Publicidad
FIXAÇÃO DA MOLDURA SUPERIOR TRASEIRA (05) NO TAMPO (04) E NAS LATERAIS (02) E (03):
• Fixar a Moldura superior traseira (05) junto às Laterais (02) e (03) e ao Tampo (04) com chapas metálicas (H) e parafusos (E), aplicando-os nas posições indicadas
nos desenhos.
• Finalizar a fixação da Moldura (05) no Tampo (04) aplicando os parafusos 3,5 x 35mm (P) indicados no desenho.
FIJACIÓN DEL BASTIDOR TRASERO SUPERIOR (05) EN LA PARTE SUPERIOR (04) Y EN EL LATERAL (02)
Y (03):
• Fijar el marco trasero superior (05) junto a los Laterales (02) y (03) y la Tapa (04)
con placas metálicas (H) y tornillos (E), aplicándolos en las posiciones indicadas en los dibujos
• Terminar de fijar el Marco (05) a la Tapa (04) aplicando los tornillos (P)
de 3,5 x 35 mm indicados en el dibujo.
FIXING THE UPPER REAR FRAME (05) ON THE TOP (04) AND ON THE SIDE (02) AND (03):
• Fix the upper rear frame (05) next to the Sides (02) and (03) and the Top (04)
with metal plates (H) and screws (E), applying them in the indicated positions
in the drawings.
• Finish fixing the Frame (05) to the Top (04)
by applying the 3.5 x 35mm screws (P) indicated in the drawing.
FIXAÇÃO DAS LATERAIS (02) E (03) E DAS DIVISÓRIAS (06) E (07) NA BASE (01):
• Fixar as laterais (02) e (03) e as Divisórias (06) E (07) na Base (01) com cavilhas Ø6 x 30mm (A) e parafusos 5,0 x 50mm (G)
FIJACIÓN DEL LATERAL (02) Y (03) Y LAS DIVISIONES (06) Y (07) EN LA BASE (01):
• Fije los laterales (02) y (03) y las Divisiones (06) Y (07) en la Base (01) con pernos de Ø6 x 30 mm (A) y tornillos de 5,0 x 50 mm (G).
FIXING THE SIDE (02) AND (03) AND THE DIVISIONS (06) AND (07) ON THE BASE (01):
• Fix the sides (02) and (03) and the Partitions (06) AND (07) on the Base (01) with Ø6 x 30mm (A) bolts and 5.0 x 50mm screws (G).
03
PASSO 6 / PASO 6 / STEP 6
H
E
E
E
E
PASSO 7 / PASO 7 / STEP 7
04
08
A
07
A
A
A
G
G
Rack 595 x 1600 x 360mm
05
P
02
A
06
A
A
A
01
G
TURIM
E
H
E
E
E
P
G
G
G
5
Publicidad
