Machine Translated by Google
6. L impieza y m antenimiento E l s ervicio
y e l m antenimiento p eriódicos p rolongan l a v ida ú til y
garantizan u n f uncionamiento s in p roblemas.
El p ersonal r esponsable d el m antenimiento y l impieza d ebe s er
técnicamente c ompetente p ara r ealizar e l t rabajo r espectivo.
6.1. P recauciones
Las s iguientes i nstrucciones d eben s eguirse s iempre a ntes d e c ualquier
trabajo d e l impieza, l ubricación, r eparación o m antenimiento e n e l d ispositivo:
• E l s istema y t odos l os a ccesorios d eben h aberse e nfriado a t emperatura
ambiente. • E l c uerpo d e l a b omba d ebe d renarse. • L a m áquina d e
accionamiento d ebe a segurarse c ontra u n a rranque i nvoluntario ( p. e j.,
desconexión d e t odos l os p olos d e l a r ed, d esconexión d e l a b atería d e
arranque, e tc.)
Se d ebe t ener c uidado a l a cercarse a p iezas m óviles o c omponentes
con a ltas t emperaturas d e f uncionamiento, t eniendo e n c uenta l a
debida p recaución.
6.2. L impieza E sta
bomba d e a gua e s e specialmente a decuada p ara b ombear a gua c lara s in
cuerpos e xtraños.
Es p osible q ue p equeños o bjetos e xtraños c omo p elos, h ojas, e tc. b loqueen
u o bstruyan e l i mpulsor.
En e ste c aso, p uede q uitar l a t apa d e l a b omba p ara l iberar e l i mpulsor d e
objetos e xtraños; c onsulte 6 .4. b omba d e d esmontaje.
6.3. D epósito d e a ceite
El c uerpo d e l a b omba t iene u n d epósito d e a ceite p ara l ubricar y e nfriar l os
dos c ojinetes d el e je i ntegrados.
Compruebe e l n ivel d e a ceite h idráulico e n l a m irilla a i ntervalos r egulares:
Cantidad d e l lenado c orrecta = l a m itad d e l a m irilla A TENCIÓN: n o u tilice
aceite d e m otor n ormal. S olo l lene a ceite h idráulico c on l a e specificación
ISO V G68 e n e l d epósito d e a ceite.
Una v ez a l a ño o d espués d e 1 .000 h oras d e f uncionamiento y d espués d e
un l argo p eríodo d e i nactividad, d ebe d renar e l a ceite h idráulico y v erificar s i
hay c ondensación ( abra e l t ornillo d e d renaje y d rene p arte d el a ceite
hidráulico; e l a ceite h idráulico f lota e n e l a gua).
El a ceite h idráulico n uevo s e l lena a t ravés d e l a b oca d e l lenado e n l a p arte
superior.
El i ntervalo d e c ambio d e a ceite h idráulico e s c ada 3 a ños o 2 0.000 h oras d e
funcionamiento.
6.4. b omba d e d esmontaje
• D esmonte l as c onexiones d e m anguera d el l ado d e a spiración y p resión
de l a b omba y d rene c ompletamente l a b omba. • A bra l a c onexión
roscada e n e l l ado d e s ucción d e l a b ase
Bomba.
• A bra l a c onexión r oscada d e l a t apa d el c uerpo d e l a b omba ( A) y r etire
la t apa d el c uerpo d e l a b omba.
A
12
• L impie e l i nterior d e l a t apa d el c uerpo d e l a b omba.
Compruebe s i e l c asquillo d eslizante ( B) e stá d esgastado. • A bra e l
tornillo d e r etención c on u na l lave d e i mpacto.
ser ( 2) d el i mpulsor ( 6).
• R etire l a t uerca d e r etención ( 2) y l a a randela ( 3). • E xtraiga e l
impulsor ( 6) d el e je d e t ransmisión y l impie t anto e l i nterior c omo e l
exterior. • V erifique q ue e l i mpulsor n o e sté d añado p or o bjetos e xtraños
o p or c avitación.
• R etire c on c uidado l a j unta d e l a t apa ( 7). • R etire l a c haveta
(A) d el e je d e t ransmisión.
• S aque l a p rimera p arte d el a nillo d e s ellado d el e je ( 8A) d el
decir a diós
• E l a nillo d e s ellado d el e je c onsta d e 3 p artes. E l a nillo c olector 2 y e l
soporte ( casquillo d e g oma) s e i nstalan e n l a p ared t rasera.
B
• E l m ontaje s e r ealiza e n o rden i nverso. A ntes d e u sar, v erifique l a
estanqueidad d el c uerpo d e l a b omba.
Si e l t ornillo d e r etención n o s e p uede a flojar c on u na l lave d e i mpacto,
es n ecesario b loquear e l e je d e t ransmisión.
En c aso d e m antenimiento, s iempre r eemplace a mbos a nillos
colectores, i ncluso s i n o h ay s ignos d e d esgaste e n u no d e l os d os
anillos c olectores.
ES