Publicidad
• Antes da montagem completa da mesa, mantenha fora do alcance das
crianças. O pacote contém peças pequenas e afiadas que podem ser
facilmente ingeridas, e ferragens pontudas que oferecem perigo as crianças.
• Este produto destina-se exclusivamente a uma utilização familiar em espaços
interiores/exteriores.
• Este produto destina-se a ser utilizado por crianças a partir dos 18 meses ou
• Não permita que as crianças se sentem, permaneçam de pé, brinquem ou
trepem para a superfície superior. A não observação desta medida pode
provocar a instabilidade do produto.
• Proteja os seus olhos. Utilize sempre use óculos de segurança ao utilizar
ferramentas elétricas.
• Lave meticulosamente os acessórios antes do contacto com alimentos ou
bebidas.
• Para limpar melhor o produto, use um pano com água e sabão neutro ou
toalhinhas de pele, mão ou rosto.
ELIMINAÇÃO
• Desmonte e elimine o equipamento de forma a que não existam condições
perigosas, como, mas não limitadas a, peças pequenas e arestas afiadas no
momento em que o equipamento for eliminado.
Algumas coisas antes de começar!
• ANTES de iniciar a montagem, certifique-se de que tem todas as peças listadas
abaixo.
• Alguns pacotes de partes podem conter peças a mais.
• Perguntas? Nós estamos aqui para ajudar. Entre em contacto com o serviço de
apoio ao cliente da Little Tikes.
• Ferramentas necessárias (não incluídas) Chave de fenda Phillips, martelo e
óculos de segurança.
PARTES
A. Base da churrasqueira (1)
B. Armação da porta (1)
C. Portas da churrasqueira (2)
D. Balcão (1)
E. Tampa da churrasqueira (1)
F. Queimador (1)
ACESSÓRIOS
Espátula (1)
Hambúrguer (1)
Pinças (1)
Pão de hambúrguer (1)
Prato (1)
Cachorro-quente (1)
Tamanho real mostrado
Parafuso de 2,54 cm (4)
Fixador (4)
Passos de montagem
Passo 1: Prontos...vamos começar com os adesivos!
Os adesivos devem ser aplicados em superfície limpa e seca. Limpe com um
pano seco antes da aplicação. Remova o ar dos adesivos, aplicando pressão nos
adesivos começando pelo centro, e indo em direção às bordas. OBS: Se formarem
bolhas em baixo dos adesivos, fure com um pino para remover o ar.
Fase 2: Liguemos
Empurre (2) botões (peça J) no balcão (peça D), encaixando-os.
© The Little Tikes Company, an MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® is a trademark of Little Tikes in the U.S. and other countries. All logos, names, characters, likenesses, images, slogans, and packaging appear-
ance are the property of Little Tikes. Please keep this address and packaging for reference since it contains important information. Contents, including specifications and colors, may vary from photos depicted on package.
Instructions included. Please remove all packaging including tags, ties & tacking stitches before giving this product to a child.
CONSUMER SERVICE:
United States:
www.littletikes.com
1-800-321-0183 Monday - Friday
The Little Tikes Company
2180 Barlow Road
Hudson, OH 44236
E-mail: service@littletikescare.com
Printed in U.S.A. D.R.©2020 The Little Tikes Company
LIMITED WARRANTY
The Little Tikes Company makes fun, high quality toys. We warrant to the original purchaser that this product is free of defects in materials or workmanship for one year * from the date of purchase (dated sales receipt is
required for proof of purchase). At the sole election of The Little Tikes Company, the only remedies available under this warranty will be the replacement of the defective part or replacement of the product. This warranty is
valid only if the product has been assembled and maintained per the instructions. This warranty does not cover abuse, accident, cosmetic issues such as fading or scratches from normal wear, or any other cause not arising
from defects in material and workmanship. *The warranty period is three (3) months for daycare or commercial purchasers.
U.S.A and Canada: For warranty service or replacement part information, please visit our website at www.littletikes.com, call 1-800-321-0183 or write to: Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road,
Hudson OH 44236, U.S.A. Some replacement parts may be available for purchase after warranty expires—contact us for details.
Outside U.S.A and Canada: Contact place of purchase for warranty service. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from country/state to country/state. Some countries/
states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
mais.
G. Pia (1)
H. Torneira (1)
I. Fixador da torneira (1)
J. Botões (2)
K. Botão da churrasqueira (1)
Folha de adesivos (1)
Pão de cachorro
quente (1)
Ketchup (1)
United Kingdom:
www.littletikes.co.uk
Little Tikes, MGA Entertainment (UK) Ltd
50 Presley Way
Crownhill
Milton Keynes MK8 0ES
Bucks, UK
Tel: +0 800 521 558
E-mail: support@LittleTikesStore.co.uk
Fase 3: Mais um botão
Empurre o botão da churrasqueira (peça K) no queimador (peça F),
encaixando-os.
Fase 4: Grelha e PIA!
Encaixe a grelha (peça F) no balcão. Depois encaixe a pia (peça G) no balcão.
Fase 5: Prontos para a torneira?
Insira a torneira (peça H) no balcão e fixe-a com o fixador de torneira (peça I) por
baixo do balcão, pela traseira da unidade.
Fase 6: Agora a armação!
Empurre todos fixadores para dentro da armação da porta (peça B). Em seguida,
empurre com firmeza cada fixador nos orifícios da base da grelha (peça A).
Fase 7: 2 formas de montar!
A Churrasqueira Cook 'N Grow™ CRESCE JUNTO COM SEUS FILHOS. Você tem 2
opções de altura.
Fase 7a: ESTÁGIO Nº 1
• Fixe a tampa da churrasqueira (peça E) no balcão. Primeiro encaixe um lado da
tampa da churrasqueira, depois o outro.
• Em seguida, deslize o balcão dentro da base da churrasqueira (peça A). Por
último, encaixe as 2 portas (peça C) na base da churrasqueira.
Fase 7b: ESTÁGIO Nº 2
• Ao passar do ESTÁGIO 1 para o ESTÁGIO 2, remova o balcão da base da
churrasqueira (peça A). Remova as portas da base da churrasqueira.
• Vire a base da churrasqueira colocando-a na posição mais alta. Volte a fixar o
balcão e depois coloque as portas de volta no lugar, encaixando-as.
SERVIÇO AO CONSUMIDOR
www.littletikes.co.uk
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen a/d Rijn,
The Netherlands
E-mail: apoyo@mgae.biz
Empresso nos E.U.A.
© The Little Tikes Company, uma companhia da MGA Entertainment. LITTLE TIKES® é uma marca comercial da Little
Tikes nos EUA e em outros países. Todos os logotipos, nomes, identidades visuais, imagens, slogans e aparência das
embalagens são de propriedade da Little Tikes. Guarde esta morada e a embalagem para consulta, pois esta contém
informações importantes. O conteúdo, incluindo especificações e cores, pode diferir das fotografias apresentadas
na embalagem. Inclui instruções. Por favor, retire todos os materiais de embalagem, incluindo etiquetas, fitas e
agrafos, antes de dar o produto a uma criança.
GARANTIA
A Little Tikes Company fabrica brinquedos divertidos e de alta qualidade. Garantimos ao consumidor original que
este produto não tem defeitos de materiais ou fabricação. A garantia é válida por um ano* a partir da data da
compra (é necessário apresentar a nota fiscal como comprovante). Na única eleição da Little Tikes Company, os
únicos recursos disponíveis ao abrigo desta garantia será a substituição da peça defeituosa ou a substituição do
produto. Esta garantia só é válida se o produto for montado e mantido de acordo com as instruções. A garantia
não cobre abusos, acidentes, questões de aparência como desbotamento e arranhões decorrentes de um desgaste
normal, ou qualquer outra causa não decorrente da qualidade dos materiais ou da fabricação. *O período desta
garantia é de 3 (três) meses no caso de uso em creches ou uso comercial.
Fora dos EUA e do Canadá: Contate o local de compra para a prestação de serviços da garantia. Esta garantia lhe
confere direitos legais específicos e você ainda pode contar com outros direitos que variam de estado para estado.
Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade incidental ou conseqüencial, portanto
a limitação ou exclusão acima pode não ser válida no seu caso .
Por favor mantenha este manual, pois ele contém informações importantes.
Australia
www.littletikes.com.au
Imported by MGA Entertainment Australia Pty Ltd
Suite 2.02, 32 Delhi Road
Macquarie Park NSW 2113
1 300 059 676
16
Publicidad
