Página 1
MRX2 OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MARINE & POWERSPORT HEAD UNIT UNIDAD PRINCIPAL MARINA Y POWERSPORT ENGLISH | ESPAÑOL...
Página 2
CONTENT / CONTENIDO SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD......1 ESPECIFICATIONS/ ESPECIFICACIONES.............2 INSTALLATION/MOUNTING / INSTALACIÓN/MONTAJE......3 WIRING CONNECTION / CONEXIÓN DE CABLEADO........5 MEASUREMENTS / MEDIDAS .............6 BASIC OPERATION / OPERACIONES BASICAS.........7 FUNCTION SETTING / OPERATION CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES / OPERACIÓN........10 ........10 USB OPERATION / FUNCIONAMIENTO USB........10 ........11 BLUETOOTH OPERATION / FUNCIONAMIENTO BLUETOOTH ..11 TROUBLESHOOTING / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......12...
Página 3
SAFETY INSTRUCTION / INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN CAUTION Este símbolo con "PRECAUCIÓN" tiene como This symbol with ”CAUTION” is intended to alert objetivo alertar al usuario de la presencia de instruc- the user to the presence of important instruc- ciones importantes. No seguir las instrucciones tions.
Página 4
ESPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES GENERAL SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES GENERALES: Operating Voltage / Voltaje de Funcionamiento...............10,5 - 16 Volts / Voltios Low Voltage Warning Alert / Alerta de Advertencia de Bajo Voltaje.........YES / SÍ (<11 V) Waterproof Rating / Clasificación Impermeable....................IPX6 UV/Salt Protection / Protección UV / Sal.......................YES / SÍ Buttons / Botones..................Rubber + RGB Backlit (synced with LCM) Goma + Retroiluminación RGB (sincronizado con LCM) Screen Panel / Panel de Pantalla..............Gorilla Glass with OCA Full Bonding...
Página 5
INSTALLATION/MOUNTING / INSTALACIÓN/MONTAJE DENTRO DE LA CAJA INSIDE OF THE BOX 1. Unidad principal 1. Main Unit 2. Arnés altavoz/ altavoz 3. Screws X 2PCS 3. Tornillos X 2PCS 5. U Bracket 4. Tornillos de cabeza hexagonal X 2 piezas 2.
Página 6
INSTALLATION/ MOUNTING / INSTALACIÓN / MONTAJE Dashboard Tablero Cutting size Tamaño del Corte Ø 3” / 76.2mm Mounting Bracket Soporte de Montaje Break Lines Líneas de Rotura...
Página 7
WIRING CONNECTION / CONEXION DE CABLEADO SECTION B SECTION A SECCIÓN B SECCIÓN A BLACK / NEGRO WIRED REMOTE CONTROL GREEN GREEN CONTROL REMOTO ALAMBRICO (MXRC) VERDE VERDE BLACK / NEGRO BLACK / NEGRO RADIO ANTENNA / ANTENA DE RADIO RED (Zone 1 LINE OUT RIGHT) WHITE BLACK / NEGRO...
Página 8
MEASUREMENTS / MEDIDAS PRECAUCIÓN CAUTION 1. Este reproductor sólo puede ser utilizado por 1. This player can only be used by the 12V DC el sistema eléctrico de puesta a tierra del cátodo cathode grounding electrical system. de 12V CC. 2.
Página 9
BASIC OPERATION / OPERACIONES BASICAS 1) Botón / ENCENDIDO 1) POWER / button Presione el botón t para encender. Presione la Press t button to turn on. Press the key again tecla nuevamente para apagar la unidad. to turn off the unit. 2) Botón / BAND 2) BAND / button Presione el botón BAND para FM1 / FM2 / FM3 /...
Página 10
BASIC OPERATION / OPERACIONES BASICAS 7) Botón de búsqueda Abajo 7) f Seek DOWN button En la fuente RADIO, presione brevemente el botón In RADIO source, shortly press f button to Seek f Para buscar hacia abajo, presione y mantenga down, press and hold the button to show back presionado el botón para volver a la estación to the previous station.
Página 11
BASIC OPERATION / OPERACIONES BASICAS 4. EN ZONE1 + ZONE2, modo AUX / BT: 4. IN ZONE1 + ZONE2, AUX/BT mode: Presione brevemente el botón SEL para COLOR LIGHT Shortly press SEL button to COLOR LIGHT (gire el VOL para seleccionar AUTO, BLANCO, (rotate the VOL to select AUTO, WHITE, PURP, PÚRPURA, CIAN, AMARILLO, ROJO, VERDE) / BEEP CYAN,YELLOW, RED, GREEN) / BEEP (OFF/ON)
Página 12
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES / FUNCTION SETTING / OPERATION OPERACION DX / LOC (distancia / local): DX / LOC (Distance / Local): LOC: Reciba la señal de estación fuerte solo en la LOC: Receive the strong signal station only in estación de búsqueda. seek station.
Página 13
AUX (AUXILIARITY INPUT) FUNCIONAMIENTO AUX OPERATION (ENTRADA AUXILIAR) Una vez que su dispositivo está conectado a la After your device is plugged into the source unit, unidad fuente, esta función le permite reproducir this feature allows you to play music from your música desde su dispositivo.
Página 14
TROUBLESHOOTING / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS TROUBLE CAUSE SOLUTION Check fuse of the unit, replace with correct Blown fuse rating. If connected following the instructions, the Vehicle's ignition is off unit will not operate with ignition off Unit does not turn on Check battery, connections and fuses and Voltage applied to Red wire is repair or replace as necessary.
Página 15
TROUBLESHOOTING / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Basico Revise el fusible de la unidad, reemplácelo Fusible quemado con el valor nominal correcto. Si se conecta siguiendo las instrucciones, el El encendido del vehículo la unidad no funcionará con el encendido está...