Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Nosotros tratamos de asegurarnos que nuestros productos sean
de la más alta calidad y libre de problemas, como defectos de
fabricación ó partes incompletas. Sin embargo, Si usted tiene
pongase en contacto con nosotros llamando gratis al:
pooltables@escaladesports.com
Por favor tenga el número de modelo cuando solicite partes.
Al contactar a Escalade Sports, por favor incluya su número de modelo, código
de fecha (si lo hubiera) y el número de parte en caso de solicitar una parte. Estos
números se ubican en el producto, el empaque y en el manual del usuario.
Número de modelo:
Código de fecha:
Fecha de Compra:
CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA.
Todos los derechos reservados.
©
2
0
15
E
c s
a
a l
d
e
S
algún problema con su producto, por favor
NO LO REGRESE A LA TIENDA
1-866 -556-2757
FAX : 1-866-873-3531
Departamento de Atención al
Evansville IN 47706
Visite nuestro sitio Web en:
MFT800-TBL
2 - MFT800-TBL -
p
r o
s t
O escriba a:
EscaladeSports
Cliente
P.O.Bo x 889
- DO
1
Para Servicio al cliente llame 1-866-556-2757
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Escalade Sports Minnesota FATS MFT800-TBL
Resumen de contenidos para Escalade Sports Minnesota FATS MFT800-TBL
- Página 1 Por favor tenga el número de modelo cuando solicite partes. Al contactar a Escalade Sports, por favor incluya su número de modelo, código de fecha (si lo hubiera) y el número de parte en caso de solicitar una parte. Estos números se ubican en el producto, el empaque y en el manual del usuario.
-
Página 2: Consejos Pare El Ensamblado
PRECAUCIÓN: LEA Y SIGA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLADO, EL FUNCIONAMIENTO Y DE SEGURIDAD. SE REQUIEREN POR LO MENOS DOS ADULTOS PARA ENSAMBLAR ESTA MESA. Todos los derechos reservados. © 2015 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-866-556-2757... -
Página 3: Identificador De Tornillos
IDENTIFICADOR DE TORNILLOS (A Escala) H2 - 1/4” H3 - 1/4” H4 - 4mm x 10mm H1 - 1/4” x 1-1/4” Rondana de Rondana (16) Tornillo Phillips Tornillo Allen (16) seguridad (16) para Madera (16) H5 - 5/16” x 2-1/4” H7 - 5/16”... -
Página 4: Identificador De Partes
IDENTIFICADOR DE PARTES (No a Escala) P1 - Mesa de Billar (1) P2 - Panel Lateral (2) P3 - Panel del extremo (2) P5 - Pata (4) P6 - Soporte de P7 - Bloque de P4 - Protector de Esquina (4) madera (12) de apoyo de la Pata (4) - Página 5 PARTES REQUERIDAS: 1 pz - P1 Mesa 2 pzs - P3 Panel del Extremo 2 pzs - P2 Panel Lateral 4 pzs - P Esquina PASO 1: Con la ayuda de otra persona adulta coloque el Panel Lateral P2 y el Panel del extremo P3 a la Mesa de Billar P1 uniéndolo con el Poste de la Esquina P4 Como se muestra en la FIGURA 1.
- Página 6 PARTES REQUERIDAS: 16 pzs - H1 Tornillo Cabeza Allen 16 pzs - H4 Tornillo cabeza Phillips 16 pzs - H2 Rondana 4 pzs - P6 Soporte de Apoyo de la Pata 16 pzs - H3 Rondana de Seguridad 1 pz - T1 Llave Allen PASO 2: Coloque el Soporte de Apoyo de la Pata P6 utilizando los Tornillos Allen H1, con las Rondanas H2 y las Rondanas de seguridad H3 como se muestra en la FIGURA 2.
- Página 7 PARTES REQUERIDAS: 12 pzs - H5 Tornillo Cabeza Allen 12 pzs - H8 Tuerca 24 pzs - H6 Rondana 12 pzs - P7 Bloque de Madera 12 pzs - H7 Rondana de Seguridad 1 pz - T1 Llave Allen 1 pz - T2 Llave PASO 3: Coloque los Bloques de Madera P7, utilizando los Tornillos Allen H5 con las Tuercas Planas H6, las Rondanas de Seguridad H7 y las Tuercas de Seguridad H8.
- Página 8 PARTES REQUERIDAS: 12 pzs - H6 Rondana 4 pzs - P5 Pata 1 pz 12 pzs - H7 Rondana de Seguridad T2 Llave 12 pzs - H8 Tuerca PASO 4: Coloque las Patas P5 a cada Soporte de Apoyo de la Pata P6 utilizando las Rondanas Planas H6 y las Rondanas de Seguridad H7 y las Tuercas H8 como se muestra en la FIGURA 4.
-
Página 9: Instrucciones Para La Nivelación De La Mesa De Billar
INSTRUCCIONES PARA LA NIVELACIÓN DE LA MESA DE BILLAR • Ensamble la mesa de billar de acuerdo a las instrucciones. recomienda un nivel de dos pies. los carriles. juego entre los dos bolsillos de la esquina y ajuste la altura en la posición apropiada, colocando las Calzas para nivelar (A6) por debajo de la pata opuesta, en la cual la burbuja se mueva hasta que quede en medio entre las dos líneas centrales del nivel. -
Página 10: Cuidado Y Uso De Su Mesa
Felicidades! Ahora ya ha terminado de ensamblar su mesa de billar. Por favor, Siga las instrucciones del uso y el cuidado de su mesa abajo mencionadas, para garantizar muchos años sin problemas en el juego de su mesa. CUIDADO Y USO DE SU MESA Use spray abrillantador de muebles para limpiar todas las superficies exteriores de su mesa de billar. - Página 11 GARANTÍA LIMITADA POR 90 DÍAS ® Esta garantía es aplicable para consumidores de la compra original de cualquier producto ESCALADE SPORTS (en adelante denominado el "Producto"). DURACIÓN DE LA GARANTÍA: Se garantiza este Producto al comprador original por un período de (90) días a partir de la fecha de compra.