Publicidad
450436-1198
03/12/98 10:27
Dansk: Betjening ved hjælp af fjernbetjening
Nederlands: Bediening middels afstandsbediening
Español: Accionamiento mediante mando a distancia
Dansk:
Før De tager fjernbetjeningen WLR 100 i brug, se side 5 og 6.
op/åbn,
stop,
ned/luk.
"ALL": Betjening af alle motorer/vinduer på én gang (M1,
M2 eller M3).
"M": Bruges ved VELUX ovenlysvinduer med op til tre
motorer på hvert vindue (se side 13-16).
/
Valg af motor, der ønskes aktiveret.
Display viser, hvilken motor/hvilket vindue, der betjenes.
Nederlands:
Voordat u de afstandsbediening WLR 100 gaat
gebruiken, zie pagina 5-6.
omhoog/open,
stop,
"ALL": Gelijktijdige bediening van alle motoren/vensters
(M1, M2 of M3).
"M": Voor VELUX vensters met drie motoren op elk venster
(zie pagina 13-16).
/
Keuze van motor die geactiveerd moet worden.
Laat zien welke motor/welk venster wordt bediend.
Español:
Antes de usar el mando por infrarrojos WLR 100,
lea las pág. 5 y 6.
abrir,
parar,
cerrar.
"ALL": Funcionamiento simultáneo de todos los motores/
ventanas (M1, M2 o M3).
"M": Para ventanas VELUX que tengan hasta un máximo de
3 motores en cada una (vea las páginas 13-16).
/
Selección del motor.
El display muestra el motor/ventana activado.
Side 4
4
5
3
1
2
omlaag/dicht.
4
Publicidad
