R O M Â N Ă
a
Selector modalitate: Wireless/
USB Flash drive/Micro-SD/FM
Radio
b
Căutare manuală posturi radio •
Volum și progresie playlist •
Volum microfon
c
Căutare automată posturi de
radio • Play/Pause [Pauză]
d
LED indicator de încărcare
e
Mufă pentru conectarea unei
unități flash USB (nu este inclusă)
f
Fantă pentru cardul micro SD
(TF)
g
Mufă micro USB pentru cablu de
încărcare (cablu inclus)
h
Mufă microfon • Mufă pentru
sursă muzicală externă (cititor
MP3, smartphone, etc.) - cablu
de conexiune neinclus
i
Pornirea si oprirea
D A N S K
a
Vælger funktioner: Wireless/
USB Flash drive/Micro-SD/FM
Radio
b
Manuel
søgning
radiostationer • Lydstyrke og
afspilningsliste
mikrofon
c
Automatisk
søgning
radiostationer • Play/Pause
d
LED indikator opladning
e
USB-stik til flashdrev (ikke
inkluderet)
f
Stik til micro SD-kort (TF)
g
Micro
USB-stik
opladningskabel
medfølger)
h
Stik til mikrofon • Stik til ekstern
musikkilde
(MP3-afspiller,
smartphone,
osv.)
medfølger ikke
i
Tænd og sluk
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α
a
Επιλογέας
λειτουργίας:
Wireless/ USB Flash drive/
Micro-SD/FM Radio
b
Μη
ραδιοφωνικού
Πρόοδος έντασης και λίστας
αναπαραγωγής
μικροφώνου
c
Αυτόματη
ραδιοφωνικών σταθμών • Play/
Pause
d
Ένδειξη LED φόρτισης
e
Υποδοχή μονάδας USB Flash
(δεν περιλαμβάνεται)
f
Υποδοχή κάρτας Micro SD (TF)
g
Υποδοχή micro USB για καλώδιο
φόρτωσης (συμπεριλαμβανόμενο
καλώδιο)
h
Υποδοχή μικροφώνου • Βύσμα
εξωτερικής μουσικής πηγής
(ανα παρ αγωγή
smartphone,
συμπεριλαμβανόμενο καλώδιο
i
Ε ν ε ρ γ ο π ο ί η σ η
απενεργοποίηση
______
S U O M I
a
Toimintatavan
Wireless/ USB Flash drive/
Micro-SD/FM Radio
efter
b
Radioasemien
haku • Äänenvoimakkuus ja
•
Volumen
soittolistan
Mikrofonin äänenvoimakkuus
efter
c
Radioasemien automaattinen
haku • Play/Pause
d
Latauksen LED-merkkivalo
e
Liitin USB flash Drivelle (ei kuulu
toimitukseen)
f
SD-mikrokorttipaikka (TF)
til
g
Micro USB-liitin latauskaapelille
(kable
(johtoa sisältyy toimitukseen)
h
Mikrofonin liitäntä • Ulkoinen
liitin musiikkilähteelle (MP3-
soitin, älypuhelin jne.) - ei sisällä
-
kable
johtoa
i
Käynnistys ja sammutus
S V E N S K A
a
Lägesväljare: Wireless/ USB
Flash drive/Micro-SD/FM Radio
αυτόματη
αναζήτηση
σταθμού
•
Ένταση
ανα ζήτηση
MP3,
κλπ.)
-
κ α ι
______
valitsin:
manuaalinen
eteneminen
b
Manuell
radiostationer • Volym och
•
nästa låt på spellistan • Volym
mikrofon
c
Automatisk
radiostationer • Play/Pause
d
LED - laddningslampa
e
Uttag till USB-flashenhet (ingår ej)
f
Öppning för mikro SD-kort (TF)
g
M ik ro -USB -uttag
laddningskabel (Kabel ingår)
h
Mikrofonuttag • Uttag för
extern musikkälla (MP3-spelare,
smartphone
anslutningskabel ingår ej
i
På- och avslagning
N O R S K
μη
a
Selettore modalità: Wireless/
USB Flash drive/Micro-SD/FM
Radio
b
Manuelt søk etter radiostasjoner
• Volum og fremgang spilleliste
• Mikrofonvolum
c
Automatisk
radiostasjoner • Play/Pause
d
LED ladeindikator
e
Uttak for USB-minnepenn (ikke
inkludert)
•
f
Spor for micro SD-kort (TF)
g
Micro USB-uttak for ladekabel
(kabel inkludert)
h
Uttak for mikrofon • Uttak for
ekstern musikk-kilde (MP3-
spiller, smarttelefon, osv.) -
tilkoblingskabel ikke inkludert
i
Påslåing/Avslåing
M A L T E S E
a
Selettur
Wireless/ USB Flash drive/
Micro-SD/FM Radio
b
Tfittxija
istazzjonijiet tar-radju • Volum u
kontroll biex taqbeż id-diski fil-
__
playlist • Volum tal-mikrofonu
c
Tfittxija
istazzjonijiet tar-radju • Play/
Pause
sökning
av
sökning
av
för
etc.)
-
søk
etter
___
tal-modalitajiet:
manwali
tal-
awtomatika
tal-