Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POWER GLOBE
MIT USB
Typ: EMP604KUSB
REV Ritter GmbH
Frankenstr. 1-4 • 63776 Mömbris • Deutschland • www.rev.de
E-Mail: service@rev.de •
Service-Telefon: 00800 50 00 27 35*
D
08.21
*kostenfreie Service-Rufnummer, Mobilfunkpreise abweichend
Publicidad
Manuales relacionados para REV Ritter POWER GLOBE EMP604KUSB
Resumen de contenidos para REV Ritter POWER GLOBE EMP604KUSB
- Página 1 POWER GLOBE MIT USB Typ: EMP604KUSB REV Ritter GmbH Frankenstr. 1-4 • 63776 Mömbris • Deutschland • www.rev.de E-Mail: service@rev.de • Service-Telefon: 00800 50 00 27 35* 08.21 *kostenfreie Service-Rufnummer, Mobilfunkpreise abweichend...
- Página 4 Power Globe mit USB Montage- und Bedienungsanleitung EINLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie die nachfolgende Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut auf (S1).
- Página 5 • Nicht hintereinander stecken (S7)! • Betreiben Sie das Produkt nicht an, auf oder in der Umgebung offener Flammen (z.B. Kerzen)! • Setzen Sie das Produkt nicht dem direkten Sonnenlicht aus und schützen Sie es vor starker Hitze! • Betreiben Sie keine Geräte, deren unbeaufsichtigter Betrieb zu einer Gefährdung für Leben und Sachwerte führen kann! •...
- Página 7 Eine mehrsprachige Version dieser Anleitung finden Sie unter www.rev.de. Alternativ können Sie auch dem nebenstehenden QR-Code folgen. You can find a multilingual version of this manual at www.rev.de. Alternatively, you can also follow the QR-code below. Une version multilingue de ce manuel vous trouverez sous www.rev.de.
- Página 8 REV Ritter GmbH Frankenstr. 1-4 • 63776 Mömbris • Deutschland • www.rev.de E-Mail: service@rev.de • Service-Telefon: 00800 50 00 27 35* *kostenfreie Service-Rufnummer, Mobilfunkpreise abweichend...
- Página 9 Power Globe with USB Assembly and operating instructions INTRODUCTION Dear Customer, We’d like to thank you for purchasing our product. Please read the following operating instructions thoroughly before using this product for the first time and keep it handy for future reference(S1). Please check the product before use for any damage.
- Página 10 • Do not plug one behind the other (S7)! • Do not operate the product at, on or in the vicinity of open flames (e.g. candles)! • Do not expose the product to direct sun and shield it from extreme heat! •...
- Página 11 Globo de alimentación con USB Instrucciones de montaje y funcionamiento INTRODUCCIÓN Estimada clienta, estimado cliente: Le damos las gracias por comprar nuestro producto. Por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones antes la puesta en servicio del producto y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas (S1). Compruebe que el producto no esté...
- Página 12 • No insertar uno detrás de otro (S7). • No utilice el producto sobre o cerca de llamas abiertas (p. ej. velas) • No exponga el producto a la luz directa del sol y protéjalo del calor intenso. • No opere ningún dispositivo cuya operación desatendida pueda poner en peligro a las persoans y a las propiedades.
- Página 13 Globe d‘alimentation avec USB Instructions de montage et d‘utilisation INTRODUCTION Très chère cliente, très cher client, Nous vous remercions pour l'achat de notre produit. Veuillez lire ces instructions d'utilisation avant la mise en service du produit et conservez-les pour pouvoir le consulter ultérieurement (S1). Vérifiez que le produit n’est pas endommagé...
- Página 14 • Ne pas brancher l'un derrière l'autre (S7)! • N'utilisez pas l'appareil sur, sur ou à proximité de flammes nues (par ex. bougies) ! • N'utilisez pas d'appareils dont le fonctionnement sans surveillance pourrait mettre en danger des personnes et des biens ! •...
- Página 15 Globo di alimentazione con USB Istruzioni per il montaggio e l‘uso INTRODUZIONE Gentile Cliente, grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Legga con attenzione il seguente manuale d’uso prima della messa in funzione del prodotto e lo conservi per una futura consultazione (S1). Prima dell’uso controllare che il prodotto non presenti guasti! USO CONFORME ALLE DISPOSIZIONI •...
- Página 16 • Non collegarne uno dopo l’altro (S7)! • Non utilizzare il prodotto in un ambiente con fiamme vive (ad es. candele)! • Non mettere il prodotto alla luce solare diretta e proteggerlo da calore forte! • Non utilizzare nessun dispositivo il cui impiego rappresenta un rischio per la vita e oggetto! •...