balagem (sacos de plástico, caixas de cartão, etc.) não são
brinquedos, por isso não devem ser deixados ao alcance das
crianças, pois são potenciais fontes de perigo.
- Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluin-
do crianças) com reduzida capacidade física, sensorial ou
mental ou sem experiência e conhecimento, a menos que
sejam acompanhadas e instruídas relativamente à sua utili-
zação por uma pessoa responsável pela sua segurança.
- As crianças devem estar sempre sob vigilância, para garan-
tir que não brinquem com este aparelho.
- Não efectue operações de limpeza e/ou manutenção se
o aparelho estiver ligado à rede eléctrica ou se não tiver
arrefecido completamente.
Se tiver dúvidas quanto à interpretação do conteúdo deste
livro de instruções, contacte o revendedor ou a Artsana S.p.A.
IV. PREPARAÇÃO DO PRODUTO
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO:
1) Retire o aparelho e os acessórios da embalagem, verifi-
cando a sua integridade (em caso de danos visíveis ou de
dúvida, não utilize o aparelho nem os seus componentes)
e tire o manual de instruções, o livro de receitas e os even-
tuais folhetos de advertências ou outras indicações, que
devem ser lidos atentamente e conservados para futuras
consultas.
Atenção, a embalagem e todas as suas partes devem
ser sempre mantidas fora do alcance das crianças, pois po-
dem provocar asfixia (sacos) ou permitir a ingestão de pe-
quenas peças.
NOTA IMPORTANTE: Como todos os aparelhos eléctri-
cos destinados ao contacto com alimentos, antes da primei-
ra utilização é conveniente fazer uma cuidadosa limpeza do
aparelho, para garantir uma boa higiene.
A primeira vez que é ligado, o aparelho poderá exalar um leve
odor, o que deve ser considerado absolutamente normal.
2) Limpe o aparelho da seguinte forma:
a) Introduza no jarro (8) o cesto para cozer alimentos (7), fe-
che o jarro (8) com a tampa transparente (6) e coloque-o
no aparelho, como indicado no parágrafo V. INSTRUÇÕES
DE UTILIZAÇÃO.
b) Encha completamente a caldeira com água potável fria,
coloque a tampa da caldeira e feche-a.
c) Seleccione no visor (3) 30 minutos de tempo de cozedura
e ligue o aparelho, rodando para a esquerda o botão de
ligação.
d) No final do ciclo, deixe arrefecer completamente o apare-
lho e a caldeira e, em seguida, tire o cabo de alimentação
da tomada de corrente e do aparelho, retire o jarro (8),
deite fora a água residual contida no interior e lave, com
água tépida e um detergente comum para louça, o jarro,
o cesto e a tampa do jarro, enxagúe e seque muito bem e
conserve-os em local limpo e seco.
e) Feche com um dedo o orifício de saída do vapor (13) e
mantenha-o fechado.
f) Encha completamente a caldeira com água fria da tor-
neira.
g) Coloque e feche a tampa da caldeira (4) e agite o aparelho
durante uns segundos.
h) Tire a tampa da caldeira (4) e, mantendo fechado o orifício
de saída do vapor (13), deite para o lavatório toda a água
contida na caldeira.
i) Repita uma vez as operações e) - f) - g) - h)
ATENÇÃO: a base (1) nunca deve ser lavada nem mer-
gulhada em água!
Antes de efectuar o ciclo de limpeza verifique se removeu
do jarro (8) os eventuais componentes no seu interior, com
excepção do cesto para cozer alimentos (7).
V. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
O JARRO
Para desbloquear e remover o jarro (8) da base (1):
i. Coloque o botão para ligar/ desligar (2) na posição central,
correspondente ao "0".
Nota: por motivos de segurança, o jarro (8) com tampa só
deve ser removido se o botão para ligar/desligar (2) estiver
na posição "0".
ii. Rode o botão de fixação do jarro (5) no sentido contrário
ao dos ponteiros do relógio (fig. C1) e remova o jarro (8),
desencaixando-o e puxando-o para trás (fig.A).
Para abrir a tampa transparente do jarro (6):
i. Levante a tampa transparente do jarro (6) e remova-a.
Para fechar a tampa transparente do jarro (6):
i. Coloque a tampa no jarro (6), tendo o cuidado de fazer
coincidir os sinais de referência (fig.B).
Para fixar o jarro com tampa na base:
i. Segure no jarro pela pega e fixe-o na base, conforme indi-
cado (fig.A), tendo o cuidado de o encaixar completamente
e verificando se fica fixado no degrau específico existente
na base de apoio.
ii. Rode o botão de fixação (5) no sentido dos ponteiros do
relógio (fig. C2), para fixar o jarro (8).
ATENÇÃO! Por motivos de segurança, a função de co-
zedura nunca deve ser activada se:
1) o cesto para cozer os alimentos (7) ou o cesto para aque-
cimento dos boiões de homogeneizados (12) não estiverem
colocados no jarro (8);
2) o jarro (8) estiver sem a tampa (6) ou se a tampa não
estiver colocada correctamente;
3) o jarro (8) não estiver colocado correctamente na base
(1);
4) o grupo de lâminas estiver colocado no jarro (8).
GRUPO DAS LÂMINAS
Para fixar o grupo das lâminas (9) ao jarro (8):
i. Verifique se as capas de protecção das lâminas (9B) es-
tão colocadas no grupo de lâminas (9). Se for o caso, devem
ser removidas com muito cuidado, pois as lâminas (9A) são
muito afiadas.
ii. Segure com cautela o grupo das lâminas (9) e introduza-o
no jarro (8), tendo o cuidado de o centrar bem sobre o perno
metálico existente no fundo do jarro (8).
Para remover o grupo de lâminas (9) do jarro (8):
i. Levante o grupo de lâminas (9) e remova-o do jarro (8).
ATENÇÃO! Tenha sempre muito cuidado com as lâmi-
nas (9A), pois são muito afiadas.
Quando o grupo das lâminas (9) não estiver colocado no
jarro (8), proteja as lâminas com as capas de protecção es-
pecíficas (9B) e coloque o grupo das lâminas (9) num local
seguro, fora do alcance das crianças.
ANTES DE MOER/TRITURAR/HOMOGENEIZAR
ALIMENTOS, VERIFIQUE SEMPRE SE:
- dentro do jarro está o cesto de cozer alimentos(7) ou o
cesto para aquecer boiões (12) ou outros componentes
- as capas de protecção (9B) das lâminas (9A) foram reti-
radas;
- o conjunto das lâminas (9) está fixado correctamente no
jarro (8);
- a tampa do jarro (6) está correctamente colocada no jar-
ro(8)
- o jarro (8) está correctamente fixado na base (1) e o botão
de fixação do jarro (5) está bloqueado correctamente na
posição fechada (fig.C2).
A PREPARAÇÃO DA PAPA COZEDURA
O Coze Papa Vapor Saudável coze a vapor fruta, verdura, car-
ne, peixe, arroz e outros alimentos adequados para a coze-
dura a vapor.
O seu sistema de cozedura a Vapor Intenso, orienta o vapor
21