Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

DENVER CR-312
BETJENINGSVEJLEDNING
BESKRIVELSE
1.
AUTO-SLUK-TÆND
2.
VOLUME (lydstyrke)
3.
TIME SET (indstil ur)
4.
ALARM SET (vækker til)
5.
ALARM OFF (vækker fra)
6.
SLEEP SET (indstil sleep)
7.
HOUR SET (indsæt timetal)
8.
MINUTE SET (indsæt minuttal)
9.
URETS DISPLAY
10.
SNOOZE (slumre)
11.
TUNING (kanalindstilling)
12.
BATTERIRUM
13.
HØJTTALER
SÅDAN TILSLUTTER DU DIN CLOCK RADIO
SÆT STIKKET TIL NETLEDNINGEN I EN STIKKONTAKT. NÅR STRØMMEN HAR VÆRET AFBRUDT OG DEREFTER GENETABLERES,
BLINKER URETS DISPLAY. VÆR OPMÆRKSOM PÅ, AT DU SKAL INDSTILLE BÅDE DET AKTUELLE TIDSPUNKT OG
VÆKKETIDSPUNKTET, FØR DU KAN ANVENDE VÆKKEREN.
INDSTILLING AF URET
TRYK PÅ KNAPPEN TIME SET (indstil ur - 3) OG HOLD DEN INDE. TRYK PÅ KNAPPEN MINUTE SET (indsæt minuttal - 8) OG / ELLER
HOUR SET (indsæt timetal - 7) OG HOLD DEN INDE, INDTIL URET VISER DET KORREKTE TIDSPUNKT. SLIP KNAPPEN MINUTE SET (8)
OG KNAPPEN HOUR SET (7), NÅR DU ER FÆRDIG MED INDSTILLINGEN.
ANVENDELSE SOM RADIO
SKUB KNAPPEN AUTO-OFF-ON (1) OVER PÅ POSITIONEN "ON". INDSTIL DEN ØNSKEDE STATION MED KNAPPEN TUNING
(kanalindstilling - 11) OG DEN ØNSKEDE LYDSTYRKE MED KNAPPEN VOLUME (2).
HVIS DU VIL FALDE I SØVN TIL RADIO
SKUB KNAPPEN AUTO-OFF-ON (1) OVER PÅ ENTEN POSITIONEN "OFF" ELLER POSITIONEN "AUTO". TRYK ÉN GANG PÅ KNAPPEN
SLEEP SET (indstil sleep - 6). RADIOEN VIL NU SPILLE I 59 MINUTTER, INDEN DEN SLUKKER, SÅLEDES AT DU KAN FALDE I SØVN TIL
MUSIK. HVIS DU VIL INDSTILLE ET ANDET TIDSINTERVAL FOR SLEEP, SKAL DU BLOT TRYKKE PÅ KNAPPEN SLEEP SET (6) OG
HOLDE DEN INDE OG DERNÆST TRYKKE PÅ KNAPPEN MINUTE SET (indsæt minuttal - 8) FOR AT INDSTILLE DEN ØNSKEDE PERIODE
FOR FUNKTIONEN SLEEP. TRYK PÅ KNAPPEN SLEEP SET (6) OG KNAPPEN HOUR SET (indsæt timetal - 7) SAMTIDIG, HVIS DU VIL HAVE
RADIOEN TIL AT SPILLE I 1 TIME OG 59 MINUTTER, INDEN DEN SLUKKER. HVIS DU VIL SLUKKE RADIOEN, FØR TIDEN ER UDLØBET,
SKAL DU TRYKKE ÉN GANG PÅ KNAPPEN SNOOZE (slumre - 10).
HVIS DU VIL VÆKKES AF RADIOEN
TRYK PÅ KNAPPEN ALARM SET (indstil vækker - 4) OG HOLD DEN INDE. TRYK PÅ KNAPPEN HOUR SET (indsæt timetal - 7) OG / ELLER
KNAPPEN MINUTE SET (indsæt minuttal - 8) OG INDSÆT DET TIDSPUNKT, HVOR DU VIL VÆKKES. UDLØS KNAPPEN ALARM SET (vækker
til - 4), SÅLEDES AT DET AKTUELLE TIDSPUNKT VISES PÅ URETS DISPLAY. SKUB KNAPPEN AUTO-OFF-ON (1) OVER PÅ POSITIONEN
"AUTO". RADIOEN BEGYNDER AUTOMATISK AT SPILLE PÅ DET VALGTE TIDSPUNKT.
HVIS DU VIL VÆKKES AF BIPPEREN
FØLG INSTRUKTIONERNE I AFSNITTET HEROVER "HVIS DU VIL VÆKKES AF RADIOEN". DU BLIVER VÆKKET AF BIPPEREN. HVIS
DU VIL AFBRYDE VÆKNINGEN, SKAL DU SKUBBE KNAPPEN AUTO-OFF-ON (1) OVER PÅ POSITIONEN "OFF" ELLER TRYKKE ÉN
GANG PÅ KNAPPEN ALARM SET (indstil vækker - 4).
FUNKTIONEN SNOOZE (slumre)
TRYK PÅ KNAPPEN SNOOZE (10) ÉN GANG, NÅR VÆKKEREN LYDER. VÆKKEREN SLÅR FRA OG VÆKKER AUTOMATISK IGEN 9
MNUTTER SENERE.
HVIS DU VIL FALDE I SØVN TIL OG VÆKKES AF RADIO

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Denver CR-312

  • Página 1 DENVER CR-312 ANVENDELSE SOM RADIO SKUB KNAPPEN AUTO-OFF-ON (1) OVER PÅ POSITIONEN "ON". INDSTIL DEN ØNSKEDE STATION MED KNAPPEN TUNING BETJENINGSVEJLEDNING (kanalindstilling - 11) OG DEN ØNSKEDE LYDSTYRKE MED KNAPPEN VOLUME (2). BESKRIVELSE HVIS DU VIL FALDE I SØVN TIL RADIO AUTO-SLUK-TÆND...
  • Página 2 8. MINUTINSTÄLLNING 9. KLOCKDISPLAY 10. SNOOZE ALL RIGHTS RESERVED 11. TUNING COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S 12. BATTERIFACK 13. HÖGTALARE ANSLUTNING AV RADION www.denver-electronics.com SÄTT I KONTAKTEN I VÄGGUTTAGET . EFTER ETT STRÖMAVBROTT BLINKAR KLOCKDISPLAYEN. SE TILL ATT INSTÄLLA TID OCH ALARMTIDEN IGEN.
  • Página 3 ALL RIGHTS RESERVED GÖR SOM I AVSNITTET ”VAKNA TILL MUSIK” FÖR ATT VAKNA TILL BUZZERALARM ISTÄLLET. OM DU VILL AVBRYTA ALARMET, COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S STÄLL AUTO PÅ/AV KNAPPEN (1) I ”OFF” POSITION ELLER TRYCK EN GÅNG PÅ ALARMINSTÄLLNINGSKNAPPEN (4).
  • Página 4 DENVER CR-312 LAUTSTÄRKE (2) DAS GEWÜNSCHTE PROGRAMM UND DIE GEWÜNSCHTE LAUTSTÄRKE EIN. BEDIENUNGSANLEITUNG EINSCHLAFEN MIT MUSIK SCHALTEN SIE DEN AUTO-AUS-EIN-REGLER (1) AUF “OFF” (AUS) ODER “AUTO”. DRÜCKEN SIE DIE TASTE SCHLAFZEIT EINSTELLEN BEDIENUNGSELEMENTE (6) EIN MAL. SIE KÖNNEN BIS ZU 59 MINUTEN MIT MUSIK EINSCHLAFEN.
  • Página 5 KEINESFALLS DIE BELÜFTUNG BLOCKIEREN. ALARM OFF SLEEP SET HOUR SET MINUTE SET ALL RIGHTS RESERVED CLOCK DISPLAY COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S SNOOZE TUNING BATTERY COMPARTMENT SPEAKER www.denver-electronics.com CONNECTING THE RADIO PLUG THE AC CORD INTO THE POWER OUTLET. WHEN ELECTRICAL POWER HAS BEEN INTERRUPTED AND RESTORED, THE CLOCK DISPLAY WILL BLINK.
  • Página 6 ALL RIGHTS RESERVED FOLLOW THE STEPS OF "WAKE TO MUSIC". YOU WILL BE AWAKENED BY THE BUZZER ALARM. IF YOU WANT TO STOP THE ALARM, COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S SWITCH AUTO-OFF-ON (1) TO "OFF" OR PRESS THE ALARM SET (4) ONCE.
  • Página 7 DENVER CR-312 KÄYTTÖOHJE NUKU MUSIIKKIIN (SLEEP) SIIRRÄ AUTO-OFF-ON (1) KATKAISIN JOKO KOHTAAN "OFF" TAI "AUTO". PAINA SLEEP SET (6) PAINIKETTA KERRAN. RADIO TOIMINTOJEN SIJAINTI VOIDAAN SÄÄTÄÄ SOITTAMAAN MUSIIKKIA JOPA 59 MINUUTIN AJAN KUN HALUAT NUKKUA. ASETTAAKSESI TIETTY AIKA AUTO-OFF-ON MUSIIKILLE, PAINA JA PIDÄ SLEEP SET (6) PAINIKE ALHAALLA, PAINA SEN JÄLKEEN MINUTE SET (8) PAINIKETTA ASETTAAKSESI ÄÄNENVOIMAKKUUS...
  • Página 8 LAITETTA EI SAA ALTISTAA ROISKEILLE TAI PISAROILLE, EIKÄ SEN PÄÄLLE SAA ASETTAA ESINEITÄ, KUTEN MALJAKOITA JNE., ON/OFF AUTOMATICO JOTKA SISÄLTÄVÄT NESTETTÄ. VARMISTA LAITTEELLE TARVITTAVA ILMANVAIHTO. CONTROLLO VOLUME IMPOSTAZIONE ORARIO IMPOSTAZIONE SVEGLIA ALL RIGHTS RESERVED SPEGNIMENTO SVEGLIA COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S IMPOSTAZIONE SLEEP IMPOSTAZIONE ORA IMPOSTAZIONE MINUTI DISPLAY OROLOGIO www.denver-electronics.com SNOOZE SINTONIA...
  • Página 9 SVEGLIA MUSICALE ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S TENERE PREMUTO IL TASTO D’IMPOSTAZIONE SVEGLIA (4). PREMERE IL TASTO D’IMPOSTAZIONE ORA (7) O D’IMPOSTAZIONE MINUTI (8) FINO A VISUALIZZARE L’ORARIO DELLA SVEGLIA DESIDERATO. LASCIARE IL TASTO D’IMPOSTAZIONE SVEGLIA (4) PER VISUALIZZARE L’ORA CORRENTE.
  • Página 10 DENVER CR-312 EMISORA Y EL NIVEL DE VOLUMEN DESEADOS. MANUAL DE INSTRUCCIONES APAGADO AUTOMÁTICO CON MÚSICA DESCRIPCIÓN DESLICE EL INTERRUPTOR AUTO-OFF-ON (1) A "OFF" O “AUTO”. PULSE EL BOTÓN DE AJUSTE DE APAGADO AUTOMÁTICO (6) UNA AUTO-OFF-ON VEZ. PUEDE MANTENER LA RADIO EN FUNCIONAMIENTO DURANTE 59 MINUTOS MIENTRAS USTED DUERME, HASTA SU APAGADO CONTROL DE VOLUMEN AUTOMÁTICO.
  • Página 11 VASIJAS. NO IMPIDA LA NORMAL VENTILACIÓN DEL APARATO, PARA QUE FUNCIONE CORRECTAMENTE. AJUSTE DE ALARME DESLIGAR (OFF) ALARME AJUSTE DE TEMPORIZADOR ALL RIGHTS RESERVED AJUSTE DE HORA COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S AJUSTE DE MINUTOS VISUALIZAÇÃO DE RELÓGIO BOTÃO SONECA (SNOOZE) SINTONIZADOR www.denver-electronics.com...
  • Página 12 DESPERTE COM MÚSICA ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S MANTENHA PREMIDO O AJUSTE DE ALARME (4). PRIMA O AJUSTE DE HORA (7) OU O AJUSTE DE MINUTOS (8) PARA AJUSTAR A HORA DE DESPERTAR DESEJADALIBERTE O BOTÃO DE AJUSTE DE ALARME (4) PARA QUE ESTE MOSTRE A HORA ACTUAL . DESLIZE O “AUTO-ON-OFF”...