Página 1
MP4TP/BK OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO 4" 2-WAY MARINE & POWERSPORTS TOWER SPEAKER ALTAVOZ DE TORRE DE 2 VIAS DE 4” PARA USO POWERSPORTS Y MARINO ENGLISH | ESPAÑOL...
Página 4
PACKAGING / CAJA PACKAGING / CAJA PACKAGING INCLUDES PACKAGING INCLUDES LA CAJA INCLUYE LA CAJA INCLUYE After you have unpacked the speaker After you have unpacked the speaker Una vez que haya desempacado el sistema de Una vez que haya desempacado el sist 1.
Página 5
P/BK MP4TP/BK LLATION INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALACIÓN ck and disassemble the clamps 1. Unpack and disassemble the clamps 1. Desembale y desmonte las 1. Desembale y desmonte las aquete e speaker. Make sure you account from the speaker. Make sure you account abrazaderas del altavoz.
Página 6
INSTALLATION / INSTALACIÓN INSTALLATION / INSTALACIÓN WIRING CABLEADO WIRING CABLEADO 1. When wiring the speaker system, use 1. Cuando realice el cableado del sistema de 1. When wiring the speaker system, use 1. Cuando realice el cableado del si only high quality marine speaker wire. altavoces, utilice únicamente cables para only high quality marine speaker wire.
Página 7
P/BK MP4TP/BK STANDARD 4-CH SYSTEM STANDARD 4-CH SYSTEM a de SISTEMA ESTANDAR 4 CANALES SISTEMA ESTANDAR 4 CANALES onal 4 OHM 4 OHM 4 OHM 4 OHM 4 CH AMP 4 CH AMP OR RADIO OR RADIO RADIO O AMPLIFICADOR RADIO O AMPLIFICADOR 4 CANALES 4 CANALES...