Página 1
Teléfono de botones grandes con tecla de control para aumento del volumen Español...
Página 2
1) INTRODUCCIÓN ..............1 2) INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD…………………………….1 Desempaquetado del teléfono…………………………………….2 3) DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS………………………………..2 Tecla para cancelar ..............3 4) INSTALACIÓN DEL TELÉFONO…………………………………3 Desempaquetado del teléfono……………………………………..3 Conexión del teléfono……………………………………………….4 5) CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO…………………………….4 Moverse dentro del menú…………………………………………..4 Configuración de fecha y hora……………………………………..4 Configuración de la característica de área local de 5 dígitos…..5 Configuración de código PABX …………………………………..5 Configurar IP automático………………………………………..….6...
Página 3
7) USO DE SU TELÉFONO………………………………………10 Uso de prediscado………………………………………….……...10 Consulta de llamada entrante (llamada saliente)…………….…10 Hora de llamada………………………………………………….…10 Función de silenciar y silenciado del tono de llamada……….…11 Función de incremento……………………………………………..11 Configuración de Números VIP……………………………………11 Función de luz de fondo inteligente……………………………….12 8) BOTON DE MEMORIA DE UN PULSO………………………….12 Grabar una tecla de memoria de pulso…………………………..12 Hacer un llamado utilizando las teclas de memoria………..…..13 9) SOLUCIÓN DE PROBLEMAS……………………………………13...
Página 4
Felicitaciones por adquirir su Geemarc Dallas20. Este es un teléfono con teclas grandes amplificadas. El teclado de grandes teclas es fácil de ver y utilizar, y ayuda a prevenir discados erróneos.
Página 5
o desconecte la unidad, puede haber un riesgo remoto de shock electrónico por truenos y relámpagos. 7. Una persona no profesional no podrá abrir el teléfono incluso en caso de problemas, por favor envíelo a un centro de servicio. 3) DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS 1.
Página 6
9. Control de brillo/ DESTELLO 10. M3 tecla de memoria 11. VIP/ PAUSA 12. Sin manos 13. Indicador de sin manos 14. Rediscado 15. SILENCIO 16. INCREMENTO 17. Tecla de discado digital 18. Nivel de tono de discado (Alto - Bajo - Apagado) ●...
Página 7
1 manual de usuario ● CONEXIÓN DEL TELÉFONO 1 - Conecte el cable espiral entre el lado izquierdo de la base y la parte inferior del auricular. 2 - Conecte el cable de línea a uno de los dos enchufes ubicados en la parte trasera del teléfono y luego conecte el enchufe PTT*.
Página 8
para configurar el año correcto y pulse la tecla para confirmar. La pantalla mostrará el mes y destellará. Utilice las teclas de las flechas para configurar el mes correcto y pulse la tecla para confirmar. Ahora se solicita que defina el día y la hora (primero la hora y luego los minutos).
Página 9
La pantalla mostrará «CÓDIGO P» y destellará. Utilice las teclas de las flechas para seleccionar su código PABX de 0 a 9 y pulse la tecla para confirmar. Nota: Si un código PABX fue configurado, será agregado de forma automática por el teléfono al número saliente, con la condición de que este número tenga al menos 6 dígitos y que el primer dígito sea diferente del código PABX.
Página 10
incorrecto. Pulse la tecla para confirmar cada código una vez que hayan sido ingresados. Configurar un número de IP automático le permite a su telefónico discar de forma automática el número mencionado, con la condición de que el número de teléfono que ha discado comienza con «0».
Página 11
● CONFIGURACIÓN DE TIEMPO DE DESTELLO Cuándo se encuentra en el menú de configuración, diríjase al submenú «CONF. DESTELLO 6» y pulse la tecla En la pantalla aparecerá «FLASH 4. 1000». Existen 4 grupos de tiempos de destello que pueden ser seleccionados dependiendo del país en el que usted se encuentra.
Página 12
Si una llamada entrante no es respondida, el número que llama será guardado y la palabra «NUEVO» será visible del lado izquierdo de la pantalla. Si el mismo número llama dos veces o más, la palabra «REPETIR» será visible del lado izquierdo de la pantalla. Si existe un número, aparecerá...
Página 13
● Revisión de llamadas salientes pasadas Con el receptor «colgado» pulse la tecla «OUT» para revisar la lista de los últimos 17 números discados así como el tiempo que duró cada llamada. Pulse la tecla «OUT» cada vez que desea ver el número discado antes del presentado en la pantalla.
Página 14
● FUNCIÓN DE SILENCIAR Y SILENCIADO DEL TONO DE LLAMADA A. En el procedimiento de conversación con alguien, puede pulsar la tecla «MUTE» para silenciar, acompañada por la luz del indicador, pulse nuevamente la tecla «MUTE», la luz del indicador está apagada, cancele el silenciador y continúe la llamada (púlsela y libérela Puede ser utilizado cuando el estado se encuentra en silencio).
Página 15
entradas y hay una nueva llamada entrante, el teléfono borrará el último número no VIP de la lista para dar lugar a la nueva entrada. En caso de que todas las 61 entradas son números VIP, el número VIP más antiguo será borrado. ...
Página 16
● HACER UN LLAMADO UTILIZANDO LAS TECLAS DE MEMORIA Levante el receptor o pulse la tecla , luego pulse la tecla de memoria (M1-M2 o M3) donde se encuentra el número al que desea llamar. El teléfono discará el número de forma automática. Puede también pulsar la tecla para discar el último número al que llamó.
Página 17
10 minutos) 10) GARANTÍA Desde el momento en que se compra su Geemarc DALLAS20, la garantía de Geemarc es por el período de dos años. Durante este tiempo, todas las reparaciones o reemplazos (a nuestra discreción) son gratuitos.
Página 18
Directivas CE Geemarc Telecom SA declara por la presente que este DALLAS20 cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva de equipos de radio 2014/53 / UE. La declaración de conformidad CE se puede consultar en www.geemarc.com...
Página 19
Para soporte de productos y ayuda, visite nuestro sitio web en ww.geemarc.com E-mail : help@geemarc.com 2 rue Galilée, Parc de l’Etoile, 59760 Grande-Synthe, France Email : sav@geemarc.fr Este producto está fabricado en China para Geemarc Telecom...