Página 1
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR MANUAL DE INSTRUÇÕES EL PRODUCTO. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO. DW130V Taladro de 16 mm (5/8") VVR DW130V Furadeira de 16 mm (5/8") VVR...
otra). Esta clavija se acoplará a un enchufe polarizado de Instrucciones de seguridad generales una sola manera. Si la clavija no se acopla al contacto, ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones inviértala. Si aún así no se ajusta, comuníquese con un hasta comprenderlas.
Calibre mínimo para cordones de extensión • No ponga en peligro su estabilidad. Manténgase siempre Volts Longitud total del cordón en metros bien apoyado y equilibrado. Un buen apoyo y equilibrio permiten 120V 0-7,6 7,6-15,2 15,2-30,4 30,4-45,7 controlar mejor la herramienta si se produce algún imprevisto. 220V 0-15,2 15,2-30,4...
que pueda afectar la operación de la herramienta. Si la astillas despedidas. Las partículas voladoras pueden ocasionar herramienta está dañada, hágala reparar antes de usarla. daños oculares permanentes. Muchos accidentes los provocan unas herramientas mal • Conserve los mangos secos, limpios, libres de aceite y cuidadas.
Página 5
prolongadas, el ruido generado por este producto puede favorecer del operador y la disponibilidad de espacio en el lugar de trabajo. la pérdida de audición. El mango tipo pala se puede quitar temporalmente si el espacio para trabajar en la parte de atrás de la herramienta es limitado. •...
La caracteristica de encendido permanente se puede usar cuando 2. Abra completamente las mordazas del portabrocas. Inserte el taladro está montado sobre un pedestal de taladro o cuando se el destornillador en la parte delantera del portabrocas entre sostiene con firmeza por medio de algún otro dispositivo...NO A las mordazas para enganchar la cabeza del tornillo.
Página 7
7. Para reducir el peligro de que se atasque el taladro, reduzca La caja de engranes se saca quitando los cuatro tornillos de la la presión y deje ir suavemente la broca hacia el final del parte frontal de la herramienta. Si el portabrocas es demasiado barreno.
WALT u otras organizaciones autorizadas. Estas organizaciones prestan servicio a las herramientas D WALT y emplean siempre refacciones legitimas D WALT. Especificaciones DW130V Tensión de alimentación 220 V Potencia nominal: 710 W Frecuencia de operación: 50-60 Hz Rotación sin carga:...
uma única maneira. Se o pino não se adaptar à tomada, Instruções gerais de segurança inverta-o. Se ainda assim ele não se adaptar, entre em ATENÇÃO! Leia todas as instruções até entendê- contato com um eletricista qualificado para instalar uma las.
permitem controlar melhor a ferramenta em caso de algum Comprimento Corrente nominal em plena carga imprevisto. do cabo (M) (em ampéres) • Utilize o equipamento de segurança. Carregue sempre 2,1-3,4 3,5-5 5,1-7 7,1-10 10,1-16 os óculos de proteção. Quando necessário, use também a máscara de proteção contra pó, sapatos de sola antideslizante, 15,0 capacete e protetor de ouvidos.
de usá-la. Muitos acidentes são provocados por ferramentas • Mantenha as alças secas, limpas, sem óleo ou mal conservadas. graxa. É recomendado o uso de luvas de borracha. Isto permitirá um melhor controle da ferramenta. • Utilize apenas acessórios recomendados pelo fabricante para o seu modelo.
Página 12
• A etiqueta da sua ferramenta pode incluir os seguintes símbolos. local de trabalho. A empunhadura de tipo pá pode ser retirada Os símbolos e suas definições são os seguintes: temporariamente caso o espaço de trabalho na parte de trás da V ..
2. Abra completamente as pinças do mandril. Coloque a chave A opção de funcionamento contínuo pode ser usada quando a de fenda na parte dianteira do mandril, entre as pinças, para furadeira estiver montada em um suporte para furadeira ou quando estiver presa com firmeza por meio de algum outro dispositivo...
Página 14
8. Mantenha o motor em funcionamento ao retirar a broca do A caixa de engrenagens é retirada desaparafusando-se os quatro interior do furo. Assim você evitará que trave. parafusos da parte frontal da ferramenta. Se o mandril for muito grande para permitir a retirada dos parafusos da parte superior, Perfuração em madeira consulte as instruções para a remoção do mandril.
Página 15
O ACESSÓRIO DEVE ESTAR CLASSIFICADO PARA SER UTILIZADO A UMA VELOCIDADE IGUAL OU MAIOR QUE AS R.P.M DA FERRAMENTA, INDICADAS NA PLACA DE IDENTIFICAÇÃO DA FERRAMENTA QUE ESTÁ SENDO UTILIZADA. Consertos Para garantir a SEGURANÇA e a CONFIABILIDADE, consertos, manutenção e ajustes nesta ferramenta deverão ser feitos nos centros de assistência autorizados D WALT ou em outras oficinas autorizadas.