Resumen de contenidos para Kaliber Gaming KeyMander 2 3Play
- Página 1 Machine Translated by Google KeyMander™ 2 3Play Interruptor para compartir teclado/mouse para PC y consolas de juegos Manual de usuario www.kalibergaming.comwww.iogear.com _...
- Página 2 Cubre todos los aspectos de instalación, configuración y operación. A continuación se proporciona una descripción general de la información que se encuentra en el manual. El Capítulo 1, Introducción, le presenta KeyMander 2 3Play. Se presentan su propósito, características, beneficios y requisitos, y se describen los componentes del panel frontal y posterior.
- Página 3 * Es posible que se hayan agregado funciones a KeyMander 2 3Play desde que se publicó este manual. Visite nuestro sitio web para descargar la versión más actualizada.
- Página 4 Machine Translated by Google Tabla de contenido Tabla de contenido................ 4 Capítulo 1..................8 Introducción ................8 Visión general ..................... ..8 Características......................9 Requisitos....................10 Consola de juegos/Controlador ..............10 PC / Teclado y Ratón ..............10 Soporte de sonido..........
- Página 5 Machine Translated by Google Capítulo 1. Introducción a la disposición de los botones del teclado y del controlador...........33 Función de cruce del controlador...............35 Función de reinicio...................35 Capítulo 4..................36 Uso de la aplicación K2 ..............36 Visión general ..........
- Página 6 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Subir un perfil ....................73 Personalización de controles para un perfil ............74 Sensibilidad ....................75 Modo General ....................76 Ajustes avanzados del modo general ............77 Modo de apuntar (apuntar-abajo-mirar) ............89 Modo de caminar ..........
- Página 7 Machine Translated by Google Capítulo 1. Introducción Apéndice ................116 Rendimiento del ratón ..............116 Comprensión del rendimiento del mouse ............. 116 Ajustes de sensibilidad................116 Velocidad máxima de giro (en el juego) ............117 Ajustes de velocidad de giro (aplicación K2) ........
- Página 8 (RPG) y estrategia en tiempo real (RTS), luego use la tecla de acceso rápido para cambiar instantáneamente el enfoque del teclado y el mouse a su PC. El KeyMander 2 3Play tiene una aplicación fácil de usar que le permite personalizar todos los botones del controlador de juegos para usarlos en un teclado y un mouse.
- Página 9 ÿ Intercambio en caliente entre PS3/PS4/Xbox One/Xbox 360/Nintendo Switch controlador y teclado/ratón al instante ÿ Compatible con la función de cruce de controladores: intercambia diferentes controladores suministrados de fábrica entre consolas de juegos Nota: KeyMander 2 3Play no es compatible con PS1, PS2 o las consolas Xbox originales.
- Página 10 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Requisitos Consola de juegos / controlador ÿ 1 o más consolas PS3, PS4, Xbox 360, Xbox One o Nintendo Switch ÿ 1 controlador de juegos con cable Requisitos del controlador para KeyMander 2 3Play Controlador inalámbrico Xbox One original conectado a través del micro USB incluido...
- Página 11 K2, conecte un cable micro USB entre el puerto de alimentación del KeyMander 2 3Play y una fuente de alimentación USB (salida mínima de 2 A) como un cargador para una tableta o teléfono inteligente...
- Página 12 Nº Componente Descripción Presione el botón para emparejar su dispositivo móvil con la aplicación KeyMander 2 3Play. Este botón también se usa junto con el botón de Bluetooth modo para ingresar al modo de actualización de firmware y restablecer el hardware.
- Página 13 Machine Translated by Google Capítulo 1 Introducción Vista lateral GE1337P2 Componente Descripción El puerto de conexión USB tipo A 1 (PC o consola) se utiliza para USB tipo A conectar el GES1337 a una PC o consola de juegos. Puerto de conexión 1 Este puerto también proporciona energía a la unidad cuando se conecta (PC o Consola) a una PC o consola de juegos.
- Página 14 Capitulo 2 Configuración Hardware de conexión KeyMander 2 3Play requiere pasos de conexión ligeramente diferentes según el dispositivo que se esté conectando. El siguiente diagrama muestra las conexiones generales, pero siga las instrucciones para cada tipo de dispositivo. Configuración de la computadora Para conectar el KeyMander 2 3Play a la PC, siga los pasos a continuación.
- Página 15 USB como se explica en el Paso 4. 7. Conecte el KeyMander 2 3Play a una fuente de alimentación de CC de 5 V/2 A si necesario. Si el LED de su KeyMander 2 parpadea en rojo o recibe una notificación de bajo voltaje en la aplicación K2, debe conectar una fuente de alimentación USB adicional de 5 V/2 A...
- Página 16 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play User Manual su dispositivo móvil (Imagen 1). A continuación, seleccione GES1337P en DISPOSITIVOS (Imagen 2). Cuando la pestaña Dispositivo muestra el perfil actual y la configuración del dispositivo, está listo para configurar las conexiones del puerto (Imagen 3).
- Página 17 Imagen 8 Configuración de Xbox One/Xbox 360 Para conectar KeyMander 2 3Play a Xbox One/Xbox 360, siga los pasos a continuación. 14. Descargue e instale la aplicación KeyMander 2 y cree una cuenta de usuario para administrar sus perfiles de juego. Para obtener más información, consulte Uso de la aplicación K2.
- Página 18 El controlador debe encenderse por sí solo, lo que indica que está en modo USB y el LED de KeyMander 2 3Play se iluminará en azul, lo que indica que se cargó el perfil predeterminado de PS4.
- Página 19 Machine Translated by Google Capítulo 2. Configuración (Imagen 2). Cuando la pestaña Dispositivo muestra el perfil actual y la configuración del dispositivo, está listo para configurar las conexiones del puerto (Imagen 3). Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 24. En la pestaña Dispositivo de la aplicación K2, presione el botón Configuración de puerto (Imagen 4). Seleccione Puerto 1, 2 o 3 (Imagen 5) y elija su dispositivo de la rueda de selección (Imagen 6).
- Página 20 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Imagen 4 Imagen 5 Imagen 6 25. Después de completar la configuración del puerto, presione el ícono de Xbox en la pestaña Dispositivo para cambiar los modos de operación a Xbox.
- Página 21 Machine Translated by Google Capítulo 2. Configuración Imagen 7 Imagen 8 27. Abra la pestaña Game Center en la aplicación K2 y use la función de búsqueda para encontrar su juego (Imagen 9). Selecciona la versión de Xbox One tocando la imagen de la portada del juego.
- Página 22 Configuración de PS4 / PS3 Para conectar KeyMander 2 3Play a PS4/PS3, siga los pasos a continuación. 1. Descargue e instale la aplicación KeyMander 2 y cree una cuenta de usuario para administrar sus perfiles de juego. Para obtener más información, consulte Uso de la aplicación K2.
- Página 23 USB como se explica en el Paso 5. 8. Conecte el KeyMander 2 3Play a una fuente de alimentación de CC de 5 V/2 A si necesario. Si el LED de su KeyMander 2 parpadea en rojo o recibe una notificación de bajo voltaje en la aplicación K2, debe conectar una fuente de alimentación USB adicional de 5 V/2 A (no incluida).
- Página 24 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Imagen 1 Imagen 2 Imagen 11. En la pestaña Dispositivo de la aplicación K2, presione el botón Configuración de puerto (Imagen 4). Seleccione Puerto 1, 2 o 3 (Imagen 5) y elija su dispositivo de la rueda de selección (Imagen 6).
- Página 25 Machine Translated by Google Capítulo 2. Configuración 12. Después de completar la configuración del puerto, presione el icono de PS4 o PS3 en el Pestaña de dispositivo para cambiar los modos de funcionamiento a PS4 o PS3. 13. La configuración predeterminada de DPI del mouse en la aplicación K2 es 4000 y debe configurar el mouse para que coincida o elegir una configuración alternativa.
- Página 26 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Imagen 9 Imagen 10 Imagen 15. Una vez que tengas el perfil cargado, abre el menú de configuración dentro del juego y realiza los cambios que se muestran en el perfil en Game Center (Imagen 10).
- Página 27 USB como se explica en el Paso 5. 8. Conecte el KeyMander 2 3Play a una fuente de alimentación de CC de 5 V/2 A si necesario. Si el LED de su KeyMander 2 parpadea en rojo o recibe una notificación de bajo voltaje en la aplicación K2, debe conectar una fuente de alimentación USB adicional de 5 V/2 A (no...
- Página 28 9. Encienda el interruptor de Nintendo usando el botón de encendido en la parte superior de la Cambiar. El LED de KeyMander 2 3Play se iluminará en azul, lo que indica que se ha cargado el perfil predeterminado de PS4. NOTA: debe mantener los JoyCon conectados al Nintendo Switch o no funcionará...
- Página 29 Machine Translated by Google Capítulo 2. Configuración Imagen 4 Imagen 5 Imagen 12. Después de completar la configuración del puerto, presione el ícono de Nintendo Switch en la pestaña Dispositivo para cambiar los modos de operación a Nintendo Switch. 13. La configuración predeterminada de DPI del mouse en la aplicación K2 es 4000 y debe configurar el mouse para que coincida o elegir una configuración alternativa.
- Página 30 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Imagen 7 Imagen 8 14. Abra la pestaña Game Center en la aplicación K2 y use la función de búsqueda para encontrar su juego (Imagen 9). Selecciona la versión de Nintendo Switch tocando la imagen de portada del juego.
- Página 31 Machine Translated by Google Capítulo 2. Configuración Imagen 9 Imagen 10 Imagen 15. Una vez que tengas el perfil cargado, abre el menú de configuración dentro del juego y realiza los cambios que se muestran en el perfil en Game Center (Imagen 10). NOTA: si usa el perfil predeterminado de Nintendo Switch, debe cambiar la configuración de objetivo y apariencia del juego al máximo, luego ajuste la sensibilidad del mouse y las combinaciones de teclas como desee.
- Página 32 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 17. Después de cambiar la configuración de suspensión automática, desplácese hacia abajo en el menú Configuración del sistema y seleccione Controladores y sensores. Cambie el modo de comunicación por cable del Pro Controller a On, como se muestra en la siguiente imagen:...
- Página 33 Machine Translated by Google Capítulo 3 Operación básica Descripción general Este capítulo explica cómo usar un teclado y un mouse para jugar y cómo configurar los modos básicos desde el teclado y el controlador. Para obtener información sobre mapeo, perfiles y configuraciones avanzadas, consulte Uso de la aplicación K2.
- Página 34 Trae el enfoque de KeyMander 2 3Play al puerto de conexión Modo Puerto 2 [Alt] + [F2] USB Typ-A 2 (Consola). Trae el enfoque de KeyMander 2 3Play al puerto de conexión 3 Modo Puerto 3 [Alt] + [F3] hembra Micro USB tipo B (consola).
- Página 35 Machine Translated by Google Capítulo 3. Funcionamiento básico Función de cruce de controlador El KeyMander 2 3Play admite la función de cruce de controlador para intercambiar controladores suministrados de fábrica entre sistemas de juego. Puede compartir controladores originales de Xbox One, PS4 o Nintendo Switch entre los tres sistemas de juego.
- Página 36 Machine Translated by Google Capítulo 4 Uso de la aplicación K2 Visión general La aplicación K2 le permite configurar los ajustes del teclado y el mouse para el uso de la consola de juegos. Este capítulo explica cómo usar la aplicación en cuatro secciones: ÿ...
- Página 37 Abrir la aplicación K2 Para conectar el KeyMander 2 3Play con sus dispositivos móviles: 1. Conecte el KeyMander 2 3Play a una consola de juegos. 2. Abra la aplicación K2. Aparece una página de bienvenida, deslice la pantalla y haga clic en Comenzar a jugar.
- Página 38 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 2. Rellene los campos obligatorios, marque Acepto las condiciones del servicio y haga clic en Siguiente. 3. Siga las instrucciones para verificar su correo electrónico.
- Página 39 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 4. Haga clic en Comenzar a jugar cuando se complete la verificación del correo electrónico. 5. La aplicación K2 se abre como se muestra.
- Página 40 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Conexión de la aplicación K2 1. Para conectar la aplicación K2 con su dispositivo móvil. Pestaña Dispositivo. 2. Toque Conectar en la página del dispositivo.
- Página 41 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 3. Presione el botón Emparejar Bluetooth y toque el nombre del dispositivo. Espere a que el dispositivo se conecte. 4. No opere la aplicación K2 mientras se sincroniza.
- Página 42 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual del usuario 5. Si hay un perfil que no pertenece a su biblioteca, toque Agregar a mi biblioteca para agregar el perfil o toque Ignorar, comience a reproducir para continuar. 6. Ahora su dispositivo móvil está conectado. Toque Desconectar para desconectar su dispositivo móvil de la aplicación K2.
- Página 43 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Pestaña Dispositivo Esta sección le permite habilitar o deshabilitar rápidamente el micrófono, el modo turbo, el modo macro y la vibración del gamepad. Ajuste el apuntar/mirar y la sensibilidad del mouse para su juego, y también para realizar una actualización de firmware o restablecer el dispositivo.
- Página 44 Esto le permite hacer coincidir la sensibilidad de la aplicación K2 con 10 ppp de ratón la configuración de DPI programada del mouse para una operación adecuada. Desconectar Para desconectar su dispositivo móvil del KeyMander 2 3Play, toque Desconectar Dispositivo dispositivo. Configuración de dispositivo Tap o un restablecimiento de fábrica del dispositivo.
- Página 45 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Nombre Descripción 1 Versión de la aplicación Muestra la versión actual de la aplicación. firmware Muestra la versión actual del firmware. Versión firmware Para actualizar el firmware a través de su dispositivo móvil, toque Actualizaciones de firmware.
- Página 46 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Actualización de firmware Para realizar una actualización de firmware, siga los pasos a continuación. de la sección Dispositivo. Si 1. La pestaña Actualizar al lado de su versión de firmware está actualizada, no se mostrará.
- Página 47 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 2. Haga clic en Actualizar.
- Página 48 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 3. Aparece un mensaje de advertencia, haga clic en Actualizar nuevamente. 4. Ahora el KeyMander 2 se está actualizando. La unidad se reiniciará y se volverá a conectar después de...
- Página 49 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Reiniciar el dispositivo Para realizar un reinicio con la aplicación K2, vaya a la pestaña Dispositivo y toque el icono de configuración en la esquina superior derecha de la pantalla. En la pantalla Configuración del dispositivo, toque Restablecer dispositivo y aparecerá...
- Página 50 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Configuración del puerto En la pestaña Dispositivo de la aplicación K2, presione el botón Configuración de puerto (Imagen 1). Seleccione Puerto 1, 2 o 3 (Imagen 2) y elija su dispositivo de la rueda de selección (Imagen 3).
- Página 51 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Cambiar el perfil del juego Toque para buscar un perfil de juego en su biblioteca y toque cargar y reemplazar su perfil de juego actual.
- Página 52 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Edición de la pestaña Perfil del juego Editar para editar su perfil de juego actual. Para más información, ver...
- Página 53 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Personalización de controles para un perfil.
- Página 54 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Ficha Game Center La ficha Game Center le permite buscar y descargar juegos disponibles para una consola de juegos seleccionada.
- Página 55 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Nombre Descripción para buscar el juego disponible que desea descargar Tabulador ingresando el nombre del juego. Pestaña para ver una lista de juegos disponibles para la videoconsola seleccionada entre Xbox 360 / Xbox One / PS4 / PS3 / Interruptor de Nintendo.
- Página 56 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Ficha Biblioteca Un perfil es una configuración de teclado/ratón que se crea y guarda para una consola de juegos en particular. Debes sincronizar un perfil antes de empezar a jugar.
- Página 57 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Le permite ver y modificar la información de su cuenta, como el nombre de usuario y la contraseña. Copia de seguridad y restauración de sus 2 Cuenta perfiles y actualizaciones para evitar el bloqueo del sistema. Para obtener más información, consulte Cuenta.
- Página 58 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Nombre Descripción Pestaña para cerrar sesión en la aplicación K2. Debe iniciar sesión de nuevo para Desconectar acceder a todas las funciones. Pestaña para modificar el nombre de usuario que se mostrará en la publicación del 2 nombre de usuario foro.
- Página 59 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Cambio Pestaña para modificar la contraseña de inicio de sesión para la aplicación K2. Para Clave modificar la contraseña, consulte Cambio de contraseña. Muestra cuándo tuvo lugar la última actualización. Última actualización Toque para hacer una copia de seguridad de sus perfiles en la aplicación K2.
- Página 60 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Cambio de contraseña Para cambiar la contraseña, toque Cambiar contraseña en la página de la cuenta. Ingrese la contraseña dos veces y toque Restablecer.
- Página 61 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Copia de seguridad y restauración de perfiles de juego La aplicación K2 tiene acceso integrado al almacenamiento basado en la nube para todos sus perfiles de juego y le permite hacer una copia de seguridad y restaurar sus perfiles según sea necesario. Para hacer una copia de seguridad de sus perfiles de juego: 1.
- Página 62 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 3. Pulse el icono Copia de seguridad de mis perfiles. Nota: La función de copia de seguridad toma una "instantánea" de todos los perfiles en su dispositivo y hace una copia de seguridad de esos perfiles, al mismo tiempo que elimina cualquier cosa de su copia de seguridad anterior que no se muestra actualmente en la biblioteca de su dispositivo.
- Página 63 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Para restaurar tus perfiles de juego: 1. Presione la pestaña Biblioteca en la parte inferior de la pantalla de la aplicación K2. 2. Presione el icono de su cuenta en la esquina superior izquierda de la pantalla de la aplicación.
- Página 64 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 4. Presione el icono Restaurar mi última actualización. Nota: la función Restaurar agrega los perfiles que faltan en su dispositivo desde su última copia de seguridad y sobrescribe cualquier perfil actual en su dispositivo con la versión de su última copia de seguridad.
- Página 65 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Imagen 1 Imagen 2 2. Seleccione el Imagen 3 perfil que desee tocando en la imagen de portada del juego. La configuración requerida en el juego se muestra arriba del botón de descarga (Imagen 4).
- Página 66 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Imagen 4 3. Presione el botón de descarga para guardar el perfil en su biblioteca. 4. Abra la pestaña Biblioteca y desplácese hasta el perfil que descargó, luego presione la flecha hacia arriba para cargar el perfil (Imagen 5).
- Página 67 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Agregar un perfil de juego Si no hay un perfil disponible para su juego en Game Center, puede crear su propio perfil o ingresar un código para compartir. Para crear un perfil de juego: 1.
- Página 68 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 2. Ingrese un nombre de perfil (Imagen 4) y seleccione un tipo de consola de juegos (Imagen 5). Imagen 3 Imagen 4 3. Si desea agregar una imagen de perfil, presione el botón de edición de imagen (Imagen 5) luego acepta el permiso para acceder a tus fotos (Imagen 6).
- Página 69 Machine Translated by Google 4. Seleccione una foto y presione Guardar (Imagen 7). Imagen 7 Para agregar un perfil usando un código para compartir: 1. Toque Agregar perfil de juego y seleccione Ingresar código compartido.
- Página 70 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual del usuario 2. Introduzca el código de uso compartido. Edición, eliminación y uso compartido de un perfil Para editar, eliminar o compartir un perfil, simplemente deslícese hacia la izquierda en el perfil.
- Página 71 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Edición de un perfil Puede editar las funciones de un perfil solo desde la pestaña Dispositivo (Imagen 1), pero puede editar el nombre, el formato o la imagen de un perfil desde la pestaña Biblioteca. Para editar las funciones de un perfil, consulte Personalización de controles para un perfil.
- Página 72 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Eliminación de un perfil Para eliminar un perfil seleccionado, deslice el perfil seleccionado hacia la izquierda y toque Eliminar (Imagen 1). Aparece un mensaje de advertencia (Imagen 2), haga clic en Eliminar.
- Página 73 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Compartir un perfil Para compartir un perfil particular con otro dispositivo móvil, deslice el perfil seleccionado hacia la izquierda y toque Compartir. Imagen 1 Imagen 2 Nota: El código compartido está disponible durante 48 horas.
- Página 74 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Carga y personalización de controles para un perfil Esta sección explica cómo configurar los ajustes del teclado/mouse para un perfil seleccionado. Es necesario cargar un perfil antes de poder modificar la configuración y los controles.
- Página 75 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Personalización de controles para un perfil Para personalizar la configuración del perfil, toque Editar en la pestaña Dispositivo. Hay tres campos que puede personalizar, Sensibilidad, Mapeo y Macro. Cada campo se explica en las siguientes páginas.
- Página 76 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Sensibilidad La página de sensibilidad accede a la configuración de la mayoría de los ajustes de sensibilidad del mouse a través de las pestañas Modo general, Modo apuntar (Apuntar-abajo-mirar), Modo caminar y Modo arma.
- Página 77 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Modo general Estos ajustes configuran cómo responden los movimientos del mouse cuando no se apunta con la vista hacia abajo (ADS). Para acceder al Modo General, toque en General. Nombre Detalles Establece la sensibilidad para el movimiento del ratón.
- Página 78 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Configuración avanzada del modo general Nombre Detalles Ajusta la cantidad de entrada de movimiento requerida antes de que el juego Editar valor de zona muerta registre un movimiento real en el juego.
- Página 79 Dependiendo de la cantidad de Deadzone integrado en el juego, esto puede provocar un retraso en la respuesta del mouse o una disminución del rendimiento del mouse al jugar con KeyMander 2 3Play. El ajuste adecuado de Deadzone elimina cualquier retraso en el mouse y ofrece movimientos significativamente más nítidos y suaves para obtener resultados mucho más precisos, especialmente...
- Página 80 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Configuración de la zona muerta Use la aplicación K2 para ajustar la configuración de la zona muerta para el mouse de modo que la vista de apuntar/mirar comience a moverse lentamente por sí...
- Página 81 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 2. Seleccione el Tipo de zona. Si no conoce el tipo de zona, seleccione Auto. Nota: si se selecciona Automático, también puede ajustar el valor XY (diagonal). 3. Para ajustar los valores X, Y y XY, tóquelos para mostrar el ajuste barras.
- Página 82 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual del usuario 4. Ajuste los puntos aumentando o disminuyendo los valores X, Y y XY; los puntos se reajustan en consecuencia. Mientras mira el juego hasta que el jugador en el juego comience a moverse lentamente en la dirección del ajuste.
- Página 83 Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Velocidad de giro La velocidad de giro ajusta la cantidad de aceleración que KeyMander 2 3Play agrega al mover el mouse. Una configuración de 0 en el control deslizante es igual a la aceleración cero agregada por KeyMander 2.
- Página 84 Una configuración de Nivel 7 es igual a la corrección vertical máxima aplicada por KeyMander 2 3Play, y las configuraciones más altas agregan cantidades decrecientes de corrección hasta el nivel 1, donde se aplica la corrección cero.
- Página 85 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Configuración de la curva La configuración de la curva es para ajustar la relación entre la velocidad del mouse (velocidad física del mouse) y la velocidad del objetivo (velocidad en pantalla). Desplácese hacia abajo en la página General avanzada y toque Editar forma de curva.
- Página 86 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Función Descripción Desechar Toque Descartar para eliminar la curva ajustada. Ahorrar Toque Guardar para guardar la curva ajustada. Haga clic en un tipo de curva para usar una curva predefinida para los movimientos del mouse.
- Página 87 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Curva La curva es la relación entre la velocidad del mouse (velocidad física del mouse) y la velocidad del objetivo (velocidad en pantalla). Cuando el mouse físico y la velocidad en pantalla son iguales, la curva se ve así: La velocidad del mouse aumenta de izquierda a derecha.
- Página 88 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Ajuste de la curva El ajuste de la curva le permite ajustar con precisión la aceleración de giro, la desaceleración, las velocidades altas y bajas con límites y la velocidad de refuerzo. Utilice los puntos del gráfico para ajustar la curva según sus necesidades.
- Página 89 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 (A) Velocidad de puntería normal / (B) Empuje creciente para girar (A) Velocidad de puntería normal / (B) Velocidad de giro baja (A) Disminuir la velocidad de puntería / (B) Velocidad de giro normal...
- Página 90 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Modo de apuntar (apuntar-abajo-mirar) Para acceder al modo de apuntar (Apuntar-Abajo-Mirar), toca Apuntar. Aparece la página Modo de apuntar (Apuntar-Hacia abajo-Mira). Nombre Detalles Desmarque esta casilla para configurar los ajustes del Modo ADS.
- Página 91 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Establece el retraso para cambiar entre la vista General y ADS . ADS Tiempo de retraso Le permite configurar ajustes avanzados como Invertir movimiento Ajustes avanzados vertical del mouse, Velocidad de giro, Control de tracción del mouse, Curva, Editar forma de curva y Editar zona muerta.
- Página 92 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Modo caminar Para acceder al modo Caminar, toque la pestaña Caminar. Use esta configuración para habilitar el modo caminar durante el juego. Nombre Detalles Toque para configurar un botón del controlador que se utiliza para iniciar el modo Clave de lanzamiento caminar.
- Página 93 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Modo Arma Para acceder al Modo Arma, toque Arma. Usa esta configuración para habilitar el modo arma durante el juego. Nombre Detalles Toque el botón configurar un controlador que se usa para iniciar el intercambio activo. Intercambio activo Toque para seleccionar el método de activación entre alternar o mantener.
- Página 94 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Asignación La página Asignación es para asignar los botones del controlador al teclado y al mouse. Desde la página de configuración, toque Mapeo. Hay cinco campos de mapeo, Acciones, L&R, D-Pad, Otro, Stick analógico...
- Página 95 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Acción L&R...
- Página 96 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario pad direccional Otro...
- Página 97 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Stick analógico izquierdo Joystick analógico derecho...
- Página 98 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Configuración de asignaciones de teclas Cada botón del controlador se puede asignar a un teclado, mouse o joystick. Para conocer las asignaciones de botones predeterminadas, consulte Distribución de botones del controlador al teclado.
- Página 99 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Teclado: presione una tecla en el teclado para asignarle un botón del controlador. Ratón: Haga clic en un botón del ratón para asignarle el botón del controlador. Joystick: presione un botón para asignarle el botón del controlador. 3.
- Página 100 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Emparejamiento rápido El emparejamiento rápido le permite asignar un botón del controlador en dos pasos. Simplemente presione el botón del controlador y luego presione una tecla en un teclado, mouse o joystick.
- Página 101 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 Teclado: presione una tecla en el teclado para asignar el botón del controlador a una tecla. Ratón: haga clic en un botón del ratón para asignar el botón del controlador. Joystick: presione un botón para asignar el botón del controlador.
- Página 102 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Para configurar turbo en un botón, siga los pasos a continuación. 1. Desde la página de mapeo, toque el botón que desea configurar turbo. 2. Desde la página de configuración, toque para habilitar el Modo Turbo.
- Página 103 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 3. Toque Velocidad para configurar el tiempo del botón entre 0,1 y 1 segundo. 4. Toque Guardar cuando haya terminado. Nota: la configuración Turbo solo funciona en el teclado y el mouse. La configuración Turbo no funcionará desde el controlador del juego.
- Página 104 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Macro Las macros activan varios botones del controlador con una sola tecla o un clic del mouse. Por ejemplo, puede configurar "X+O" o "R3+L3+R2" para ejecutar presionando la tecla [Y] en el teclado.
- Página 105 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 2. Se abre la página Marco de grabación. Ahora puede comenzar a programar su Macro presionando los botones en el controlador. 3. Pulse en Detener grabación cuando haya terminado de ingresar la macro. Usted está dirigido a una página para configurar la tecla de inicio y la etiqueta de macro.
- Página 106 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 4. Toque Tecla de inicio para asignar un botón en el teclado, mouse o joystick que se utilizará para ejecutar la macro. 5. Toque Etiqueta de macro para establecer un nombre para la macro que aparecerá en el Marco .
- Página 107 Machine Translated by Google Capítulo 4. Uso de la aplicación K2 6. Haga clic en Guardar. La macro aparece en la página Macro. 7. Habilite el modo macro presionando [F11] desde el teclado conectado al GES1337 KeyMander 2. 8. Presione la tecla Macro configurada en el paso 4 para ejecutar la macro.
- Página 108 2. Conecte el conector USB de la consola de juegos a la computadora desde la que descargó el firmware. 3. Espere a que el indicador LED comience a parpadear en blanco. El KeyMander 2 3Play ahora está en el modo de actualización de firmware.
- Página 109 Machine Translated by Google Capítulo 5. Actualización de firmware 4. Haga doble clic en el archivo de actualización de firmware (*.exe), o haga clic con el botón derecho y seleccione Abrir. Esto iniciará la utilidad de actualización de firmware y aparecerá una ventana.
- Página 110 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario 6. Haga clic en Siguiente para realizar la actualización. ÿ Si activó Verificar versión de firmware, la utilidad compara la el nivel de firmware del dispositivo con el de los archivos de actualización. Si la versión del dispositivo es superior a la versión de actualización, aparece un...
- Página 111 Machine Translated by Google Capítulo 5. Actualización de firmware Actualización exitosa Una vez completada la actualización, aparece una pantalla para informarle que el procedimiento fue exitoso: Haga clic en Finalizar para cerrar la Utilidad de actualización de firmware. Actualización fallida Si la actualización no se completó...
- Página 112 Cuando falla un procedimiento de actualización de firmware. Para realizar una recuperación de actualización de firmware, haga lo siguiente: 1. Desconecte el KeyMander 2 3Play de la computadora. 2. Conecte KeyMander 2 3Play a la computadora. 3. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth y el botón de modo juntos durante 10 segundos.
- Página 113 Si está utilizando una PS4, cargue completamente el controlador y vuelva a conectarse a KeyMander 2 3Play. Si está utilizando una Xbox One, consulte Pérdida de conexión USB al controlador.
- Página 114 1. Desconecte el controlador de KeyMander 2 3Play. 2. Desconecte KeyMander 2 3Play de la consola Xbox One. 3. Desconecte el cable de alimentación externo de KeyMander 2 3Play (si adjunto). 4. Mantenga presionado el botón de encendido de Xbox en la consola durante 10 segundos hasta que la consola se apague.
- Página 115 8. Vuelva a conectar el cable KeyMander 2 3Play al puerto USB trasero en Xbox One consola. 9. Vuelva a conectar el cable de alimentación externo al puerto de alimentación KeyMander 2 3Play (si necesario). 10. Desconecte el cable micro USB del controlador de Xbox One y vuelva a conectar a KeyMander 2 3Play.
- Página 116 Azul El KeyMander 2 3Play está configurado con un perfil PS3/PS4. Sólido Luces El KeyMander 2 3Play está configurado con un perfil de Xbox 360/Xbox One. Verde Sólido El KeyMander 2 3Play está configurado con un perfil de Nintendo Switch.
- Página 117 Comprender las diferencias en la velocidad máxima de giro y aprender a trabajar con la sensibilidad y la aceleración del mouse son las claves para jugar al más alto nivel con KeyMander 2 3Play. Llegar a ese nivel también requiere algo de tiempo para aprender cómo se traduce la configuración del mouse en el juego y también para comprender las limitaciones de los juegos de consola.
- Página 118 K2App y ajustar según sea necesario. Velocidad máxima de giro (en el juego) La mayor diferencia entre jugar en una PC y jugar en una consola con KeyMander 2 3Play es la limitación de velocidad de giro integrada en los juegos de consola.
- Página 119 Machine Translated by Google Apéndice límite de velocidad que la franquicia Destiny puede sentir que el mouse responde lentamente si no ajusta un poco su configuración y estilo de juego. El límite de velocidad de giro incluso puede variar dentro de un juego dependiendo de factores como la elección del arma, si estás o no en un vehículo, la ubicación en el juego (especialmente en los modos de campaña), etc.
- Página 120 Resolución (hardware/software del ratón y aplicación K2) La sabiduría convencional para configurar la resolución del mouse con KeyMander 2 3Play normalmente es configurar el mouse a su resolución máxima y configurar la configuración de DPI de la aplicación K2 para que coincida.
- Página 121 PC, le hará la vida mucho más fácil si recuerda hacer esto primero antes de conectar el mouse a su KeyMander 2 3Play. Después de configurar su mouse, asegúrese de configurar la resolución del mouse en la aplicación K2 para que coincida con la configuración de su mouse. Tener un mouse de más de 10,000 DPI es excelente, pero si olvida cambiar la configuración predeterminada...
- Página 122 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Apoyo técnico Internacional ÿ Para soporte técnico en línea, incluida la resolución de problemas, documentación y actualizaciones de software: http://eservice.IOGEAR.com ÿ Para soporte telefónico, consulte Soporte telefónico a continuación.
- Página 123 Machine Translated by Google Apéndice Instrucciones de seguridad General ÿ Este producto es solo para uso en interiores. ÿ Lea todas estas instrucciones. Guárdelos para referencia futura. ÿ Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el dispositivo. ÿ No coloque el dispositivo sobre ninguna superficie inestable (carro, soporte, mesa, etc.).
- Página 124 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario ÿ Se ha derramado líquido en el dispositivo. ÿ El dispositivo ha estado expuesto a la lluvia o al agua. ÿ El dispositivo se ha caído o el gabinete se ha dañado. ÿ El dispositivo muestra un cambio claro en el rendimiento, lo que indica un necesidad de servicio.
- Página 125 Machine Translated by Google Apéndice Especificaciones Función KeyMander 2 3 Play Conectores Lado 2 x 1 m USB 2.0 de velocidad máxima tipo Río abajo A macho (negro) 1 x puerto micro USB tipo B hembra Frente 3 puertos USB 2.0 de velocidad Entradas de dispositivo completa tipo A hembra Alimentación externa 1 puerto hembra Micro USB-B...
- Página 126 Machine Translated by Google GES1337 KeyMander 2 3Play Manual de usuario Garantía limitada IOGEAR garantiza este producto contra defectos de material y mano de obra durante un Período de garantía de dos [2] años (el período de garantía puede variar en ciertas regiones/países) a partir de la fecha de compra original.
- Página 127 Machine Translated by Google Apéndice LA RESPONSABILIDAD SE LIMITA AL PRECIO DE COMPRA QUE USTED PAGÓ POR ESTE PRODUCTO MÁS CUALQUIER INTERÉS PERMITIDO POR LA LEY SI UNA LEY APLICABLE EXIGE EL PAGO DE INTERESES. IOGEAR NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES, PÉRDIDA DE USO, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS CONSECUENCIALES, PUNITIVOS O ESPECIALES, CUALQUIERA DE SU CAUSA...