Kärcher ES 1/7 Bp Manual De Instrucciones página 13

S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/04/01
Technische Daten
Elektrischer Anschluss
Nennspannung
Nennleistung
Schutzklasse
Schutzart
Leistungsdaten Gerät
Sprühdruck (max.)
Betriebszeit bei voller Akkuladung min
Füllmenge
Volumen Frischwassertank
Maße und Gewichte
Typisches Betriebsgewicht
Gewicht ohne Akkupack und Des-
infektionslösung
Länge
Breite
Höhe
Ermittelte Werte gemäß EN 60335-2-79
Hand-Arm-Vibrationswert
Technische Änderungen vorbehalten.
Contents
Safety instructions ...............................................
Safety devices .....................................................
Intended use........................................................
Symbols on the device ........................................
Environmental protection.....................................
Scope of delivery .................................................
Description of the device .....................................
Installation ...........................................................
Initial startup ........................................................
Operation.............................................................
Transport .............................................................
Storage................................................................
Care and service .................................................
Troubleshooting guide .........................................
Warranty ..............................................................
Accessories and spare parts ...............................
Declaration of Conformity ....................................
Technical data .....................................................
Safety instructions
Read the safety instructions, these orig-
inal operating instructions, the safety in-
structions provided with the battery
pack, and the original operating instructions supplied
with the battery pack/charger before using the device for
V 18 DC
W 11
III
IPX4
MPa 0,7 (7)
(bar)
300
ml 600
kg 2,5
kg 1,3
mm 305
mm 93
mm 269
2
m/s 0,6
13
14
14
14
14
15
15
15
15
16
17
17
18
18
19
19
19
20
English
the first time. Act in accordance with them. Keep the
booklets for future reference or for future owners.
In addition to the notes in the operating instructions, you
also need to take into consideration the general safety
regulations and accident prevention guidelines applica-
ble by law.
Hazard levels
DANGER
● Indication of an imminent threat of danger that will
lead to severe injuries or even death.
WARNING
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to severe injuries or even death.
CAUTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to minor injuries.
ATTENTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to damage to property.
General safety instructions
DANGER
● Risk of asphyxiation. Keep pack-
aging film out of the reach of children. ● Do not immerse
the device in water. ● Never touch contacts or lines.
WARNING
● Only use the device for its proper
use. Take into account the local conditions and beware
of third parties, in particular children, when working with
the device. ● This device must not be used by persons
(including children) with restricted physical, sensory or
mental abilities or those lacking in experience and
knowledge. ● Only people who have been instructed on
how to use the device, or have proven their ability to op-
erate it, and have been explicitly instructed to use it,
must use the device. ● Children and persons unfamiliar
with these instructions are not allowed to operate the
device. The age of the operator may be limited by local
restrictions. ● Children must not play with the appliance.
● Children must be supervised to prevent them from
playing with the appliance.
CAUTION
● Do not use the appliance if it has
been dropped beforehand, is visibly damaged or if it is
leaking. ● Safety devices are provided for your own pro-
tection. Never modify or bypass safety devices. ● Only
operate or store the device in accordance with the de-
scription or figure. ● Have repair work carried out by the
authorised customer service only.
ATTENTION
● Only store the device indoors.
Safety instructions for operation
DANGER
● Keep the disinfectant out of the
reach of children. ● If disinfectant comes into contact
with the eyes, immediately rinse them carefully with wa-
ter for a few minutes. Remove the contact lenses you
have. See a doctor immediately. If disinfectant was
swallowed, call a poison information centre or a doctor
immediately. Get medical advice or help if your skin is ir-
ritated or if you feel sick. ● People with active physical
aids such as pacemakers, implanted defibrillators, insu-
lin pumps, etc. are not allowed to use the device.
● When using the device in hazard zones (e.g. service
stations), adhere to the respective safety regulations.
● Do not operate this appliance in areas where there is
a risk of explosion. ● Use only approved disinfectants.
Observe all information and instructions on the product
13