Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
User Manual Premium Rollator
7. Do not attempt to replace the wheels or castors
of your rollator. If they are faulty or require a
replacement, please contact an authorized
repairer.
8. Ensure that your rollator is opened fully (folding
scissor arm is straight) before reusing it.
9.Ensure that your fingers are clear from the
scissor arm when folding.
10
DE
Benutzerhandbuch
EINLEITUNG
Die Rollatoren sind aus hochwertigen
Materialien gefertigt und verfügen über
einen Sitz, eine Tasche und
Feststellbremsen. Die Griffe sind
höhenverstellbar und der Rollator lässt
sich zum Transport oder zur
Aufbewahrung leicht zusammenklappen.
VERWENDUNGSZWECK
Entwickelt, um den Benutzer beim
Gehen, Ausruhen und Tragen kleinerer
Einkäufe zu unterstützen, sowohl für den
Innen- als auch für den Außenbereich auf
ebenen Flächen durch eine Einzelperson
mit eingeschränkter Mobilität mit einem
maximalen Gewicht wie unten
angegeben. Der vorgesehene Benutzer
sollte über die notwendigen physischen,
visuellen und kognitiven Fähigkeiten
verfügen, um den Rollator sicher zu
bedienen. Wenn Sie Zweifel haben,
wenden Sie sich bitte an unseren
Kundendienst. Es ist wichtig, dass der
Benutzer die Sicherheitshinweise in
dieser Anleitung liest und versteht, bevor
er versucht, das Produkt zu bedienen,
um mögliche Verletzungen des
Benutzers oder umstehender Personen
sowie Schäden am Rollator oder an
umliegenden Gegenständen zu
vermeiden.
SICHERHEITSHINWEISE
Dieser Rollator ist für die Verwendung als
Mobilitätshilfe konzipiert. Lesen Sie diese
Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie
Ihren Rollator benutzen.
Bitte tun Sie es
(1) Blockieren Sie immer die Bremsen,
wenn der Rollator nicht benutzt wird.
(2) Überprüfen Sie vor der Benutzung,
ob alle Rollen und Räder sicher sind.
(3) Überprüfen Sie, ob die Bremsen
richtig funktionieren.
(4) Überprüfen Sie vor der Benutzung,
ob die Griffhöhe angemessen ist.
(5) Überprüfen Sie, ob der Rollator
vollständig aufgeklappt ist.
(6) Seien Sie beim Tragen des
zusammengeklappten Rollators
vorsichtig.
(7) Halten Sie Ihre Finger vom
Faltmechanismus fern, um die Gefahr
des Einklemmens zu vermeiden.
Bitte tun Sie es nicht
(1) Der Rollator ist kein Rollstuhl.
(2) Bitte arretieren Sie die Bremse,
bevor Sie sich auf den Rollator setzen.
(3) Setzen Sie sich immer mit einer
gleichmäßigen, kontrollierten Bewegung
in den Rollator. Holen Sie bei Bedarf
Hilfe.
(4) Hängende Gegenstände an den
Bremshebeln oder Handgriffen
beeinträchtigen die Bremsfunktion
und/oder die Stabilität des Rollators.
Bei der bestimmungsgemäßen
Verwendung, wie sie in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben wird,
geht von der Benutzung des Rollators
keine Gefahr aus.
11
Publicidad
