- Quando si installano le viti, assicurarsi che queste siano serrate saldamente, ma
NON STRINGERE ECCESSIVAMENTE.
• Le parti sono elencate di seguito: ciascuna parte è identificata da una lettera in
ROSSO per un facile riferimento.
• Le illustrazioni sono solo di riferimento. Gli stili possono variare rispetto ai
contenuti effettivi.
• Domande? Siamo qui per aiutare. Contattare il servizio clienti Little Tikes.
AVVERTENZE:
• L'ASSEMBLAGGIO DEVE ESSERE EFFETTUATO DA UN ADULTO
• Conservare queste istruzioni per futura consultazione.
• Prima dell'assemblaggio questa confezione contiene parti di piccole
dimensioni, dispositivi di fissaggio che presentano il pericolo di soffocamento
e con bordi e punti possibilmente affilati. Mantenere il tavolo lontano dai
bambini fino al completamento dell'assemblaggio.
• Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico in interni o
all'aperto.
• Questo prodotto è destinato all'uso da parte di bambini di età pari o
superiore a 18 mesi.
• Non consentire ai bambini di sedersi, stare in piedi, giocare o arrampicarsi
sulla superficie superiore. Omettendo tali accorgimenti, il prodotto potrebbe
diventare instabile.
• Utilizzare una protezione adeguata per gli occhi. Indossare sempre gli occhiali
di sicurezza durante l'uso di utensili elettrici.
• Lavare accuratamente gli accessori prima che vengano a contatto con alimenti
o bevande.
• Per pulire bene il prodotto usare un panno con sapone delicato e acqua
oppure salviette per la pelle, le mani o il viso.
SMALTIMENTO
• Smontare e smaltire l'attrezzatura in modo da non creare condizioni di
pericolo all'atto dello smaltimento medesimo, che possono sorgere, tra l'altro,
da parti piccole e bordi acuminati.
Alcune precisazioni prima di iniziare!
• PRIMA di iniziare l'assemblaggio, assicurarsi di disporre di tutte le parti elencate
di seguito.
• Alcune confezioni di componenti possono contenere pezzi extra.
• Domande? Siamo qui per aiutare. Contattare il servizio clienti Little Tikes.
• Strumenti necessari (non inclusi): cacciavite con testa a croce, martello e
occhiali di sicurezza.
PARTI
A. Base del barbecue (1)
B. Telaio dello sportello (1)
C. Sportelli del barbecue (2)
D. Piano di lavoro (1)
E. Coperchio del barbecue (1)
F. Piano cottura (1)
G. Lavello (1)
ACCESSORI
Spatola (1)
Pinze (1)
Hamburger (1)
Panino
Panino dell'hot dog (1)
dell'hamburger (1)
Dimensioni al vero
Vite da 1" (2,54 cm) (4)
Tassello (4)
Fasi di assemblaggio
Fase 1: Pronti...iniziamo con gli adesivi!
Gli adesivi devono essere applicati a superfici pulite e asciutte. Pulire le
superfici passando un panno prima di applicarli. Eliminare l'aria da sotto
gli adesivi esercitando pressione su di essi a partire dal centro e lavorando
verso i bordi. NOTA – Se gli adesivi formano bolle d'aria, usare uno spillo
per fare fuoriuscire l'aria.
Fase 2. Accensione
SPINGERE le due manopole (J) nel piano di lavoro (D) finché non si
bloccano con uno scatto.
Fase 3. Un'altra manopola ancora
SPINGERE la manopola del barbecue (K) sul piano cottura (F) finché non si
blocca con uno scatto.
Fase 4. Ora la griglia e il lavello!
Inserire con uno scatto la griglia (I) nel piano di lavoro. Inserire con uno
scatto il lavello (I) nel piano di lavoro.
Fase 5. Pronti per il rubinetto
Inserire il rubinetto (H) nel piano di lavoro e fissarlo mediante l'apposito
dispositivo (I) sotto il piano di lavoro dalla parte posteriore del gruppo.
H. Rubinetto (1)
I. Dispositivo di fissaggio
del rubinetto (1)
J. Manopole (2)
K. Manopola del barbecue (1)
Foglio degli adesivi (1)
Ketchup (1)
Piatto (1)
Hot dog (1)
Fase 6. Il telaio!
Spingere ciascun tassello nel telaio dello sportello (B). e inserirlo con
decisione nel foro corrispondente sulla base del barbecue (A).
Fase 7. Due modalità di montaggio!
Il barbecue Cook 'N Grow™ CRESCE INSIEME AL BAMBINO. Scegliere fra
due altezze
Fase 7a. STADIO N. 1
• Fissare il coperchio del barbecue (E) al piano di lavoro. Inserire con uno
scatto il coperchio prima su un lato e poi sull'altro.
• Fare scorrere il piano di lavoro nella base del barbecue (A) e poi inserire i
due sportelli (C) sulla base stessa.
Fase 7b. STADIO N. 2
• Al momento di convertire dallo STADIO 1 allo STADIO 2, rimuovere il
piano di lavoro dalla base del barbecue (A). Rimuovere gli sportelli dalla
base del barbecue.
• Girare la base del barbecue nella posizione superiore. Fissare il piano di
lavoro e reinserire gli sportelli.
SERVIZIO CLIENTI
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen aan den Rijn
The Netherlands
Email: supporto@mgae.biz
Stampato negli Stati Uniti.
© The Little Tikes Company, una società di MGA Entertainment. LITTLE TIKES® è un marchio di fabbrica di Little
Tikes negli USA e altri Paesi. Tutti i logo, i nomi, i caratteri, le rassomiglianze, le immagini, gli slogan e i tipi di
confezionamento sono proprietà di Little Tikes. Conservate questo indirizzo e la confezione per riferimento futuro
poiché contengono informazioni importanti. Il contenuto, comprese le specifiche e i colori, possono variare
rispetto alle foto sulla confezione. Istruzioni incluse. Si prega di rimuovere tutti i materiali di imballaggio, incluse le
etichette, i legacci e le graffette, prima di dare questo prodotto a un bambino.
GARANZIA
The Little Tikes Company produce giocattoli divertenti e di elevata qualità. Garantiamo all'acquirente originale
l'assenza di difetti nei materiali o nella lavorazione di questo prodotto per un periodo di un anno a partire dalla
data dell'acquisto (riportata sullo scontrino, che funge da prova di acquisto). A totale discrezione di The Little Tikes
Company, questa garanzia prevede come unico rimedio la sostituzione della parte difettosa o del prodotto.
La garanzia è valida solo se le istruzioni relative al montaggio e alla manutenzione del prodotto sono state
rispettate. La garanzia non copre casi di uso non corretto, incidenti e problemi estetici quali scolorimento o graffi
provocati dalla normale usura o altri problemi non derivanti da difetti nei materiali e nella lavorazione.
Paesi diversi da USA e Canada: contattare il punto vendita per l'assistenza di garanzia.
Questa garanzia conferisce diritti legali specifici e possibilmente anche altri diritti che variano da Stato a Stato.
Alcuni Stati non consentono l' e sclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la
limitazione o esclusione sopra menzionata potrebbe non applicarsi all'utente. * Il periodo di garanzia è di tre (3)
mesi per i commercianti o per le scuole materne.
Conservare il manuale in quanto contiene informazioni importanti.
Churrasqueira Cook 'N Grow™
PT
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Necessária a montagem por adultos. Tempo aproximado de
montagem: 25 minutos.
Idade: 18 meses ou mais
Obrigado por escolher a Churrasqueira Cook 'N Grow™ da
Little Tikes®. Nós esforçamo-nos para fornecer um brinquedo
duradouro e fácil de montar, feito para durar, que oferece ao seu
filho anos de diversão imaginativa e envolvente!
Informações muito importantes que deve saber!
• Leia primeiro todas as instruções.
• Limpe uma superfície plana para dispor todos os materiais de forma a que
tudo esteja à mão.
• Você vai precisar de uma chave de fenda Phillips, martelo e óculos de segurança
(não incluidos) para montar a Churrasqueira Cook 'N Grow™.
- Ao instalar os parafusos, certifique-se de que estes estão bem apertados, mas
NÃO APERTE DEMAIS.
• As partes estão listadas abaixo - cada parte está identificada com uma letra a
VERMELHO para uma referência fácil.
• As ilustrações são apenas para referência. Os estilos podem variar do
conteúdo real.
• Perguntas? Nós estamos aqui para ajudar. Entre em contacto com o serviço de
apoio ao cliente da Little Tikes.
ADVERTÊNCIAS:
• A MONTAGEM DEVE SER REALIZADA POR UM ADULTO
• Guarde estas instruções para futuras consultas.
15