Publicidad
6.1
Bella Table
-
Haal de lamp en de voet uit de verpakking. Voor het klikken van de kapjes en de steunrubbertjes; zie
pag. 17.
-
1 van de 3 poten van de Bella heeft een uitsparing in de poot waar u het snoer in kunt klemmen.
-
Draai een lichtbron in de fitting.
-
Steek de stekker in het stopcontact.
-
Zet de lamp aan met de drukschakelaar.
-
Meer informatie over de dimmer; zie pag. 13.
6.1
Bella Table
-
Remove the lamp and the base from the packaging. For clicking the shades and the support rubbers;
see page 17.
-
1 of the 3 legs of the Bella lamp has a recess in the leg where you can clip the cord.
-
Screw a light source into the fitting.
-
Put the plug in the socket.
-
Turn the lamp on with the push switch.
-
For more information on the dimmer, see page 13.
6.1
Bella Table
-
Nehmen Sie die Lampe und den Sockel aus der Verpackung. Zum Einklicken der Schirme und der
Stützgummis siehe Seite 17.
-
1 der 3 Beine der Bella hat eine Aussparung im Bein, in die man das Kabel einhängen kann.
-
Schrauben Sie eine Lichtquelle in die Fassung.
-
Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
-
Schalten Sie die Lampe mit dem Dimmer ein.
-
Weitere Informationen über den Dimmer finden Sie auf Seite 13.
6.1
Bella Table
-
Retirez la lampe et le socle de l'emballage. Pour encliqueter les abat-jour et les caoutchoucs de
support; voir page 17.
-
L'un des trois pieds de la lampe Bella comporte une cavité dans laquelle vous pouvez fixer le cordon.
-
Vissez une source de lumière dans la douille.
-
Mettez la fiche dans la prise.
-
Allumez la lampe à l'aide de l'interrupteur à poussoir.
-
Pour plus d'informations sur le variateur, voir page 13.
6.1
Bella Table
-
Saque la lámpara y la base del embalaje. Para encajar las tulipas y las gomas de soporte; véase la
página 17.
-
1 de las 3 patas de la lámpara Bella tiene un hueco en la pata donde se puede enganchar el cable.
-
Enrosca una fuente de luz en el enchufe.
-
Poner el enchufe en la toma de corriente.
-
Encienda la lámpara con el interruptor pulsador.
-
Para más información sobre el regulador de intensidad, véase la página 13.
6.1
Bella Table
-
Togliere la lampada e la base dalla confezione. Per l'inserimento dei paralumi e dei gommini di
supporto, vedere pagina 17.
-
Una delle tre gambe della lampada Bella presenta un incavo in cui è possibile agganciare il cavo.
-
Avvitare una lampadina all'attacco.
-
Inserire la spina nella presa.
-
Accendere la lampada con l'interruttore a pressione.
-
Per ulteriori informazioni sul dimmer, vedere pagina 13.
19
Publicidad
