Página 1
Símbolos utilizados / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole For indoor use only IEC 60417- 5957 Direct current IEC 60417- 5031 REV2022-10-25 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - V2.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Página 2
Powerbank Slimline 10.000 mAh 40891 Power Bank Slimline 10.000 mAh 5 Anschluss und Bedienung 5.1 Powerbank laden 1 Sicherheitshinweise Die Powerbank wird teilgeladen geliefert. Laden Sie sie vor Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und dem ersten Einsatz vollständig auf.
Página 3
With this kind of material separation, recovery and disposal of waste (re- 2.2 Scope of delivery chargeable) batteries you make an important contribution to Power Bank Slimline, Charging cable, User Manual protecting our environment. D-34000-1998-0099 2.3 Operating Elements See Fig.
Página 4
7 Instructions pour l’élimination 2.2 Contenu de la livraison Batteries rechargeables ne doivent pas être jetés Power Bank Slimline, Câble de charge, Mode d‘emploi avec les ordures ménagères. Leurs composants 2.3 Eléments de commande doivent être fournis séparément au recyclage ou Voir la Fig.
Página 5
2.2 Contenuto della confezione tuiti a tal fine, i punti di raccolta pubblici gratis. Dettagli re- Power bank Slimline, Cavo di ricarica, Istruzioni per l‘uso gola legge del rispettivo paese. Il simbolo sul prodotto, il manuale di istruzioni e / o la confezione richiama l‘attenzio- 2.3 Elementi di comando...
Página 6
Power bank Slimline 10.000 mAh 40891 Powerbank Slimline 10.000 mAh 2.3 Elementos de manejo Como usuario, está obligado a devolverlos al fabricante, al lugar de venta o a un centro público de recogida al final de Véase la Fig. 1.
Página 7
Powerbank Slimline 10.000 mAh 40891 Powerbank Slimline 10.000 mAh alleen worden gebruikt in droge binnenruimten. Het niet in acht nemen en niet opvolgen van deze instructies en veilig- 1 Sikkerhedsanvisninger heidsvoorschriften kan leiden tot ernstige ongevallen, licha- melijk letsel en materiële schade.
Página 8
Powerbank Slimline 10.000 mAh 40891 Powerbank Slimline 10.000 mAh Dette kan enten være en 230 V USB-opladningsadap- Batterierna är inte utbytbara. ter, en 12/24 V USB-oplader til biler eller USB-stikket på Vid icke avsedd användning kan batterier skadas och lä- en pc.
Página 9
Powerbank Slimline 10.000 mAh 40891 Power Bank Slimline 10.000 mAh 6 Underhåll, vård, lagring och transport 2.2 Rozsah dodávky Powerbank Slimline, Nabíjecí kabel, Návod k použití NOTERA! Sakskador • Använd endast en torr och mjuk trasa vid rengöring. 2.3 Ovládací prvky •...
Página 10
Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Ich elementy składowe 2.2 Zakres dostawy muszą być osobno przekazywane do recyklingu lub Powerbank Slimline, Kabel do ładowania, Instrukcja obsługi utylizacji, ponieważ nieprawidłowo utylizowane substancje trujące lub niebezpieczne mogą trwale 2.3 Elementy obsługowe zaszkodzić...