ESPAÑOL
FRANÇAIS
DESCRIPTION
A Chargeur
B Cordon d'alimentation
C Range cordon
D Sélecteur Grillage
E Décongélation
F Réchauffement
G Annulation
H Plateau ramasse-miettes
I Chargeur (mise en marche grille-pain)
UTILISATION ET ENTRETIEN:
Avant chaque utilisation, dérouler complète-
•
ment le câble d'alimentation de l'appareil.
N'utilisez pas l'appareil si le plateau ramas-
•
se-miettes n'est pas correctement installé sous
le dispositif chauffant.
Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de
•
mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.
Ne pas faire bouger l'appareil durant le
•
fonction nement.
Ne pas retourner l'appareil durant l'utilisation
•
ou s'il est branché au secteur.
Débrancher l'appareil du secteur tant qu'il res-
•
te hors d'usage et avant de procéder à toute
opé ration de nettoyage.
Cet appareil est uniquement destiné à un usa-
•
ge domestique et non professionnel ou indus-
triel.
Conservez cet appareil hors de portée des
•
enfants ou des personnes avec capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites
ou présentant un manque d'expérience et de
connaissances
Ne pas garder l'appareil s'il est encore chaud.
•
Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance
•
lorsqu'il est branché. Par la même occasion,
vous réduirez sa consommation d'énergie et
allongerez la durée de vie de l'appareil.
ENTRETIEN:
Toute utilisation non conforme ou en désac-
•
cord avec les présentes instructions comporte
des risques et impliquera l'annulation de la ga-
rantie et toute responsabilité du fabricant.
(Traduit des instructions originales)
MODE D'EMPLOI
REMARQUES AVANT UTILISATION:
- Vérifier d'avoir retiré l'intégralité du matériau
•
d'emballage du produit.
- Avant d'utiliser l'appareil pour la première
•
fois, il est conseillé de le faire fonctionner sans
pain.
- Certaines parties d'appareil ont été légère-
•
ment graissées et c'est pourquoi le fer à re-
passer peut fumer un peu, au moment du pre-
mier bran chement. En peu de temps, la fumée
cessera.
UTILISATION:
Dérouler complètement le câble avant de le
•
brancher.
Brancher l'appareil au secteur.
•
Mettre la/les tartine/s de pain dans l'appareil.
•
Sélectionner le degré de tostage au moyen du
•
sélecteur.
Mettre l'appareil sous tension en glissant le
•
chargeur vers le bas, jusqu'à entendre un
«clic».
La/les tartine/s de pain se centreront automati-
•
quement, pour un grillage uniforme.
Faire en sorte que le pain n'acquière pas les
•
couleurs marron foncé ou noir.
Lorsque le temps de grillage sélectionné est
•
écoulé, l'appareil s'arrête automatiquement.
FONCTION ANNULER:
La fonction annuler permet d'interrompre le
•
fonctionnement de l'appareil. Pour cela, appu-
yer sur le bouton correspondant à cette fonc-
tion (G).
FONCTION RÉCHAUFFEMENT:
La fonction réchauffement sert à réchauffer le
•
pain préalablement grillé. Pour cela, placer la
tartine, abaisser le chargeur (I) et appuyer sur
le bouton de fonction correspondante (F)
FONCTION DÉCONGÉLATION:
La fonction décongélation sert à décongeler
•
les tartines de pain. Pour cela, placer la tartine
de pain congelée, abaisser le chargeur (I) et
appuyer sur le bouton de fonction correspon-
dante (E)
FR
ES