GB
• Always weigh yourself on the same scale placed on the
same floor surface. Do not compare weight readings from
one scale to another as some differences will exist due to
manufacturing tolerances.
• Placing your scale on a hard, even floor will ensure the
greatest accuracy and repeatability.
• Weigh yourself at the same time each day, before meals and
without footwear. First thing in the morning is a good time.
• Your scale rounds up or down to the nearest increment. If
you weigh yourself twice and get two different readings,
your weight lies between the two.
• Clean your scale with a damp cloth. Do not use chemical
cleaning agents.
• Do not allow your scale to become saturated with water
as this can damage the electronics.
• Treat your scale with care - it is a precision instrument. Do
not drop it or jump on it.
GB
If you experience any difficulty in the use of your scale:
• Check the battery is correctly fitted.
• Check that you have selected your preference of
stones/pounds, kilograms or pounds.
• Check that the scale is on a flat, level floor and not
touching against a wall.
• Ensure that you do not step on the scale until the display
shows zero '0'.
• If, when you tap the scale to activate it, there is no display
at all or if 'Lo' is displayed - try a new battery.
• If 'EE' is displayed, the scale has been overloaded.
ADVICE FOR USE AND CARE
TROUBLESHOOTING GUIDE
F
• Nettoyez les parties en plastique du pèse-personne avec un
chiffon humide.
• Ne pas utiliser de produits abrasifs. Ne pas l'immerger.
• Pesez-vous à la même heure tous les jours avant les repas
et sans chaussssures.
• Pour obtenir les meilleurs résultats ne pas utiliser le
pése-personne sur des surfaces inégales ou des tapis épais.
• Ne laissez pas tomber le pése-personne ou ne sautez
pas dessus.
• Pesez-vous toujours sur le même pèse-personne et sur la
même surface.
• Ne pas comparer votre poids de deux pèse-personne
différents – ils varient due aux tolérances différentes
des fabricants.
• Si vous pesez deux fois et que le poids affiché varie votre
poids exact est intermédiaire entre les deux affichés.
-
F
VOTRE PESE
PERSONNE N
Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de
votre pèse-personne:
• Vérifier que la pile est bien mise en place.
• Vérifiez que le sol est bien plan et que la balance ne touche
pas le mur.
• Vérifiez que vous avez sélectionné l'unité de poids correct.
• Assurez que vous ne monter pas sur la balance avant que
laffichage indique zéro '0'.
• Quand vous posez le pied sur le pèse-personne pour le
mettre en marche, si l'affichage indique rien ou qu'il indique
'Lo' - remplacez la batterie.
• Si 'EE' apparaît, c'est que votre poids est supérieur à la
capacité maximum.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
'
AFFICHE PAS UN POIDS CORRECT