SCREEN presionando DISPLAY en el mando
a distancia (suministrado).
● "REC MODE" puede ser ajustado cuando se
coloca el conmutador de alimentación en
"
" o "
" (
● Si ajusta "ON SCREEN" en "SIMPLE", esto
detendrá la indicación de la videocámara
(excepto la fecha, hora y código de tiempo)
de aparecer en el televisor conectado.
También hace desaparecer el modo del
sonido de reproducción y la velocidad de la
cinta de la videocámara.
REPRODUCCION
Conmutador
de alimentación
Botón de bloqueo
Pantalla de menú
T
E
R
E
O
O
U
N
D
L
O
U
N
D
R
U
N
F F
p. 12, 23).
Funciones avanzadas de video
Utilización de los menús para ajustes
detallados
El siguiente procedimiento se aplica a todos exceptuando
el componente sincronizado (
1
Ajuste el conmutador de alimentación en "
mientras mantiene presionado el botón de bloqueo
localizado en el conmutador.
2
Presione MENU/BRIGHT. La pantalla de menú
aparece.
3
Gire MENU/BRIGHT para seleccionar el icono de la
función deseada y presiónelo. El menú de función
seleccionado aparece.
4
Gire MENU/BRIGHT para seleccionar la función
deseada y presiónelo. El submenú aparece.
5
Gire MENU/BRIGHT para seleccionar el parámetro,
y presiónelo. La selección está finalizada.
6
Gire MENU/BRIGHT para seleccionar "1RETURN", y
presiónelo dos veces para cerrar la pantalla de menú.
SOUND MODE
12BIT MODE
SYNCHRO
REC MODE
COPY
ON SCREEN*
DATE/TIME*
TIME CODE*
p. 56, 57).
p. 33.
p. 33.
p. 57.
Le permite ajustar el modo
de grabación de video (SP o
LP) de acuerdo a su
preferencia (
p. 12).
Se recomienda utilizar "REC
MODE" en "VIDEO MENU"
cuando emplee esta
videocámara como una
grabadora durante la copia
digital (GR-DVL309/DVL109
exclusivamente
p. 45).
ON: Permite la copia de
imágenes grabadas en una
cinta para una tarjeta
MultiMediaCard (
p. 47).
OFF: Permite tomar
fotografiados instantáneos
durante la reproducción de
video (
p. 16).
Hace que las indicaciones de
la videocámara aparezcan/
desaparezcan de la pantalla
de TV conectada.
Hace que las indicaciones de
fecha/hora aparezcan/
desaparezcan de la
videocámara.
Hace que la indicación de
código de tiempo aparezca/
desaparezca de la
videocámara.
"