Würth TIG 200S PULSE Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 8

Schutzmaßnahmen im Arbeitsbereich
• Es müssen Schutzvorkehrungen getroffen werden,
um den Bediener und das Schweißgerät vor her­
abfallenden Fremdkörpern zu schützen.
• Staub, Säure oder erosionsfähige Schmutzpar­
tikel in der Luft im Arbeitsbereich dürfen die ein­
schlägigen Normen (mit Ausnahme der beim
eigentlichen Schweißvorgang verursachten Emis­
sionen) nicht überschreiten.
• Entflammbare, explosive oder andere gefährliche
Stoffe sind im Schweißbereich verboten.
• Die Schweißgeräte dürfen nur an Orten ohne
direkte Sonneneinstrahlung, ohne Witterungs­
einflüsse wie z. B. Regen, und mit geringer Luft­
feuchtigkeit aufgestellt werden. Der Temperatur­
bereich während dem Schweißen beträgt ­10 ~
+ 40 °C.
• Zwecks guter Belüftung, um das Schweißgerät
50 cm freien Raum gewährleisten.
• Keine metallischen Gegenstände im oder auf
dem Gerät stehen lassen.
• Vermeiden Sie hohe Schwingungsemissionen im
Arbeitsbereich.
• Schützen Sie das Schweißgerät vom Umkippen,
wenn es auf eine geneigte Grundfläche mit über
10° Neigung aufgestellt wird.
• Wählen Sie sorgfältig den Arbeitsbereich, um
Störungen anderer elektromagnetischer Geräte
zu vermeiden, wenn das Schweißgerät im Betrieb
ist.
• Schützen Sie den Schweißbereich vor Wind,
wenn im gasgeschützten Modus gearbeitet wird.
Sicherheitsprüfungen
Der Bediener sollte vor jedem Schweißvorgang die
folgenden Maßnahmen ergreifen:
• Stellen Sie sicher, dass das Schweißgerät ord­
nungsgemäß geerdet ist.
• Stellen Sie sicher, dass die Kabel am Ein­ und
Ausgang fest und ohne Witterungseinflüsse ange­
schlossen sind.
• Nach der Reparatur des Schweißgeräts, führen
Sie alle sechs Monate eine Sicherheits­überprü­
fung durch qualifizierte Personen durch.
• Stellen Sie sicher, dass alle Bauteile im Schweiß­
gerät fest angezogen sind, entfernen Sie Staub
und Schmutz vom Gehäuse.
• Überprüfen Sie alle Bauteile auf der Front­ bzw.
Hinterplatte, um ein ordnungsgemäßes Funktio­
nieren zu gewährleisten.
• Prüfen Sie die Kabel am Schweißgerät, ob diese
durch Alterung beschädigt sind.
• Überprüfen Sie das Netzkabel auf Beschädi­
gung. Nach Bedarf ersetzen lassen.
• Überprüfen Sie die Netzspannung, um sicherzu­
stellen, dass das Schweißgerät ordnungsgemäß
8
angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass das
Schweißgerät über eine Fehlerstrom­Schutzein­
richtung angeschlossen ist.
Unterbrechen Sie die Stromversor-
gung, bevor Sie das Gehäuse öffnen.
• Zögern Sie nicht, die technische Unterstützung
unseres Unternehmens zu kontaktieren, wenn Pro­
bleme auftauchen oder wenn Sie Hilfe brauchen.
Technische Spezifikationen
Umgebungsbedingungen
• Umgebungstemperaturbereich:
5 ℃ ~ +40 ℃ beim Schweißen, wassergekühlt
-10 ℃ ~ +40 ℃ beim Schweißen, luftgekühlt
-25 ℃ ~ +55 ℃ beim Transport und Lagerung
• Relative Luftfeuchtigkeit: Bei 40 ℃, ≤ 50 %; bei
20 ℃, ≤ 90 %
• Staub, Säure oder erosionsfähige Schmutzpar-
tikel in der Luft im Arbeitsbereich dürfen die ein-
schlägigen Normen (mit Ausnahme der beim
eigentlichen Schweißvorgang verursachten Emis-
sionen) nicht überschreiten. Hohe Schwingungs-
emissionen im Arbeitsbereich sind nicht zulässig.
• Unter 1000 Meter über dem Meeresspiegel.
• Wenn Sie das Schweißgerät im Außenbereich
verwenden, vor Witterungseinflüssen wie z. B.
Regen schützen.
• Die Windgeschwindigkeit darf 1 m/s nicht über-
schreiten
Anforderungen an die Stromversorgung
• Das Spannungsoszillogramm sollte die tatsächli­
che Sinuswelle anzeigen. Die Frequenz­schwan­
kungen dürfen ±1% des Nennwertes nicht über­
schreiten.
• Die Schwankungen in der Versorgungsspannung
dürfen ±15% des Nennwertes nicht überschrei­
ten.
Funktionsprinzip des Schweißgeräts
Inverter­
Gleich­
Filter Funk­
richter
tion
Antrieb
Schutz­
prüfung
Hochfre­
quenz­
Umformer
Gleich­
richter
Modula­ Abwei­
Probe­
tion chungs­
nahme
Kontrolle
Prozess­
Stromein­
Kontrolle
stellung