Página 1
SOLDADORA DE ARCO c . d. PROCESO ELECTRODO REVESTIDO (SMAW) PROCESO TIG "DE ARRASTRE" (SCRATCH). DESCRIPCIÓN SOLDADORA DE CORRIENTE DIRECTA (CD) UNA FASE VISITE NUESTRO SITIO W EB: www.siisa-infra.com.mx LEER EL MANUAL ANTES DE OPERAR LA UNIDAD PROPORCIONE ESTE MANUAL AL OPERADOR 302-554...
Página 2
CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD - LEA ANTES DE USAR ............i SECCIÓN 1. ESPECIFICACIONES ....................1 1-1 UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE Y LA ETIQUETA CON VALORES NOMINALES ........1 1-2 ESPECIFICACIONES DE LA UNIDAD ........................ 1 1-3 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES ........................ 1 1-4 TABLAS DE CICLOS DE TRABAJO ........................
Página 3
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD - LEA ANTES DE USAR 1-1 USO DE SIMBOLOS Indica instrucciones especiales PELIGRO! « Indica una situación peligrosa que, si no se la evita, resultará en muerte o lesión grave. Los peligros posibles se muestran en los símbolos adjuntos o se explican en el texto. Indica una situación peligrosa que, si no se la evita, podría resultar en muerte o lesión grave.
Página 4
HUMOS Y GASES pueden ser peligrosos para su 5.- Trabaje en áreas confinadas únicamente si están bien ventiladas o si utiliza un respirador autónomo. Los gases de protección usados para soldar pueden salud. desplazar el aire causando accidentes o incluso la muerte. Asegúrese que el La soldadura produce humos y gases que al respirarlos aire que respira es limpio.
Página 5
1-3 SÍMBOLOS ADICIONALES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO EL COMBUSTIBLE usado en los motores puede 3.- Permita que el motor se enfríe antes de agregar combustible. De ser posible verifique que el motor esté frío antes de iniciar el trabajo. causar fuego o explosión.
Página 6
1-5 SIMBOLOS Y DEFINICIONES DIVERSOS Convertidor de Terminal positiva Transformador Frecuencia Estática de salida de rectificador Monofásica-T ransfo soldadura con rmador-Rectificador trifásico inductancia alta Apagado Salida Voltaje de entrada TIG, función “Lift o potencia de Arc” (GTAW)/ Prendido Remoto Avance inicial lento con Amperaje Entrada de gas...
Página 7
SECCIÓN 1. ESPECIFICACIONES 1-1 UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE Y LA ETIQUETA CON VALORES NOMINALES El número de serie y los valores nominales de este producto están ubicados en su parte inferior. Emplee la etiqueta con los valores nominales para determinar los requisitos de alimentación y/o salida nominal.
Página 8
1-4 TABLAS DE CICLOS DE TRABAJO EXCEDIENDO LOS CICLOS DE TRABAJO PUEDEN DAÑAR LA UNIDAD PRECAUCIÓN No exceda los ciclos de trabajo indicados. El ciclo de trabajo es un porcentaje de un intervalo de 10 minutos durante el cual la unidad puede soldar a carga nominal sin sobrecalentarse.
Página 9
1-5 CURVAS VOLTS-AMPERES Las curvas volts»amperes muestran las capacidades de salida máxima y mínima de voltaje y amperaje. Las curvas de otros ajustes caen por debajo de las curvas mostradas. 127 V MÁXIMO MÍNIMO AMPERES SECCIÓN 2. INSTALACIÓN 2-1 CONEXIÓN DE BORNES DE LA SALIDA DE SOLDADURA Apague la máquina antes de conectar los cables a la salida de soldadura.
Página 10
2-2 GUÍA PARA LA INSTALACIÓN DEL SUMINISTRO ELECTRICO PRECAUCION LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD AL PRINCIPIO DEL MANUAL Si no se siguen estas recomendaciones de guía eléctrica de servicio se pueden crear peligros de descarga eléctrica e incendio. Estas recomendaciones son para un circuito específico adecuado en tamaño para la salida nominal y el ciclo de trabajo de la fuente de alimentación de soldadura.
Página 11
SECCIÓN 3. FUNCIONAMIENTO 3-1 CONTROLES PRECAUCION LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD AL PRINCIPIO DEL MANUAL Led indicador de protección Control de ajuste Interruptor principal por anomalia en la línea de de corriente alimentación y temperatura Leds indicadores de encendido Terminales de salida POSTERIOR FRENTE Figura 3-1 Controles...
Página 12
SECCIÓN 4. MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 4-1 MANTENIMIENTO DE RUTINA 4-2 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución Solución Lleve el interruptor de alimentación a la posición encendido (ON). No hay salida de soldadura, la Asegúrese que el cordón de conexión esté enchufado y que el tomacorriente tenga potencia o fuerza unidad está...
Página 13
SECCIÓN 5. LISTA DE PIEZAS 5-1 PIEZAS DE REPUESTO RECOMENDADO Referencia No. Inv. I.D. Descripción Cantidad PC3300 …… Cubierta MA04153 …... PC3296 …... Caja base MM04439 …... Marco frontal MM04440 …... Marco posterior PV0258 …... Ventilador MC11801 …... Conector socket MP08481 …...
Página 14
5-2 ENSAMBLE GENERAL Figura 5-1.Ensamble General PM1371...
Página 16
SECCIÓN 7. SOLDADURA CONVENCIONAL POR ELECTRODO REVESTIDO (SMAW) 7-1 PROCEDIMIENTO PARA SOLDADURA CONVENCIONAL POR ELEC- TRODO REVESTIDO La corriente de soldadura comienza cuando el electrodo toca la pieza de trabajo. La corriente de soldadura puede dañar partes electrónicas en vehículos. Desconecte ambos cables de la batería antes de soldar en un vehículo.
Página 18
7-4 POSICIONANDO EL PORTA ELECTRODOS 1 Vista de un estremo del angulo de trabajo 2 Vista lateral del angulo del electrodo Después de aprender a iniciar y mantener un arco, practique realizando cordones de soldadura sobre placas planas con un electrodo completo.
Página 19
7-7 CONDICIONES QUE AFECTAN LA FORMA DEL CORDON DE SOLDA- DURA A la forma del cordón de soldadura le afecta el ángulo del electrodo, el largo del arco, la velocidad de avance, y el grosor del material base. 7-8 MOVIMIENTO DEL ELECTRODO DURANTE LA SOLDADURA Una cordón en forma de cordel es satisfactorio para la mayoría de las uniones de ranura angosta.
Página 20
7-10 UNION DE TOPE 1 Soldaduras provisorias Evite la distorsión de la junta a tope realizando puntos de soldadura para mantener el material en su posición antes de la soldadura final. La distorsión de la pieza se produce cuando se aplica calor localmente a una junta. Un lado de la placa de metal se “curvará”...
Página 21
7-12 PRUEBA DE SOLDADURA Tornillo de banco Unión de soldadura Martillo Golpee la junta soldada en la dirección ilustrada en la figura. Una buena soldadura se dobla pero no se rompe. Si la soldadura se rompe, examínela para determinar la causa.
Página 23
8. PROCEDIMIENTO PARA APLICACION DE SOLDADURA CON PROCESO TIG DE ARRASTRE (SCRATCH). Se recomienda de mano de obra calificada para la operación ADVERTENCIA de fuentes de soldadura que aplique el proceso TIG El inicio del TIG por el método de arranque por arrastre, es similar a en- cender un cerillo en una caja.
Página 24
Movimiento de la antorcha mientras se suelda PM1371...
Página 25
PÓLIZA DE GARANTÍA Soldadoras Industriales INFRA S.A. de C.V. 2.- SOLDADORAS INDUSTRIALES INFRA S.A. DE CV cubrirá los Calle plásticos No. 17, Colonia San Francisco Cuautlalpan, Naucalpan de gastos de transportación del producto dentro de la red de Juárez, Estado de México.