FR
ES
PT
înţeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace
IT
cu produsul. Curăţarea şi întreţinerea de către utilizator nu
trebuie să fie efectuate de către copii fără supraveghere.
EL
• La curățarea sau demontarea produsul, întotdeauna
opriţi-l. Ştecherul trebuie scos din priză înainte de curăţarea
PL
sau întreţinerea produsului. Scoateţi ştecherul din priză
UA
dacă nu aveţi de gând să utilizaţi produsul pentru o
perioadă lungă de timp. Nu trageţi niciodată de cablu
RO
pentru a scoate produsul din priză, ci trageţi de fişa însăşi.
De asemenea, scoateţi din produs orice accesorii speciale.
EN
• Păstraţi întotdeauna produsul curat. Nu îl curăţaţi cu niciun
solvent sau detergenti care conţine solvenţi.
• Nu lăsaţi niciodată produsul pornit nesupravegheat. Dacă
părăsiţi zona de lucru, opriţi produsul sau scoateţi-l din priză
(nu trageţi de cablu; folosiţi mai degrabă ştecherul).
• Pentru a proteja copiii de produsele electrice de uz casnic,
asiguraţi-vă că cablul nu poate provoca împiedicarea
copiilor şi nu permiteţi accesul copiilor la produs.
• Nu folosiţi niciodată produsul când sunteţi sub influenţa
medicamentelor, alcoolului sau drogurilor, dacă sunteţi sub
îngrijire medicală sau dacă sunteţi obosit.
• Verificaţi periodic produsul şi cablul de alimentare pentru
a vedea dacă nu sunt deteriorate. Nu utilizaţi produse
deteriorate.
• Nu încercaţi să reparaţi singur produsul. Pentru reparaţii,
apelaţi întotdeauna la un tehnician autorizat. Solicitaţi
întotdeauna înlocuirea imediată a cablurilor de alimentare
defecte de către producător sau de către un electrician
calificat. Utilizaţi acelaşi tip de cablu pentru a preveni orice
84
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ SI AVERTISMENTE