ASIENTO DE COCHE
AVISO
1.Este es un sistema de sujeción para niños 'Universal'. Está homologado según el Reglamento n.º 44, serie 04 de modificaciones, para uso general en
vehículos y se adapta a la mayoría de los asientos de coche, pero no a todos.
2.Es probable que el ajuste sea correcto si el fabricante del vehículo ha declarado en el manual del vehículo que el vehículo es capaz de aceptar
un sistema de sujeción para niños 'Universal' para este grupo de edad.
3.Este sistema de sujeción para niños ha sido clasificado como 'Universal' bajo condiciones más estrictas que las que se
aplicaban a los diseños anteriores que no llevan este aviso.
4.En caso de duda, consulte al fabricante del asiento de seguridad para niños o al minorista.
Apropiado solo si los vehículos aprobados están equipados con cinturones
de seguridad de tres puntos / retractores aprobados de acuerdo con el
Reglamento № 16 de la CEPE u otras normas equivalentes.
¡Instrucciones de seguridad importantes!
Lea atentamente las instrucciones, ya que una instalación incorrecta puede causar lesiones graves, en este
caso, el fabricante no se hace responsable.
1. ¡ADVERTENCIA! ¡La silla de coche no se puede utilizar en el sentido de la marcha!
2. ¡ADVERTENCIA!Los elementos rígidos y las piezas de plástico de un sistema de retención infantil se colocarán e instalarán de manera que
no son susceptibles, durante el uso diario del vehículo, de quedar atrapados por un asiento móvil o en una puerta del vehículo. Evite
que el arnés/cinturón del vehículo quede atrapado entre las puertas del automóvil o roce con partes afiladas del asiento o el cuerpo.
3. ¡ADVERTENCIA!Todas las correas que sujetan el sistema de sujeción al vehículo deben estar apretadas, todas las correas que sujetan al niño
deben ajustarse al cuerpo del niño. ¡Las correas no deben torcerse! Asegúrese siempre de que el asiento
el arnés del asiento y el cinturón del vehículo estén correctamente tensados para garantizar la máxima protección para su hijo.
4. ¡ADVERTENCIA!El dispositivo debe cambiarse cuando ha estado sujeto a esfuerzos violentos en un accidente. Después de un
accidente, reemplace su asiento de seguridad para niños y los cinturones de seguridad del vehículo. Aunque parezcan intactos, es
posible que no protejan a su hijo como deberían.
5. ¡ADVERTENCIA!Siga atentamente las instrucciones de instalación. ¡La falla puede causar lesiones al niño!
6. ¡ADVERTENCIA!Es peligroso realizar modificaciones o adiciones al dispositivo sin la aprobación de la autoridad de homologación de
tipo. Su hijo está en peligro si no sigue de cerca las instrucciones de instalación proporcionadas por el fabricante del asiento de
seguridad para niños.
7.
¡ADVERTENCIA!No utilice ningún punto de contacto de soporte de carga que no sean los descritos en las instrucciones y marcados en el sistema
de seguridad para niños. Asegúrese de que la hebilla del cinturón de seguridad del vehículo esté conectada al punto de contacto de carga principal
correcto previsto para el asiento del vehículo ocupado. Asegúrese de que la hebilla y el cinturón de seguridad del vehículo no interfieran con los
principales puntos de contacto del soporte de carga del sistema de sujeción para niños. Asegúrese de seguir el camino correcto del cinturón de
seguridad del vehículo mediante la instalación del sistema de sujeción y la sujeción del niño. De esta manera, evitará una posición insatisfactoria de
la hebilla del cinturón de seguridad para adultos en relación con los principales puntos de contacto de carga en el sistema de retención. Póngase en
contacto con el fabricante del sistema de sujeción para niños si tiene dudas sobre este punto.
8. ¡ADVERTENCIA!Los sistemas de sujeción para niños traseros no deben usarse en asientos protegidos por una bolsa de aire.
9. ¡ADVERTENCIA!NUNCA deje a su hijo desatendido en el dispositivo de seguridad, ¡ni siquiera por el tiempo más breve!
10. ¡ADVERTENCIA!Cualquier equipaje u otros objetos susceptibles de causar lesiones en caso de colisión deberán estar debidamente asegurados.
11. ¡ADVERTENCIA!No utilice el sistema de sujeción para niños sin la funda.
12. ¡ADVERTENCIA!No reemplace la funda del asiento con otra que no sea la recomendada por el fabricante, porque la funda
constituye una parte integral del desempeño del sistema de retención.
13. ADVERTENCIA: NOintente desmantelar, modificar o agregar cualquier parte del asiento elevado para el automóvil o cambiar la forma en que se fabrican o
usan los cinturones de seguridad de su vehículo.
14. ¡ADVERTENCIA!No deje la hebilla en una posición parcialmente cerrada y solo debe bloquearse cuando todas las partes estén enganchadas.
Debe ser posible liberar al niño del sistema de retención inmediatamente en caso de emergencia.
15. ¡ADVERTENCIA!Instale el sistema de sujeción para niños en las posiciones de asiento del vehículo clasificadas como 'Universales' en el manual del propietario
del vehículo, utilizando la ruta principal del cinturón.
16. ¡ADVERTENCIA!Si la silla no está provista de una funda textil, manténgala alejada de la luz solar, de lo contrario, puede estar demasiado caliente
para la piel del niño. Si el vehículo ha estado mucho tiempo al sol, compruebe la funda del asiento y asegúrese de que no esté demasiado caliente
antes de colocar al niño en el cojín infantil.
17. ¡ADVERTENCIA!No utilice la silla de coche en la casa. ¡No está diseñado para uso doméstico y solo debe usarse en el
vehículo!
"Grupo 0+" / recién nacido y peso hasta 13 kg. /
12
¡EXTREMADAMENTE PELIGROSO!
No coloque un asiento para niños mirando hacia
atrás en un asiento delantero con airbag.
La muerte o lesiones graves pueden
ocurrir.