6 • Administración de archivos
Cómo guardar etiquetas creadas en la impresora ............................................... 83
Normas para nombrar archivos ..........................................................................83
Carpetas .............................................................................................................83
Cómo guardar un archivo ...................................................................................83
Almacenamiento de archivos creados con el software Brady Workstation ...... 85
Cómo abrir un archivo ............................................................................................ 86
Cómo eliminar un archivo....................................................................................... 87
Uso de archivos de una unidad USB ..................................................................... 87
Importación de archivos ......................................................................................88
Exportación de archivos ......................................................................................89
7 • Mantenimiento
Instalación de actualizaciones del firmware ......................................................... 90
Actualización a través del software Brady Workstation ......................................90
Actualización a través de una unidad USB .........................................................90
Actualización a través de la conexión a la computadora ....................................91
Actualización de la biblioteca de etiquetas de la impresora ............................... 91
Limpieza de la impresora........................................................................................ 92
Limpieza de los componentes internos ...............................................................92
Limpieza de los sensores ...................................................................................93
8 • Solución de problemas
Mensajes de error ................................................................................................... 95
Otros problemas ...................................................................................................... 98
Hardware ...........................................................................................................98
Encendido y apagado (la impresora no funciona) ..............................................99
Calidad de impresión ........................................................................................100
Etiquetas ...........................................................................................................101
Tipos y suministro de etiquetas........................................................................... 102
A • Símbolos
B • Uso de IME para textos asiáticos
C • Cumplimiento normativo
Cumplimiento y aprobaciones de agencias........................................................ 116
Estados Unidos .................................................................................................116
Canadá .............................................................................................................116
México ...............................................................................................................116
Europa ............................................................................................................117
Turquía ..............................................................................................................117
China .................................................................................................................118
Taiwán ..............................................................................................................118
Manual del usuario de la M710
Aviso de la FCC .........................................................................................116
Directiva RoHS 2011/65/UE, 2015/863/UE ................................................117
Directiva sobre baterías 2006/66/EC .........................................................117
viii