Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Zy Baby 5194097
- Página 1 instruções instructions instrucciones cama cuna...
- Página 2 COMPONENTES • COMPONENTS • COMPOSITION cabeceiro cot ends cabeceros lateral fixo fixed side lateral fijo lateral móvel dropside lateral amovible estrado base parafusos grandes long screws tornillos largos parafusos pequenos short screws tornillos cortos borrachas rubber stops gomas porcas nuts tuercas peça plásticas plastic mouldings...
- Página 3 parafusos screws tornillos parafusos grandes long screws tornillos largos parafusos pequenos short screws tornillos cortos anilhas plásticas plastic washers arandelas plásticas parafusos screws tornillos guias das corrediças inferiores bottom plastic coners guías inferiores guias das corrediças superiores top plastic coners guías superiores EN 716-2008+A1:2013 Conforms to Standards...
- Página 4 EMPURRE • PUSH EMPUJAR • POUSSER...
- Página 7 EMPURRE • PUSH EMPUJAR • POUSSER Puxe os fechos de mola (H) para si e levante o lateral amovível (C). Gently pull spring clips (H) towards you, and raise dropside (C). Suavemente, tire los clips de muelle (H) hacia Ud. y levante el lateral a la posición cerrada.
- Página 8 O P Ç Ã O r o d í z i o s O P T I O N A L c a s t o r s II I O P C I O N A L r u e d a s...
- Página 9 IMPORTANTE - LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA FUTURA REFERÊNCIA MONTAGEM DA CAMA NOTA: não aperte os parafusos definitivamente enquanto a cama não estiver completamente montada. 1 - Antes de iniciar a montagem das peças, posicione o lateral amovível (C) com a etiqueta “EMPURRE” (na parte inferior) virada para si.
- Página 10 IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE TO ASSEMBLE COT NOTE: Do not fully tighten screws until cot is fully assembled. 1 - To correctly position the dropside (C) during assembly place the 'PUSH' sign on the outside and to the bottom of the construction.
- Página 11 IMPORTANTE - LEER ATENTAMENTE Y GUARDAR PARA FUTURO USO MONTAJE DE LA CUNA NOTA: no apretar los tornillos totalmente hasta que la cuna este completamente montada. 1 - Coloque el lateral amovible (C) con la etiqueta "EMPUJAR" mirando hacía fuera de la cuna y en la posición inferior.
- Página 12 GARANTIA: Este produto tem uma garantia de 2 Anos. Conserve o talão de compra junto desta Garantia. Este talão deve ser apresentado em caso de eventual reclamação. GARANTÍA: Este producto tiene una garantía de 2 Años. Mantenga el ticket de compra junto con esta garantía. Este ticket debe ser presentado en caso de una eventual reclamación.