Publicidad
Enlaces rápidos
Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14
INSTRUCCIONES DE USO
Su nuevo dispositivo ha sido desarrollado y diseñado para cumplir con los altos estándares
de FUXTEC, como la facilidad de uso y la seguridad del usuario. Si se maneja
correctamente, este dispositivo le servirá durante muchos años.
ADVERTENCIAS: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender este manual antes de utilizar el aparato.
FUXTEC GMBH
KAPPSTRAßE 69, 71083 HERRENBERG, ALEMANIA
ORIGINALES
Taladro de gasolina
FX-EB152 / FX-EB162
1
Publicidad
Manuales relacionados para FUXTEC FX-EB152
Resumen de contenidos para FUXTEC FX-EB152
- Página 1 FX-EB152 / FX-EB162 Su nuevo dispositivo ha sido desarrollado y diseñado para cumplir con los altos estándares de FUXTEC, como la facilidad de uso y la seguridad del usuario. Si se maneja correctamente, este dispositivo le servirá durante muchos años.
- Página 2 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 ÍNDICE 1. DATOS TÉCNICOS ..................... 3 2. SÍMBOLOS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN EL APARATO ..... 5 3. USO PREVISTO E INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD .... 8 4. NOTAS SOBRE LOS ACCESORIOS ............... 11 5. NOTAS SOBRE EL TRABAJO DE LA HERRAMIENTA DE CORTE ....12 6.
- Página 3 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 Nos esforzamos constantemente por mejorar nuestros productos. Por esta razón, los datos técnicos y las ilustraciones pueden cambiar. 1. Datos técnicos Tipo FX-EB152 FX-EB162 refrigerado por aire; 2 refrigerado por aire; 2 Motor tiempos tiempos 62cm Capacidad cúbica 51.7cm...
- Página 4 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 30:1 Ratio de transmisión 30:1 21,206m/s (Asa 21,206m/s (Asa principal) principal) Vibraciones 20,882m/s² (Asa 20,882m/s² (Asa adicional), K=1,5m/s² adicional), K=1,5m/s² Manual Sistema de arranque Manual...
- Página 5 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 2. Símbolos e instrucciones de seguridad en el aparato ¡ADVERTENCIAS! EL USO INADECUADO PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES. LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DEL OPERADOR ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA. UTILICE SIEMPRE PROTECCIÓN PARA LOS OÍDOS. UTILICE SIEMPRE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS.
- Página 6 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 NO FUME NI UTILICE LLAMAS ABIERTAS CERCA DEL APARATO ADVERTENCIAS: PELIGRO DE COMPONENTES CALIENTES DESCONECTE SIEMPRE EL APARATO Y ASEGÚRESE DE QUE LA HERRAMIENTA CORTE ESTÁ PARADA ANTES LIMPIARLA, DESMONTARLA O AJUSTARLA. ADVERTENCIAS: LOS GASES DE ESCAPE DE ESTE PRODUCTO CONTIENEN SUSTANCIAS QUÍMICAS QUE PUEDEN CAUSAR CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO Y...
- Página 7 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 Todas las precauciones anteriores no pueden excluir el riesgo de sufrir la enfermedad del dedo blanco o el síndrome del túnel carpiano. Por lo tanto, se recomienda a los usuarios habituales y de larga duración que vigilen cuidadosamente el estado de sus manos y dedos.
- Página 8 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 3. Uso previsto e instrucciones generales de seguridad Uso adecuado Este taladro de gasolina está diseñado exclusivamente para perforar agujeros circulares en el suelo (arcilla, marga, arena, etc.). Pueden ser, por ejemplo, agujeros para plantar pequeños árboles, agujeros para colocar postes de vallas o similares. El taladro de gasolina sólo puede utilizarse en posición vertical (accesorio de corte en la parte inferior).
- Página 9 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 el recomendado por el fabricante. Esto puede causar lesiones graves al usuario o a los transeúntes y daños en el aparato. ● Mantenga las asas libres de aceite y combustible. ● Utilice siempre las asas y la correa para el hombro al cortar.
- Página 10 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 fugas de combustible, piezas dañadas, etc. Sustituya las piezas dañadas antes de usarlas. ● Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. El desorden o las zonas de trabajo sin iluminación pueden provocar accidentes. ● No almacene el aparato en un lugar cerrado donde los vapores del combustible puedan llegar al fuego abierto de calentadores de agua, estufas, etc.
- Página 11 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 4. Notas sobre los accesorios ● Asegúrese de que el aparato sólo está equipado con accesorios originales. Utilice únicamente las piezas originales especificadas por el fabricante. El uso de cualquier otra pieza o accesorio adicional puede causar lesiones al usuario y daños al aparato.
- Página 12 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 5. Notas sobre el trabajo de la herramienta de corte El dispositivo puede utilizarse con diferentes brocas. Se pueden utilizar diámetros de 60 mm a 300 mm para el dispositivo actual. Se prohíbe el uso de taladros distintos a los aprobados por el fabricante con esta máquina.
- Página 13 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 6. Resumen de los componentes 1. Asa 9. Tanque 2. Reductor de broca 10. Bloqueo del gatillo 3. Válvula de ventilación 11. Interruptor de arranque/parada 4. Soporte de protección 12. Bujía 5. Mango de gas 13. Tapa del filtro de aire 6.
- Página 14 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 7. Montaje de las brocas Coloque la broca (A) en el eje del motor (B). Conecte el taladro al eje del motor (B) de la caja de cambios con el tornillo (C) suministrado y atorníllelo a la tuerca (D).
- Página 15 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 8. Repostaje COMBUSTIBLE Y ACEITE DE 2 TIEMPOS Utilice gasolina sin plomo con aceite de motor de 2 tiempos en una proporción de 40:1. Para lubricar inicialmente de forma óptima todas las piezas del dispositivo, se puede elegir una proporción de mezcla de 25:1.
- Página 16 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 ADVERTENCIAS La gasolina es muy inflamable y puede provocar una explosión en caso de chispas. Tankdeckel Repostar sólo en un lugar bien ventilado y dejar que el motor se enfríe antes de repostar. Evite fumar, el fuego max.
- Página 17 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 ADVERTENCIAS: Antes de cada puesta en marcha, compruebe siempre el nivel de aceite de la caja de engranaje a través de la ventanilla de comprobación del nivel de aceite y, si es necesario, ajústelo para que el nivel...
- Página 18 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 9. Arranque en frío 1. Coloque el dispositivo en una superficie firme y plana. Coloque el interruptor de parada del motor en la posición de arranque '1'. 2. Coloque la palanca del ahogo (Choke) hacia arriba en "ARRANQUE EN FRÍO".
- Página 19 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 Nota El taladro sólo se pone en marcha cuando el aparato está suficientemente caliente. Deje que el motor se caliente lo suficiente. Evite los golpes a fondo durante la fase de calentamiento y deje que el aparato se caliente lentamente.
- Página 20 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 Plan de mantenimiento Es necesario realizar revisiones y ajustes periódicos para garantizar que el motor de gasolina mantenga sus prestaciones. El mantenimiento regular también garantiza una larga vida útil. Consulte la tabla siguiente para conocer el ciclo de mantenimiento regular.
- Página 21 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 ADVERTENCIAS a. Aumentar los intervalos de mantenimiento si se trabaja en ambientes polvorientos. b. Todos los trabajos de mantenimiento, a excepción de los indicados en las instrucciones de uso, deben ser realizados por personal de mantenimiento cualificado.
- Página 22 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 5. Compruebe la arandela de la bujía y apriétela a un par de 12-15 Nm. 6. Vuelva a colocar la tapa de encendido en la bujía. ADVERTENCIAS La bujía debe estar bien enroscada, de lo contrario el motor se sobrecalentará y se dañará.
- Página 23 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 Solución de problemas 1. Dificultades durante la puesta en marcha Situación Causa Solución Limpiar la bujía. Ajustar Depósito de carbono entre los Bujía la distancia 0,6~0,7mm, diodos de las bujías No hay sustituir la bujía chispa de...
- Página 24 Sustituir el carburador o la junta Si no se soluciona el problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de FUXTEC. Utilice únicamente piezas originales aprobadas por el fabricante, de lo contrario existe riesgo de peligro. Servicio de atención al cliente Encargue la reparación del aparato únicamente a personal cualificado y sólo con piezas de...
- Página 25 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14 Instrucciones de eliminación Por favor, póngase en contacto con su comunidad local para la eliminación del dispositivo. Por favor, elimine de antemano todos los materiales de funcionamiento, como la gasolina y el aceite.
- Página 26 Declaración de conformidad de la CE Por la presente, FUXTEC GMBH KAPPSTRAßE 69, 71083 HERRENBERG, ALEMANIA Declara que el dispositivo descrito a continuación, en virtud de su diseño y construcción y en la versión comercializada por nosotros, cumple con los requisitos esenciales de salud y seguridad de las directivas de la CE.
- Página 27 Originalbetriebsanleitung FUXTEC FX-EB152/FX-EB162_de_en_fr_rev14...