Introduc�on / Introducción
Congratula�ons!
You have made an excellent choice with
the purchase of this quality EASY HOME®
product.
By doing so you now have the assurance
and peace of mind which comes from
purchasing a product that has been
manufactured to the highest standards
of performance and safety, supported by
the high quality standards of ALDI.
We want you to be completely sa�sfied
with your purchase so this EASY HOME®
product is backed by an outstanding
a�er sales service through our dedicated
Helpline.
We hope you will enjoy using your
purchase for many years to come.
If you require technical support or in the
unlikely event that your purchase is
faulty please telephone our Helpline for
immediate assistance.
¡Felicitaciones!
Usted ha hecho una excelente elección al
comprar este producto de calidad
EASY HOME®.
Puede tener la seguridad y la tranquilidad
de que ha comprado un producto fabricado
según los estándares de rendimiento y
seguridad más altos, además de las normas
de calidad elevadas de ALDI.
Deseamos su entera sa�sfacción en cuanto
a esta compra. Por lo tanto, este producto
EASY HOME® está respaldado por un
extraordinario servicio posventa que brinda
nuestra línea telefónica de ayuda.
Esperamos que disfrute su compra durante
muchos años.
Si necesita ayuda técnica o en el remoto
caso de que su producto resulte defectuoso,
llame a nuestra línea telefónica para recibir
ayuda inmediata.
3