omnis_EMBRACEguide_nocodeSP.qxd:Layout 1
NO Code
Tabla de Función de VOZ
Tabla de Función de VOZ
La Función de VOZ puede ser usada como ayuda para
escuchar los resultados de la prueba y uso del medidor.
La siguiente tabla enlista CUÁNDO el medidor hablará y QUE
dirá el medidor Probando sangre y Soluciones de Control
(ver página 23, Prueba con Solución de Control, y página 28,
Probando su nivel de glucosa en la sangre).
CUÁNDO el medidor hablará...
Encender el medidor
Solicitar insertar la tira de prueba
La tira de prueba esta insertada
y el medidor está listo para
probar (con flecha parpadeando
y muestra de sangre)
Prueba de Glucosa en la Sangre
está sangre completa y el
resultado es mostrado en la
pantalla.
El resultado de Glucosa en la
Sangre está por debajo del rango
de medida de 20 mg/dL.
18
2/12/09
12:08 PM
QUÉ dirá el medidor...
Tono de bienvenida
"Por favor inserte la tira
de prueba"
" Prueba de glucosa en la
sangre. Por Favor aplique
sangre en la tira de prueba"
"Su lectura de glucosa en la
es (número) miligramos por
decilitro"
"Su lectura de glucosa en
la sangre esta por debajo
de 20 mg/dL."
Page 18
Tabla de Función de VOZ
CUÁNDO el medidor hablará...
El resultado de Glucosa en
la Sangre está por arriba del
rango de medida de 600 mg/dL.
Prueba de Solución de Control está
completa y en rango. El resultado es
mostrado en la pantalla
Prueba de Solución de Control
está completa y NO en rango.
El resultado es mostrado en la
pantalla
Cuando el medidor se esta
apagando
Tira de Prueba es insertada y se usa la flecha arriba / abajo para seleccionar
(ícono "ctl" es mostrado junto a el ícono de la Tira de Pruebas)
"Prueba de Solución
Por favor apliqué la
Solución de Control en la
Tira de Pruebas"
"Prueba de glucosa en la
sangre. Por favor apliqué
la gota de sangre en la
Tira de Pruebas"
NO Code
QUÉ dirá el medidor...
"Su lectura de glucosa en
la sangre esta por arriba
de 600 mg/dL."
" Su resultado L1 / L2 de la prueba
de Solución de Control es (número)
miligramos por decilitro, y está en
rango"
" Su resultado L1 / L2 de la prueba
de Solución de Control es (número)
miligramos por decilitro, y no está
en rango"
Melodía
de Control L1.
"Prueba de Solución
de Control L2.
Flecha Arriba
Por favor apliqué la
Solución de Control"
Flecha Abajo
19