Página 1
Model / Modèle / Modelo: BFCT1S-RI-CBL Bathroom faucet - Ria INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP. Robinet de salle de bain - Ria MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. Grifo de baño - Ria MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE Y CONSERVAR.
Página 2
INCLUDED HARDWARE MATÉRIEL INCLUS HERRAMIENTAS INCLUIDO ITEM DESCRIPTION QUANTITY PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Faucet pre-assembled Robinet pré-assemblé × 1 Grifo premontado Cover plate Plaque × 1 Placa de recubrimiento Hot and cold water pipes Tuyaux d’eau chaude et froide Tuberías de agua fría y caliente Faucet washer Rondelle de robinet...
Página 3
EXPLODED VIEW VUE ÉCLATÉE VISTA EN DESPIECE ORDENADO WHAT YOU WILL NEED VOUS AUREZ BESOIN LO QUE NECESITARÁ Screwdriver Tournevis Destornillador Adjustable wrench Clé à molette Llave ajustable Plumbing tape Ruban de plomberie Cinta de plomería Allen key Clé Allen llave Allen...
Página 4
CAUTION ATTENTION ATENCIÓN IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANTE The installer and/or user must Avant l’installation de ce produit, El instalador o usuario deben leer read, understand and follow these l’utilisateur et/ou l’installateur detenidamente las instrucciones instructions before installing the doit avoir lu et compris ces antes de instalar el producto y product.
Página 8
INSTALLATION INSTALLATION INSTALACIÓN Hot water pipe Tuyau d’eau chaude Tubería de agua caliente Cold water pipe Tuyau d’eau froide Tubería de agua fría Cold...
Página 11
FINAL CONFIGURATION CONFIGURATION FINALE CONFIGURACIÓN FINAL...
Página 12
CARTRIDGE REPLACEMENT REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE REEMPLAZO DEL CARTUCHO ITEM DESCRIPTION QUANTITY PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Handle Poignée Manija Cartridge Cartouche Cartucho...
Página 13
CARTRIDGE REPLACEMENT REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE REEMPLAZO DEL CARTUCHO...
Página 14
CARTRIDGE REPLACEMENT REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE REEMPLAZO DEL CARTUCHO...
Página 15
ARTIKA LIMITED LIFETIME WARRANTY GARANTIE À VIE LIMITÉE ARTIKA GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA ARTIKA Artika for Living Inc. is proud to offer you Artika for Living Inc. est fière de vous Artika for Living Inc. se enorgullece de a Five-year (5) limited lifetime warranty offrir une garantie à...
Página 16
Artika For Living Inc. 1756, 50 Avenue 1-866-661-9606 Montréal (Lachine), Québec support@artika.com Canada H8T 2V5 www.artika.com Customer Service Service à la clientèle Atención al cliente Monday to Friday Lundi au vendredi Lunes a viernes 9 am - 5 pm EST 9 h à...