•
Could not read cal history
(No ha sido posible leer el historial de calibración)
El TalentumTT
no ha podido determinar dónde se almacenó,
2
o si se almacenó, la información sobre la última calibración
realizada en el detector de llama. Dado que no se trata de
información crítica, la recalibración continuará. Este mensaje
solo aparecerá cuando haya finalizado la recalibración.
•
Could not get sensor readings
(No ha sido posible obtener las lecturas del sensor)
Se ha producido un error al leer los valores registrados del
sensor del detector de llama.
•
Las lecturas del sensor son demasiado bajas
El promedio de las lecturas del sensor es sumamente bajo.
El detector de llama debe enviarse a reparar.
•
Sensor readings too high
(Las lecturas del sensor son demasiado altas)
El promedio de las lecturas del sensor es sumamente alto.
El detector de llama debe enviarse a reparar.
•
Sensor readings too noisy
(Las lecturas del sensor son demasiado ruidosas)
La variación de las lecturas del sensor es sumamente alta.
El detector de llama debe enviarse a reparar.
•
Unit overheating
(Sobrecalentamiento de la unidad)
La temperatura del TalentumTT
recalibración se detendrá por seguridad. Deje que el TalentumTT
se enfríe antes de volver a realizar otra prueba o recalibración. Las
bombillas se calientan durante el uso; encenderlas constantemente
sin una breve pausa podría hacer que el TalentumTT
•
Could not write calibration
(No ha sido posible escribir la calibración)
El TalentumTT
no ha podido escribir los valores de la calibración
2
en el detector de llama. Es posible que el detector de llama deba
enviarse a reparar.
•
Could not write cal history
(No ha sido posible escribir el historial de calibración)
El TalentumTT
no ha podido escribir la información sobre esta
2
calibración en el detector de llama.
es demasiado alta. La
2
se apague.
2
Página 24
2