Peligro, Aviso y Atención
Siempre que vea las palabras y los símbolos que
aparecen a continuación y que se utilizan en este manual
y en las pegatinas, es IMPRESCINDIBLE que observe
las instrucciones indicadas en los mismos, pues de otro
modo pondría en peligro su seguridad personal.
PELIGRO: Este símbolo y la palabra PELIGRO
indican una situación de peligro inminente
que, de no evitarse, ocasionará LESIONES
GRAVES O INCLUSO MORTALES.
AVISO: Este símbolo y la palabra AVISO
indican una situación de posible peligro que,
de no evitarse, podría ocasionar LESIONES
GRAVES o INCLUSO MORTALES.
ATENCIÓN: Este símbolo y la palabra
ATENCIÓN indican una situación de posible
peligro que, de no evitarse, podría ocasionar
LESIONES LEVES.
IMPORTANTE: La palabra IMPORTANTE se utiliza para
instrucciones o procedimientos especiales que, si no se
observan al pie de la letra, podrían ocasionar daños o
destrucción del tractor, el proceso o los alrededores.
NOTA: La palabra NOTA se utiliza para indicar puntos de
especial interés para conseguir una reparación o
funcionamiento más fácil o eficaz.
Pegatinas
AVISO: NO quite ni tape nunca las pegatinas
de Peligro, Aviso, Atención o instrucciones.
Sustituya toda pegatina de Peligro, Aviso,
Atención o instrucciones que no sea legible o que se
haya caído. El concesionario podrá suministrarle
pegatinas de repuesto en caso de que se hayan perdido
o estén dañadas. La ubicación de dichas pegatinas de
seguridad se ilustra al final de esta sección.
Si se trata de un tractor de segunda mano, consulte las
ilustraciones al final de esta sección para asegurarse de
que todas las pegatinas de aviso de seguridad estén en
la posición correcta y que puedan leerse.
Programa de seguridad a seguir
Para la utilización sin riesgo
Para utilizar un tractor agrícola sin peligro, el tractorista
debe estar debidamente capacitado y autorizado. Por ello
se entiende que comprende las instrucciones escritas
incluidas en el presente manual, ha asistido a un curso
de capacitación, y conoce las normas de seguridad
relativas al trabajo que realiza.
Algunas normas especifican que ningún menor de 16
años, por ejemplo, debe manejar maquinaria motorizada,
lo que incluye los tractores. Es su responsabilidad saber
cuáles son estas normas y aplicarlas en la zona o
situación de utilización.
Éstas incluyen pero no se limitan a las siguientes
instrucciones para la utilización sin riesgo del tractor.
AVISO: El tractorista no debe ingerir alcohol
ni medicamentos que puedan afectar a su
capacidad de concentración y coordinación.
Si el tractorista está siguiendo un tratamiento con
medicamentos, sean de venta con o sin receta,
deberá consultar al médico si puede o no manejar
máquinas sin peligro.
4200 cab - M2
WEO
Observe las recomendaciones siguientes
NO deje el tractor en manos de menores de edad o
personas no cualificadas. Mantenga a otras personas
alejadas de la zona de trabajo.
Abróchese el cinturón de seguridad cuando el tractor
tenga montado un arco de seguridad en posición
vertical o una cabina.
De ser posible, evite utilizar el tractor cerca de
acequias, terraplenes y hoyos. Reduzca la velocidad
al virar, al atravesar una ladera, o al conducir por
terreno accidentado, resbaladizo o fangoso.
Evite las pendientes demasiado pronunciadas para
poder manejar el tractor sin peligro.
Mire hacia dónde va el tractor, especialmente en las
cabeceras de las hileras, en carretera y alrededor de
los árboles.
NO permita a nadie viajar en el tractor ni en el apero,
salvo que haya instalado un asiento con cinturón de
seguridad aprobado para pasajeros.
Enganche los aperos únicamente a la barra de tiro y
en los puntos de enganche recomendados, y
NUNCA por encima de la línea central del eje trasero.
Conduzca el tractor con suavidad: evite los arranques,
las paradas y los virajes bruscos. Cuando detenga el
tractor, eche el freno de mano a tope. Baje el apero y
retire la llave del contacto.
NO modifique ni desmonte ninguna pieza del equipo
y NO utilice accesorios que no correspondan al
tractor.
Find manuals at https://best-manuals.com
Notas de seguridad
7