Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Plaina Desempenadeira
Garlopa Alisadora
MODELOS
PDV 1100
Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Publicidad
Manuales relacionados para vonder PDV 1100
Resumen de contenidos para vonder PDV 1100
- Página 1 Plaina Desempenadeira Garlopa Alisadora MODELOS PDV 1100 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 Caso esse equipamento apresente alguma não con- 1.1. Segurança da área de trabalho formidade, encaminhe-o para a assistência técnica autorizada VONDER mais próxima ou entre em contato a. Mantenha a área de trabalho limpa e iluminada. conosco: www.vonder.com.br As áreas desorganizadas e escuras são um convite Guarde o manual para uma consulta posterior ou aos acidentes.
- Página 3 1.2. Segurança elétrica Sempre use óculos de segurança. Equipamentos de segurança, tais como: máscara contra poeira, a. Os plugues da ferramenta devem ser compatí- sapatos antiderrapantes, capacete ou protetor au- veis com as tomadas. Nunca modifique o plugue. ricular, se utilizados em condições apropriadas, Não use nenhum plugue adaptador com as ferra- reduzem os riscos de ferimentos pessoais.
- Página 4 2.1. Aplicações/dicas de uso g. Use a ferramenta, acessórios e outras partes que a compõem de acordo com as instruções e A PLAINA DESEMPENADEIRA PDV 1100 é indicada da maneira designada para o tipo particular da para desempenar madeiras ferramenta, levando em consideração as condi- ções e o trabalho a ser desempenhado.
- Página 5 2.5. Montagem e ajustes PLAINA DESEMPENADEIRA PDV 1100 Tamanho da mesa 725 mm x 160 mm ATENÇÃO! Massa aproximada 14,4 kg Antes de realizar qualquer ajuste, certifi- Nível de ruído 83 dB (A) que-se de que o equipamento está des-...
- Página 6 MANUAL DE INSTRUÇÕES b. Se necessário, ajuste em 0º e regule o ponteiro de ângulo a 0º. (Figura 6) Base corrediça Ângulo em 0° Parafuso Fig. 3 – Montagem do guia lateral c. Fixe o suporte do guia lateral na base deslizante usando a alça da trava, a arruela e a porca.
- Página 7 2.5.3. Montagem da tampa de proteção da lâmina 2.5.5. Ajustes antes da operação Prenda o conjunto da tampa da mesa com o parafuso a. Instale a Plaina VONDER na bancada ou mesa de de fixação e a arruela. trabalho antes do uso.
- Página 8 MANUAL DE INSTRUÇÕES c. Ajuste do guia lateral: f. As lâminas devem tocar apenas a régua. Se uma lâmina estiver muito baixa ou muito alta em am- • Solte o manípulo do guia lateral. Ajuste para o ân- bas as extremidades, ajuste sua altura usando os gulo desejado e reaperte o manípulo do guia lateral.
- Página 9 2.6. Trabalho em peças verticais e horizon- Atenção! Para sua segurança, sempre utilize os acessórios para empurrar bloco, para mover a peça tais que será trabalhada, conforme a Figura 15. a. Para definir a altura da peça, ajuste a altura da pro- Acessório para teção da lâmina através do manípulo, travando-o empurrar bloco...
- Página 10 Em caso de dúvida sobre o funcionamento do equipa- mento ou sobre a rede de Assistência Técnica Autori- zada VONDER, entre em contato através do site www. vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 (opção Quando detectada anomalia no funcionamento do equipamento, ele deve ser examinado e/ou reparado por um profissional da rede de Assistência Técnica...
- Página 11 ANOTAÇÕES...
- Página 12 (cordón eléctrico) ya herramientas operadas con formidad, reenvíelo a la Asistencia Técnica Autorizada acumulador (batería). VONDER más cercana o póngase en contacto con no- sotros: www.vonder.com.br 1.1. Seguridad en la área de trabajo Guarde el manual para una consulta posterior o para repasar la información a otras personas que...
- Página 13 1.2. Seguridad eléctrica herramienta puede resultar en grave lesión perso- nal. a. Los enchufes de la herramienta deben ser b. Use equipo de seguridad. Siempre use gafas compatibles con las toma de corriente. Nunca de seguridad. Equipos de seguridad, tales como: modifique el enchufe.
- Página 14 2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso 1.5. Reparaciones La Garlopa Alisadora PDV 1100 es indicada para aplanar maderas. a. Tenga su herramienta reparada por un agente cualificado que use solamente piezas origina- les.
- Página 15 2.3. Características técnicas 5. Enciende/Apaga 6. Indicador de profundidad de corte GARLOPA ALISADORA PDV 1100 7. Manípulo Código 60.01.110.001 60.01.110.002 8. Guía lateral Tensión (V) 127 V 220 V 9. Manípulo de bloqueo Potencia (W) 1.100 W 10. Traba Frecuencia 50 Hz/60 hz 11.
- Página 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES b. Se fuera necesario, ajuste en 0º y regule el puntero de ángulo a 0º. (Figura 6) Base corrediza Ángulo en 0° Tornillo Fig. 3 – Montaje de la guía lateral c. Fije el soporte de la guía lateral en la base desli- zante usando el mango de la traba, la arandela y la tuerca.
- Página 17 2.5.3. Montaje de la tapa de protección de la 2.5.5. Ajustes antes de la operación lámina a. Instale la Garlopa Alisadora VONDER en el banco o Fije el conjunto de la tapa de la mesa con el tornillo de mesa de trabajo antes del uso.
- Página 18 MANUAL DE INSTRUCCIONES c. Ajuste del guía lateral: Botón de bloqueo • Suelte el manípulo de la guía lateral. Ajuste para el ángulo deseado y reapriete el manípulo de la guía lateral. • Suelte el manípulo de movilidad. Deslice la guía lateral hasta la posición deseada y apriete nueva- mente el manípulo de movilidad.
- Página 19 Accesorio para NIMIENTO Y POST-VENTA empujar bloque Los productos VONDER cuando utilizadas adecuada- mente, o sea, conforme orientaciones de este manu- al, deben presentar bajos niveles de mantenimiento. A pesar de esto, disponemos de una vasta red de aten- dimiento al consumidor.
- Página 20 En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de asistencia técnica autoriza- La garantía ocurrirá siempre en las seguientes con- da VONDER entre en contacto a través del sitio web: diciones: www.vonder.com.br o del teléfono 0800 723 4762 El consumidor deberá...
- Página 21 ANOTAÇÕES...
- Página 22 ANOTAÇÕES...
- Página 23 ANOTAÇÕES...
- Página 24 O consumidor deverá apresentar, OBRIGATORIAMENTE, a nota fiscal de compra do produto e o certificado de garantia devida- A Plaina Desempenadeira PDV 1100 VONDER possui os se- mente preenchido e carimbado pela loja onde foi adquirido. guintes prazos de garantia contra não conformidades decorren- Perda do direito de garantia: tes de sua fabricação, contados a partir da data da compra: Ga-...