Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RC 853 D
RADIO SVEGLIA ELETTRONICA
MANUALE D'USO
MULTILANGUAGE USER GUIDE
ENG FRA DEU ESP
Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
For additional information and updates of this product see: www.trevi.it
Publicidad
Manuales relacionados para Trevi RC 853 D
Resumen de contenidos para Trevi RC 853 D
- Página 1 RC 853 D RADIO SVEGLIA ELETTRONICA MANUALE D’USO MULTILANGUAGE USER GUIDE ENG FRA DEU ESP Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it For additional information and updates of this product see: www.trevi.it...
- Página 3 NI A L’HUMIDITE ATTENTION: NE PAS OUVRIR L’APPAREIL. SON INTERIEUR NE CONTIENT AUCUNE COMMANDE DESTINEE A L’UTILISATEUR NI DE PIECES DE RECHANGE. POUR TOUTE OPERATION D’ASSISTANCE CONTACTER UN CENTRE D’ASSISTANCE AGREE TREVI. UKPLUG ONLY WIRES CONNECTIONS TO A THREE-PIN PLUG...
- Página 4 • Keep the appliance out of the reach of children. • If any liquid enters the appliance, unplug it immediately from the socket and take it to the nearest TREVI authorised service centre. • Before switching on the appliance, always check that the power cable and the connection cable are properly installed.
- Página 5 RC 853 D ITALIANO FM ALARM CLOCK COMANDI RADIO Srotolare il cavo d’antenna (13) sul retro della radiosveglia. Estendere e posizionare l’antenna per ottenere la migliore ricezione radio. 1. Premere il tasto “ AL.OFF” (5) per accendere la radio. La fre- quenza della stazione radio apparirà...
- Página 6 RC 853 D ITALIANO FM ALARM CLOCK entrambi gli allarmi è la stessa. - premere e tenere premuto il tasto “SNOOZE DIM/SLEEP” (3) per 2 secondi per cambiare la luminosità del display Per entrambi gli allarmi è possibile scegliere la modalità di sveglia: Nota: la luminosità...
- Página 7 RC 853 D ENGLISH FM ALARM CLOCK CONFIGURATION AND FUNCTIONS and hold down “MEM/TIME SET” button (1) for approximately 3 seconds until the display flashes; 2. Press “TUN-/HOUR AL1” button (2) repeatedly to change the hour setting; 3. Press “AL2 TUN+/MIN” button (4) repeatedly to change the minute setting;...
- Página 8 RC 853 D ENGLISH FM ALARM CLOCK DISPLAY BRIGHTNESS SPECIFICATIONS When the radio is off and the current time showing, press and hold Power Source: 230V 50Hz ............down “SNOOZE DIM/SLEEP” button (3) for 2 seconds to change Back-up Batteries: 2 batteries “AAA”...
- Página 9 RC 853 D FRANÇAISE FM ALARM CLOCK CONFIGURATION ET FONCTIONS RADIO Déroulez le câble d’antenne (13) à l’arrière du radio-réveil. Étendez et positionnez l’antenne pour obtenir la meilleure réception radio. 1. Appuyez sur le bouton “ AL.OFF” (5) pour allumer la radio.
- Página 10 RC 853 D FRANÇAISE FM ALARM CLOCK FONCTION DIMMER indépendamment. Avant de régler l’heure de l’alarme, assurez-vous que l’heure est réglée correctement. La procédure de réglage des La fonction DIMMER vous permet de régler la luminosité. deux alarmes est la même.
- Página 11 RC 853 D DEUTSCH FM ALARM CLOCK KONFIGURATION UND FUNKTIONEN RADIO Wickeln Sie das Antennenkabel (13) auf der Rückseite des Radio- weckers ab. Verlängern und positionieren Sie die Antenne, um den besten Radioempfang zu erhalten. 1. Drücken Sie die Taste “...
- Página 12 RC 853 D FM ALARM CLOCK DEUTSCH WECKDIENST Der Alarm ist immer noch aktiv, um sich 24 Stunden später zu wiederholen. Mit dieser Einheit können bis zu zwei Alarme unabhängig voneinan- der eingestellt werden. Stellen Sie vor dem Einstellen der Weckzeit DIMMER FUNKTION sicher, dass die Uhrzeit richtig eingestellt ist.
- Página 13 RC 853 D ESPAÑOL FM ALARM CLOCK CONFIGURACIÓN Y FUNCIONES Nota: Si durante la fase de ajuste (pantalla parpadea) no presione ningún botón durante un cierto tiempo, el radio reloj vuelve au- tomáticamente al modo (pantalla fija) de espera. RADIO Desenrolle el cable de la antena (13) en la parte posterior de la radio reloj.
- Página 14 RC 853 D ESPAÑOL FM ALARM CLOCK ALARMA FUNCIÓN DIMMER Con esta unidad, se pueden configurar hasta dos alarmas de forma La función DIMMER le permite configurar el brillo. independiente. Antes de configurar la hora de la alarma, asegúrese - Mantenga presionado el botón “SNOOZE DIM/SLEEP” (3) durante de que la hora esté...
- Página 15 3. TREVI is not liable for damage to people or things caused by the use of this unit or by the interruption in the use of this unit.
- Página 16 Hereby TREVI Spa declares that the equipment type RC 853 D è conforme alla direttiva 2014/53/UE. RC 853 D is in compliance with directive 2014/53 /EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address è...