Distribution-Adresse
Verantwortlich für die Entwicklung und den Vertrieb
Modell Identifizierung
C. WEITERE MARKIERUNGEN
Im Folgenden können Sie feststellen, dass jedes Produkt an der Innenseite des
Rahmens mit einem Referenzcode markiert ist. Die Modellbeschreibung des
jeweiligen Codes:
2301
SCOTT REACT
2250
SCOTT SPLIT OTG
2201
SCOTT FACTOR
2101
SCOTT SHIELD
2001
SCOTT VAPOR
1701
SCOTT WITTY
1702
SCOTT FAZE II
1601
SCOTT UNLIMITED II OTG
1602
SCOTT MUSE PRO
1603
SCOTT MUSE
1604
SCOTT MUSE PRO OTG
1501
SCOTT LCG COMPACT
1502
SCOTT FIX
1401
SCOTT LINX
1301
SCOTT LCG EVO
1203
SCOTT FACT
1250
SCOTT HABIT OTG
1104
SCOTT AGENT
0601
SCOTT 89X (CLASSIC, ASSET, ALTA)
D. SCOTT WINTER GOGGLE LENSES
MARKETING-NAME
LIGHT SENSITIVE
Light Sensitive Blue Chrome
Light Sensitive Bronze Chrome
Light Sensitive Red Chrome
SOLAR BLOCKER
Solar Black Chrome
Solar Red Chrome
Solar Blue Chrome
ENHANCER
Enhancer Aqua chrome
Enhancer Blue chrome
Enhancer Rose chrome
Enhancer Purple Chrome
DEUTSCH -12
FILTERKATEGORIE
REFERENZEN
S2-S4
L154, L365
S1-S3
L155, L354
S2-S3
L162, L362
S3
L156, L355
S3
L158, L368
S3
L102
S2
L165, L367
S2
L163, L363
S2
L164, L364
S2
L113, L322
Enhancer Silver Chrome
Enhancer Teal Chrome
Enhancer Red Chrome
Enhancer Green Chrome
Enhancer Yellow Chrome
Enhancer
ILLUMINATOR
Illuminator
Illuminator Red Chrome
Illuminator Blue Chrome
OTHERS COLORS
Night Enhancer
Clear
Die Beschlagsfreiheit ist bei allen SCOTT Winterbrillen gewährleistet.
Lichttransmissionskurven sind verfügbar unter www.scott-sports.com.
• V. OBSOLESZENZZEIT
SCOTT Brillen haben eine beschränkte Lebensdauer. Für optimale Sicherheit
empfiehlt SCOTT, das Produkt drei (3) bis fünf (5) Jahre nach dem Erwerbs-
datum zu ersetzen, je nach Gebrauch.SCOTT Brillen oder Brillenscheiben, die
beschädigt oder abgenutzt sind, müssen aus Sicherheitsgründen ersetzt wer-
den. SCOTT übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus der Verwendung
von Produkten entstehen, die hätten ersetzt werden müssen. Es ist unerläss-
lich, dass Scheiben gewechselt werden, wenn sie nicht mehr einwandfrei funk-
tionieren und aufgrund von Verschmutzung, mechanischem Verschleiß oder
unsachgemäßem Gebrauch keinen ausreichenden Schutz mehr bieten.
• VI. ANWEISUNGEN ZUR
GRÖSSENANPASSUNG, PASSFORM
Damit das SCOTT Produkt seinen Zweck erfüllen kann, muss es den geschütz-
ten Bereich korrekt abdecken.
Für maximalen Komfort und Schutz müssen SCOTT Brillen richtig ange-
passt werden.
Die Brille sollte am Gesicht des Benutzers aufliegen und die Schlaufe soll-
te um den Kopf oder Helm führen. Passe die Schlaufe an, indem du die Plas-
tikschieber zum Straffen in Richtung Gesicht und zum Lockern in Richtung
Hinterkopf führst.
A. AUSWECHSELN DER SICHTSCHEIBE
Beachten Sie bitte, dass die Scheibe idealerweise bei Raumtemperatur
gewechselt wird, damit der Rahmen weich genug ist.
Sollten Sie eine neue Sichtscheibe benötigen, merken sie sich den Modell
Code, welcher im Rahmen gekennzeichnet ist (IV. Produktinformationen), und
beziehen Sie die passende Ersatzscheibe durch ihren Fachhändler.
Für alle Brillen ( a usser Rahmen 1301, 1501, 2301)
1- Entferne die Scheibe vom Rahmen, indem du das Nasenteil von der
Scheibe wegziehst (1) und die Scheibe von jeder der Halterungen löst.
2- Drücke beim Einführen der neuen Scheibe das Nasenteil zusammen und
stecke die Scheibe so in die Nasennut, dass die Halterung einrastet.
3- Wiederhole den Vorgang am unteren (2) und oberen Rand (3) der Brille.
S2
L114, L312
S2
L116, L356
S2
L151, L350
S2
L110
S2
L357, L159
S2
L119, L505, L711
S1
L120, L501
S1
L153
S1
L161, L361
S1
L559
S0
L152, L504
13- DEUTSCH