Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL PROFESIONAL
xj
mixer
1.400 W
Ref. 20482
MANUAL PROFISSIONAL
MEZCLADOR ELÉCTRICO XJ
MISTURADOR ELÉCTRICO XJ
ATENÇÃO: LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO,
É ESSENCIAL PARA A SUA SEGURANÇA E PARA A O PRODUTO PARA A SUA SATISFAÇÃO.
S
SUD
geprüfte
Production monitored
Sicherheit
Safety tested
ATENCIÓN:
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES
ANTES DEL USO DE ESTE ARTÍCULO,
ES FUNDAMENTAL PARA SU SEGURIDAD Y PARA QUE
EL PRODUCTO LE SEA SATISFACTORIO.
E
P
Publicidad
Manuales relacionados para Colotool XJ 20482
Resumen de contenidos para Colotool XJ 20482
- Página 1 MANUAL PROFESIONAL MANUAL PROFISSIONAL MEZCLADOR ELÉCTRICO XJ MISTURADOR ELÉCTRICO XJ mixer geprüfte Production monitored Sicherheit Safety tested 1.400 W ATENCIÓN: LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO DE ESTE ARTÍCULO, ES FUNDAMENTAL PARA SU SEGURIDAD Y PARA QUE EL PRODUCTO LE SEA SATISFACTORIO. Ref.
- Página 2 MEZCLADOR ELÉCTRICO XJ 1400 W Introducción Antes de la primera puesta en servicio leer detenida- mente este manual. El no respeto de las instrucciones de seguridad y manipulación puede provocar lesiones corporales graves. Antes de cada uso, comprobar que el aparato esté en buen estado. Únicamente poner en servicio tras familiarizarse con todas las funciones.
- Página 3 Seguridad Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumpli- ATENCIÓN: miento de las advertencias e instrucciones puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves. Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. Seguridad en el área de trabajo a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
- Página 4 PRECAUCIÓN (1) Comprobar la seguridad cuando la máquina esté funcionando. (12) NO mezcle materiales inflamables por encima de 21°C; (2) Utilice la máquina en un espacio de trabajo adecuado. (13) NO utilice disolventes para limpiar las herramientas (3) Mantenga a otras personas alejadas del espacio de trabajo (14) NO instale ni opere la máquina en circunstancias de (4) Evite que la máquina se vea afectada por la humedad inflamabilidad y explosividad.
- Página 5 Para poner el aparato en servicio apretar y mantener pulsado el interruptor 3. El aparato se XJ 1400W COLOTOOL (Ref. 20482), por su concepción y fabricación es conforme a las especificaciones de seguridad y salud de las apaga cuando se deja de apretar este interruptor.
- Página 8 MISTURADOR ELÉCTRICO XJ 1400 W Introdução Leia atentamente este manual antes de utilizar a unidade pela primeira vez. O não cumprimento das instruções de segurança e manuseamento pode resultar em danos pessoais graves. Antes de cada utilização, verificar se o aparelho está em bom estado. Não ligue o aparelho antes de estar familiarizado com todas as funções.
- Página 9 Segurança Ler todos os avisos e instruções de segurança. O não cumprimento de avisos e ATENÇÃO: instruções pode resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves. Guardar todos os avisos e instruções para referência futura. Segurança na área de trabalho a) Manter a área de trabalho limpa e bem iluminada.
- Página 10 CUIDADO (1) Verificar a segurança quando a máquina está em funcionamento. (12) NÃO misturar materiais inflamáveis acima de 21°C; (2) Utilizar a máquina num espaço de trabalho adequado. (13) NÃO utilizar solventes para limpar as ferramentas. (3) Manter outras pessoas afastadas do espaço de trabalho. (14) NÃO instalar ou operar a máquina em circunstâncias (4) Impedir que a máquina seja afectada pela humidade ao inflamáveis e explosivas.
- Página 11 Seguridad PARAR A MÁQUINA Soltar o botão de arranque para parar a máquina. ATENCIÓN: Esperar que o eixo pare de rodar antes de soltar a máquina. Para trabajar con toda seguridad con este aparato es imprescindible leer atentamente las instrucciones de uso y cuidado y ceñirse estrictamente a las instrucciones dispensadas. Manutenção e limpeza - Respetar las instrucciones de seguridad inherentes al uso de los aparatos eléctricos.
- Página 12 Directivas aplicables / Directivas aplicáveis Directiva CE Máquinas: 2006/42/EC Normas armonizadas aplicadas / Normas harmonizadas aplicadas EN 61000-3-2:2019 EN 62841-1:2015 EN 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 62841-2-10:2017 EN 61000-3-11:2019 EN 55014-2:2015 EN 55014-1:2017/A11:2020 Los productos eléctricos no deben tirarse con la basura doméstica, sino que deben reciclarse en los centros de eliminación especiales previstos para ello.