Assembly instructions
EN
Internal blind smartroll 32-1
(
Translation of the original instruction manual
Montageanleitung
DE
Innen-Rollo smartroll 32-1
(
Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung
EN
Necessary tools and materials
DE
Erforderliches Werkzeug und Material
1
2
3
4
ver. 1.0
Instrukcja montażu
PL
Roleta wewnętrzna smartroll 32-1
)
(Instrukcja oryginalna)
Instruction d'installation
FR
Store enrouleur smartroll 32-1
)
(
Traduction du mode d'emploi original
Niezbędne narzędzia i materiały
PL
Équipement et matériaux nécessaires
FR
ROLETA - SML Line z silnikiem
Copyright©20
18
Franc Gardiner
Franc Gardiner
Sp. z o.o., ul. Składowa 3, 58-100 Świdnica, www.francgardiner.com; office@francgardiner.com
Instrucciones de montaje
ES
Persiana interna smartroll 32-1
(
Traducción del manual original
Návod k montáži
CZ
Vnitřní roleta smartroll 32-1
)
(
Překlad originálního návodu
Herramientas y materiales necesarios
ES
Potřebné nářadí a materiály
CZ
5
6
Návod na montáž
SK
Vnútorná roleta smartroll 32-1
)
(
Preklad originálneho návodu
Szerelési útmutatók
HU
B
első roletta
)
(
Eredeti útmutató fordítása
SK
Potrebné náradie a materiály
Szükséges szerszám és anyag
HU
)
smartroll 32-1
)
4
x4
x4
6
1/2
1/2