Publicidad
BEFORE USING PRODUCT
IMPORTANT
• Improper installation could result in the gate becoming unstable or dislodged from
the doorway.
• Base locks are to be used at all times, on both sides of the gate.
• This product will not necessarily prevent all accidents.
• Check the gate regularly to see if all the hardware and mountings are tightened.
• Do not use if any components are missing or damaged.
• STOP using when a pet can climb over or dislodge the gate.
• Additional or replacement parts should only be obtained from the manufacturer or
distributor.
WARNING
Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed.
• ALWAYS install and use gates as directed using all required parts.
• YOU must install wall cups to keep gate in place.Without wall cups, child can push
out and escape.
• STOP using when a child can climb over or dislodge the gate.
• USE only with the locking mechanism securely engaged.
• NEVER use to keep child away from pool.
• NEVER leave child unattended.
• Intended for use with children between 6 and 24 months.
• Install according to manufacturer' s instructions.
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO
IMPORTANTE
La instalación incorrecta podría provocar la inestabilidad de puerta o su caída del
acceso.
Las cerraduras de la base deben usarse en todo momento, en ambos lados de la
puerta.
Este producto no puede evitar todos los accidentes.
Revise la puerta con regularidad para ver si todos los herrajes y montajes están
apretados.
No la utilice si falta algún componente o está dañado.
DEJE de usarla cuando una mascota pueda trepar o salir por la puerta cerrada.
Las piezas adicionales o de repuesto sólo deben obtenerse del fabricante o
distribuidor.
ADVERTENCIA
Existen peligros de muerte o heridas graves para los niños si las puertas no están
instaladas de forma segura.
SIEMPRE instale y use las puertas como se indica usando todas las partes previstas.
USTED debe instalar las ventosas de pared para mantener la puerta en su lugar. Sin
las ventosas de pared, el niño puede empujar la puerta y salir por ella.
DEJE de usarla cuando un niño pueda trepar o salir por la puerta cerrada.
UTILÍCELA sólo con el mecanismo de bloqueo enganchado de forma segura.
NUNCA la use para mantener a los niños alejados de la piscina.
NUNCA deje al niño sin supervisión.
Destinado a los niños de 6 y 24 meses.
Instálela de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
1
Publicidad
