FR
Mode d'emploi
6. Certains composants peuvent causer des
dommages ou des dégâts lorsqu'ils entrent en
contact avec d'autres objets.
7. N'essayez pas de remplacer les roulettes de
votre déambulateur par vous-même. Si elles sont
défectueuses ou doivent être remplacées, veuillez
contacter un réparateur qualifié.
8. Assurez-vous que votre déambulateur soit
complètement déplié avant de l'utiliser.
9. Assurez-vous que vos doigts sont éloignés du
bras de cadre lors du pliage.
22
ES
MANUAL DEL USUARIO
INTRODUCCIÓN
El andador está fabricado con materiales
de alta calidad e incluye un asiento, una
bolsa y frenos de bloqueo. Las manijas
son ajustables en altura y el andador se
pliega fácilmente para su transporte o
almacenamiento.
USO PREVISTO
Este producto está diseñado para ayudar
al usuario a caminar, descansar y llevar
pequeños artículos de compra para uso
en interiores y exteriores sobre
superficies planas por una sola persona
con movilidad limitada con un peso
máximo como se muestra a
continuación. El usuario previsto debe
poseer las habilidades físicas, visuales y
cognitivas necesarias para operar el
andador con seguridad. Es importante
que el usuario lea y comprenda los
consejos de seguridad que se
proporcionan en este manual antes de
intentar operar el producto para evitar
posibles lesiones al usuario o
transeúntes y evitar daños al andador o a
la propiedad circundante.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
Este andador está diseñado para ser
utilizado como una ayuda para las
personas con dificultades en movilidad.
El usuario puede caminar de forma
segura e independiente con su peso
principal entre los manubrios con la
unidad frente a él/ella. Lea este manual
detenidamente antes de utilizar el
andador.
USTED DEBE
(1) Asegurarse siempre de que los
frenos estén en la posición de bloqueo
si el andador se deja desatendido.
(2) Comprobar que todas las ruedas
estén seguras antes de usar el
andador.
(3) Comprobar que los frenos
funcionen correctamente.
(4) Comprobar que las perillas de
ajuste de la altura de manija estén
seguras antes de usar el andador.
(5) Comprobar que el andador esté
completamente desplegado.
(6) Tenga cuidado al transportar el
andador cuando esté plegado.
(7) Mantenga las manos alejadas del
mecanismo de plegado para evitar
cualquier riesgo de pellizco.
USTED NO DEBE
(1) Utilizar el andador como una ayuda
para transportar las personas, no está
diseñado como una silla de ruedas
completa.
(2) Sentarse en el andador si los frenos
no están bloqueados, esto podría hacer
que el andador se mueva y cause
lesiones al usuario u otras personas.
(3) Sentarse en el asiento del andador
bruscamente, por favor, siéntese
siempre en el andador con un
movimiento suave y controlado.
Busque ayuda si es necesario.
(4) Colgar objetos en las palancas de
freno o empuñaduras. Esto podría
afectar el funcionamiento de los frenos
y/o la estabilidad del andador.
Se han tomado todas las precauciones
para garantizar que su andador le
brinde un servicio seguro y confiable
siempre que cumpla con los consejos
dados anteriormente.
23