Gude ISG 1200-1 Q Traducción Del Manual Original página 76

POLSKI
UWAGA:
Benzynę i olej silnikowy należy uzupełnić przy pierws-
zym uruchomieniu generatora. (str. 3-6)
Uziemić generator. Przed użyciem zacisku uziemiającego
należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektry-
5
kiem, aby poznać obowiązujące lokalnie przepisy.
Urządzenie należy zawsze ustawiać na twardej i równej po-
wierzchni! Obracanie i przechylanie oraz zmiana położenia
podczas pracy są zabronione.
Uruchamianie silnika (str. 9)
Agregat prądotwórczy posiada bezpiecznik niskiego pozio-
mu oleju. Jeśli poziom oleju jest zbyt niski, nie jest możliwe
uruchomienie urządzenia (przy próbie uruchomienia
zapala się lampka kontrolna oleju
OSTRZEŻENIE: podczas uruchamiania za pomocą rozrusz-
nika rezerwowego może dojść do obrażeń dłoni z powodu
nagłego odrzutu spowodowanego przez uruchamiający się
silnik. Nosić rękawice ochronne!
• Ustawić przełącznik silnika
• Wyciągnij dławik (nie jest to konieczne przy ciepłym
1
rozruchu).
• Obrócić pokrętło kurka paliwa
• Uruchom silnik za pomocą rozrusznika rewersyjnego
pociągając raz z niewielką siłą, a drugi raz mocno. Jeśli
silnik nie uruchomi się, pociągnij ponownie.
• Gdy silnik pracuje, wciśnij dławik z powrotem. (nie doty-
czy ciepłego startu)
Operacja
Agregaty prądotwórcze mogą być eksploatowane tylko do
mocy znamionowej w znamionowych warunkach otocze-
nia.Urządzenie nie może być narażone na działanie wilgoci
lub kurzu. Dopuszczalna temperatura otoczenia -5° do
+40°, wysokość: 1000 m nad poziomem morza, wilgotność
względna: 90% (bez kondensacji). Jeśli te wartości nie są pr-
zestrzegane, może wystąpić utrata wydajności. Nie należy
eksploatować generatora w środowisku zagrożonym
wybuchem i nigdy go nie przykrywać.
Uwaga: Przed użyciem należy zawsze sprawdzić,
czy odbiornik jest przystosowany do pracy z
generatorem. Zawsze należy skoordynować dane
techniczne konsumenta z danymi i instrukcjami
bezpieczeństwa generatora.
Nie należy przekraczać maksymalnego obciążenia gene-
ratora. Zarówno pod względem mocy maksymalnej, jak i
mocy ciągłej.
Należy tu zwrócić uwagę na możliwie wysoki prąd rozru-
chowy odbiorników.
Przy podłączaniu kilku odbiorników, odbiornik o
największym prądzie rozruchowym musi być podłączony
i uruchomiony jako pierwszy. Konsument o najniższym
prądzie rozruchowym ostatni.
• Pozwól generatorowi pracować przez kilka minut przed
podłączeniem urządzeń elektrycznych.
• Nie podłączaj obciążenia, dopóki generator nie będzie
pracował z pełną prędkością.
• Nie należy przeciążać generatora poprzez podłączenie
większej ilości urządzeń elektrycznych niż może obsłużyć
urządzenie.
72
).
7
w pozycji ON
6
do pozycji ON.
2
• Nie włączać urządzeń elektrycznych, dopóki nie zostaną
podłączone do generatora.
• Przed zatrzymaniem generatora należy wyłączyć wszy-
stkie podłączone urządzenia elektryczne.
• Lampka kontrolna świeci się podczas pracy genera-
9
tora.
Nigdy nie podłączać generatora do sieci domowej!
Wyłączyć generator (str. 10)
• Odłączyć wszystkie podłączone obciążenia.
• Pozwól generatorowi pracować przez jakiś czas bez
obciążenia, aby się schłodził.
• Ustawić przełącznik silnika
• Obrócić pokrętło kurka paliwa
Zabezpieczenie przeciążeniowe 8
Agregat prądotwórczy wyposażony jest w zabezpieczenie
przed przeciążeniem. W przypadku przeciążenia wyłącza to
odpowiednie gniazda.
Uwaga! W takim przypadku należy wyłączyć urządzenie i
zmniejszyć moc elektryczną pobieraną z generatora prądu
lub usunąć uszkodzone podłączone urządzenia.
Sprawdź filtr powietrza pod kątem zanieczyszczeń i w razie
potrzeby usuń je.
W następujących warunkach należy natychmiast wyłączyć
urządzenie i skontaktować się z naszym serwisem:
• jeśli silnik pracuje nierówno lub wcale nie pracuje
płynnie
• w przypadku zmniejszenia elektrycznej mocy
wyjściowej
• przegrzanie podłączonego obciążenia
• Nadmierne wibracje generatora
• w przypadku zaiskrzenia
• w przypadku dymu lub ognia
• w przypadku nietypowych wibracji lub hałasów
• jeśli silnik wydaje się być przeciążony lub ma
nieprawidłowy zapłon.
Możliwe jest, że lampka kontrolna zabezpieczenia przed
przeciążeniem zaświeci się na krótko podczas eksploatacji
odbiornika o zwiększonym prądzie rozruchowym. To nie
jest usterka.
Transport i przechowywanie
Przed transportem przekręcić kurek paliwa na „Off" i wyjąć
świecę zapłonową.
Podczas transportu należy zabezpieczyć urządzenie przed
ześlizgnięciem się i przechyleniem.
Podczas transportu upewnij się, że nie ma możliwości
wycieku paliwa lub oleju.
Podczas transportu maszyny należy używać wyłącznie
urządzeń transportowych.
Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu.
Nie należy odstawiać maszyny w pomieszczeniach
zamkniętych bezpośrednio po jej wyłączeniu, lecz pozwolić
jej ostygnąć na zewnątrz.
Nie należy obsługiwać ani przechowywać urządzenia
w mokrym lub wilgotnym środowisku ani na dobrze
przewodzących powierzchniach, takich jak powłoki meta-
lowe lub konstrukcje stalowe.
w pozycji OFF.
6
do pozycji OFF.
2