Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Símbolos y sus significados
Símbolos
Nome
Consulte el manual de ins-
trucciones
Utilize EPI (Equipo de Pro-
tección Individual)
Atención
Protección de los ojos
ORIENTACIONES GENERALES
ATENCIÓN: LEA TODOS LOS
AVISOS DE SEGURIDAD Y TO-
DAS LAS INSTRUCCIONES.
Este manual contiene detalles de instalación, fun-
cionamiento y mantenimiento del equipo. No utilice
el equipo sin antes leer el manual de instrucciones y
proceder de acuerdo con las instrucciones.
Al utilizar el equipo, siga las instrucciones básicas de
seguridad para evitar accidentes.
En caso de que este equipo presente alguna no con-
formidad, reenvíelo a la Asistencia Técnica Autorizada
VONDER más cercana o póngase en contacto con no-
sotros: www.vonder.com.br
Guarde el manual para una consulta posterior o
para repasar la información a otras personas que
vengan a operar el equipo.
12
Explicação
Lea el manual de operaciones / instrucciones antes de utilizar el equipo.
Utilice Equipo de Protección Individual (EPI) adecuado para cada tipo
de trabajo
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso.
Siempre use protección para los ojos.
Tabla 1 – Símbolos y sus significados
1. AVISOS DE SEGURIDAD
Lea todos los avisos de seguridad y todas las ins-
trucciones. No respetar todos los avisos e instruccio-
nes listados abajo puede resultar en choque eléctrico,
fuego y/o lesión seria.
El térmio "herramienta eléctrica" utilizado en este ma-
nual se refere a herramientas operadas con electrici-
dad (cordón eléctrico) ya herramientas operadas con
acumulador (batería).
1.1. Seguridad en la área de trabajo
a. Mantenga el área de trabajo limpia e iluminada.
b. No use herramientas en atmosferas explosivas,
c. Mantenga niños y visitantes alejados al operar
Las áreas desorganizadas y escuras son la mayor
causa accidentes.
como en la presencia de líquidos inflamables,
gases o polvareda. Las herramientas eléctricas
crean chispas que pueden inflamar el polvo o los
vapores.
una herramienta. Las distracciones pueden ha-
cerlo perder el control de la herramienta eléctrica.
Publicidad
