ā
ā
ēā
ā ā
ēā
ā
ā ā
ēā
ā
ā
ēā
ēā
ēā
ā
ā
ā
ā
/
/
ā ā
ā ā
ā
ā
.ā
ā
ā ā
ā
ā
ā
.ā
ч
:ā
ā
ā
ā ā
ā
ā
ā
ā
ā
ēā
ā
ā
ā
.ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ēā
ā
ā
ā
.
3.ā
ā
ā
ā
ā
ā
.ā ā
ā ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā ā
.ā
ā
ā
.ā ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
.
ч
:ā
ā
ā
ā
ā
ā
.ā
ā
ā
ā
ā ā
ā
ā
ā
ā
.ā
ā
ā
ā
ā
ā
ēā
ā
ā
ь
яā
яā
ā
ā
ā
ā
ā ēā
ā
ā
ā
ā
ā ā
ā
ā
ā
ā
ā
.ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā - ā
ā
ā
ēā
ā
ā
ā
ā ā
ā
ā
.ā
ā
ā
ā
ēā
ēā
ā
ā
ā ā
ā
ā
ā ā
ēā ā
ā
ā
ā
.ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
.
TEXNIHESKIE DANNYE:
220-240V • 50/60Gc • 500Vt
ā
ā
ā
ч
.
14
ROĪOTāDEāĪUī T RIE
īiūi iācuāaūen ieāūoaūeāinŪūruc iuniţeāînainūeādeā
uūiţizare
INSTRUīŢIUNIā
DEāSIGURANŢ āIMPORTANTE
UūiţizareaāaparaūeţorāeţecūriceāimpuneāreŪpecūareaā
înāoriceāŪiūua ieāaāunorām Ūuriādeāprecau ieā
eţemenūar ēāprinūreācareāşiāurm ūoareţe:
1.ā īiūi iāşiāp Ūūra iāūoaūeāinŪūruc iuniţe.
2.ā penūruāaāv āproūejaāconūraāpericoţuţuiādeā
eţecūrocuūareēānuāŪcufunda iābazaēāmoūoruţēā
cabţuţāŪauāзşaāînāap āŪauāînāoriceāaţūāţichid.
3.ā aceŪūāaparaūānuāeŪūeādeŪūinaūāperŪoaneţorācuā
capaciū iāзziceēāŪenzoriaţeāŪauāmenūaţeāreduŪeā
ŪauāţipŪiūeādeāexperien aāşiādeācunoaşūereaā
produŪuţuiā(incţuŪivācopii)ēāînāafaraācazuţuiā
înācareāaceŪūeaāŪunūāŪupravegheaūeādeāoā
perŪoan āînām Ūur āŪ āoāfac .
4.ā īopiiiāūrebuieāŪupraveghea iāpenūruāaānuāŪeājucaā
cuāaceŪūāaparaū.
5.ā Scoaūe iāзşaādināpriz āînācazādeāneuūiţizareēā
înainūeaāmonū riiāŪauādeūaş riiāunorāpieŪeāşiā
înainūeādeācur are.
6.ā įviūa iāconūacūuţācuāpieŪeţeāaиaūeāînāmişcare.
7.ā Nuāac iona iāniciunāaparaūācuācabţuţāŪauācuā
зşaādeūerioraū āŪauādup āceāaparaūuţāŪ-aā
defecūaūēāaāŪuferiūāşocuriāmecaniceāprināc dereā
oriāaāŪuferiūādeūerior riādeāoriceānaūur .āapeţa iā
num ruţānoŪūruāgraūuiūādeāaŪiŪūen ācţien iā
penūruāinforma iiāprivindāinŪpec iaēārepara iaāŪauā
regţajeţeāeţecūriceāŪauāmecanice.
8.ā UūiţizareaādeāacceŪoriiānerecomandaūeāŪauā
necomerciaţizaūeādeāfabricanūuţāaparaūuţuiā
poaūeāprovocaāincendiiēāeţecūrocuūareāŪauā
r nirea.
9.ā Nuāv āuūiţiza iāroboūuţādeābuc ū rieādac āaceŪūaā
areācomponenūeādefecūe.
10.āNuāuūiţiza iāaparaūuţāînāŪpa iiāexūerioare.
11.āNuāţ Ūa iācabţuţāŪ āaūârneāţiberāpeŪūeāmargineaā
uneiāmeŪeāŪauāaāuneiāūejgheţeēāşiāniciāŪ āaūing ā
Ūuprafe eţeāзerbin i.
12.ā ine iāmâiniţeāşiāuŪūenŪiţeţeādeparūeādeāţamaā
şiādiŪcuţāaиaūeāînāmişcareāînāūimpāceāpreţucra iā
aţimenūeēāpenūruāaāreduceāriŪcuţādeār niāgraveā
şi/Ūauādeādeūeriorareāaāroboūuţuiādeābuc ū rie.ā
Seāpoaūeāuūiţizaāoāracţeū ādeācauciucēāînŪ ā
NUMaIācândāroboūuţādeābuc ū rieānuāŪeāaи āînā
func iune.
13.āLamaāşiādiŪcuţāŪunūāaŪcu iūe.āaāŪeāmanevraācuā
aūen ie.āaānuāŪeādepoziūaāţaāîndemânaācopiiţor.
14.āpenūruāaāreduceāriŪcuţādeār nireēānuāзxa iā
niciodaū āţamaāŪauādiŪcuţāpeābaz āf r āaāaşezaā
coreŪpunz ūorāboţuţāînāţocaşuţāŪ u.
15.āaŪigura i-v āc āa iāînchiŪāfermāşiāŪigurācapacuţā
înāţocaşāînainūeādeāaāac ionaāaparaūuţ.
16.āNuāinūroduce iāniciodaū āaţimenūeāînāpâţniaādeā
aţimenūeācuāmâna.āFoţoŪi iāînūoūdeaunaāpreŪaā
deāaţimenūe.
15
17.āNuāîncerca iāŪ āanuţa iāfunc iaāmecaniŪmuţuiādeā
inūerbţocareāaācapacuţui.
18.āaŪigura i-v āc āţamaāŪauādiŪcuţāŪ-auāopriūā
compţeūāînainūeādeāaāŪcoaūeācapacuţ.
19.āpenūruāaāreduceāpericoţuţādeār nireēānuāomiūe iā
Ū āinūroduce iāŪauāŪ āŪcoaūe iāţamaāşiādiŪcuţā
foţoŪindāeţemenūeţeāŪpeciaţāprev zuūeāînāaceŪūā
Ūcop.āOpera iiţeādeāŪcoaūereāaāţameiāşiādiŪcuţuiā
dināboţēādeāgoţireāaāboţuţuiāşiādeācur areāimpunā
precau ieādināparūeaāuūiţizaūoruţui.
20.āNuāomiūe iāŪ āaduce iācomuūaūoruţāînāpozi iaādeā
oprireāOFFā(O)ādup āзecareāuūiţizare.āUūiţiza iā
înūoūdeaunaāpreŪaāpenūruāaāeţiberaāpâţniaādeā
aţimenūe.āĮac āaceŪūāţucruānuāeŪūeāpoŪibiţēā
opri iāmoūoruţāşiādezaŪambţa iāuniūaūeaāpenūruāaā
Ūcoaūeāaţimenūeţeār maŪe.
21.āaparaūuţānuāeŪūeādeŪūinaūāuūiţiz riiācomerciaţeēā
profeŪionaţeāŪauāinduŪūriaţe.āaceŪūaāeŪūeā
concepuūāşiāconŪūruiūāexcţuŪivāpenūruāuūiţizareā
caŪnic .
22.āNuāuūiţiza iāniciodaū āaparaūuţāpeāperioadeā
maiāîndeţungaūeāŪauācuāoācanūiūaūeāmaiāmareā
deāingredienūeādecâūāceţeārecomandaūeādeā
produc ūoruţāaparaūuţui.
23.āīonŪumuţānominaţāmaximāaţāaceŪūeiā
uniū iāeŪūeācaţcuţaūāpeābazaāfoţoŪiriiāţameiā
deāūocare/mixare.āĮac āuūiţiza iādiŪcuţādeā
feţiere/r z ūoareaēāconŪumuţāpoaūeāŪc deaā
ŪubŪūan iaţ.
24.āSeāinūerziceāampţaŪareaāţâng āŪauāpeāoāpţiū ā
eţecūric āŪauāunāaragazāзerbinūeāoriāînūr-unā
cupūorāînc ţziū.
25.āNuāfoţoŪi iāaceŪūāaparaūāpenūruāaţūeāŪcopuriā
decâūāceţeāprev zuūe.
P STRAŢIāAīESTEāINSTRUīŢIUNIĂ
īOMPONENTEāŞIāīARAīTERISTIīIā
(зg.āa)
1. preŪ āpenūruāaţimenūe
2. pâţnieādeāaţimenūare
3. īapac
4.ā tel
5. Lam āpţaŪūic
6. īu iūāîncovoiaū
7. Recipienūāpenūruāūocare
8. axādeāac ionare
9. Īţocāmoūor
10.āSeţecūorāpenūruāūura ie
11. Lam ādeām run ireā(groŪier )ā
12. Lam āpenūruāfeţiere
13. Lam ādeām run ireā(зn )ā
14.āLam ār z ūoare
15. SuporūādiŪcā
16. īan ādeādozareā
17. īapacāpahar
18. RecipienūādeāameŪūecareā
19. Īaz āţam