Descargar Imprimir esta página

OTL Technologies MICROPHONE Guia Del Usuario página 11

Publicidad

• Das Licht leuchtet während des Ladens rot und erlischt, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist.
• Bei schwachem Akku schaltet sich das Mikrofon automatisch ab.
NL Laad de karaoke microfoon op voordat deze voor het eerst wordt gebruikt.
• Wanneer de batterij bijna leeg is, kan deze worden opgeladen via de meegeleverde USB-kabel. De
oplaadtijd is zo'n 2 uur, hetgeen tot 6 uur continuwerking oplevert.
• het lampje brandt rood tijdens het opladen en gaat uit wanneer de karaoke microfoon helemaal is
opgeladen.
• Wanneer de batterij bijna leeg is, wordt de microfoon automatisch uitgeschakeld.
IT Ricaricare le microfono per karaoke prima del primo utilizzo.
• Quando la batteria è scarica, ricaricare le microfono per karaoke utilizzando il cavo USB in dotazione.
Il tempo di ricarica è di circa 2 ore e permette di utilizzare le microfono per karaoke per circa 6 ore
senza interruzioni.
• La luce sarà rossa durante la ricarica e si spegnerà quando sarà completamente carica.
• Quando la batteria è scarica, il microfono si spegne automaticamente.
ES Carga los micrófono de karaoke antes de utilizarlos por primera vez.
• Si la carga de la batería está baja, cárgalo mediante el cable USB incluido. El tiempo de carga es de
entre 2 horas aproximadamente y permite un uso continuado de unas 6 horas.
• La luz se iluminará en rojo durante la carga y se apagará una vez la carga se haya completado.
• Cuando la batería está baja, el micrófono se apaga automáticamente.
• If an error occurs with the microphone, please turn off the microphone and restart it.
• When the microphone power is low, the Bluetooth range may be affected. Please charge the
microphone to avoid disruption during use.
• Please see our website www.otltechnologies.com for general troubleshooting method instructions.
FR
• Si une erreur se produit avec le microphone, veuillez éteindre le microphone et le redémarrer.
• Lorsque la puissance du microphone est faible, la portée Bluetooth peut être affectée. Veuillez
charger le microphone pour éviter toute perturbation pendant l'utilisation.
• Veuillez consulter notre site web www.otltechnologies.com pour connaître les instructions générales
de dépannage.
DE
• Wenn ein Fehler mit dem Mikrofon auftritt, schalten Sie das Mikrofon bitte aus und starten Sie es neu.
TROUBLESHOOT

Publicidad

loading