Página 1
Cordless Rechargeable Chopper with USB Cable Hachoir sans fil rechargeable avec câble USB Picador de alimentos inalámbrico recargable con cable USB 4-piece set perfect for using Cordless anywhere operation recharges via USB Model: MCW30WH and MCG20GR...
Página 2
17. The use of attachments or accessories not recommended by Euro Cuisine may cause fire, WARNING: Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and electric shock or risk of injury.
Página 3
36. Recommended storage temperature: 50°F− 104°F (10°C−40°C). the next use. 37. Use only the USB cable supplied with this unit, or one recommended by Euro Cuisine. • Do not touch the blades, for they are very sharp. Hold the blades by their post while 38.
Página 4
FEATURES AND COMPONENTS BEFORE YOU BEGIN Appliance Features Before using the Cordless Rechargeable Chopper for the first time, we recommend that you wipe the unit with a clean damp cloth to remove all dirt and dust. Wash the glass bowl and the blades with warm 1.
Página 5
OPERATION OPERATION 1. Insert the blades into the shaft in the glass bowl, and then introduce the washed ingredients. 3 When processing, the unit will automatically stop working after 30 seconds. If the ingredients are not chopped as expected, press and hold the pulse switch again up to another 30 seconds. When you get the desired results, remove the main body from the glass bowl, and pour out the chopped food.
Página 6
Note: The above are common problems and possible solutions. For other problems, please contact Euro Cuisine Inc at 562-659-7810 or email at info@eurocuisine.net. Do not disassemble and repair the unit yourself.
Página 7
LIMITED 3-YEAR WARRANTY Euro Cuisine is proud to back this appliance with a limited 3-year warranty. Cordless Rechargeable Euro-Cuisine warrants that this product will be free from defects in workmanship or materials under normal home use for three years from the date of Chopper with USB Cable the original purchase.
Página 8
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes dont les 17. L’utilisation de pièces d’attaches ou d’accessoires non recommandés par Euro Cuisine facultés physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou n’ayant pas d’expérience ou de pourrait être la cause d’un incendie ou d’un choc électrique, ou pourrait créer des risques de...
Página 9
37. Utilisez uniquement le câble USB fourni avec cet appareil, ou un câble recommandé par contact avec la peau, (1) lavez rapidement à l’eau et au savon, ou (2) neutralisez avec de Euro Cuisine. l’acide léger comme du jus de citron ou du vinaigre. Si le liquide pénètre dans les yeux, rincez-les immédiatement avec de l’eau propre pendant 10 minutes au minimum.
Página 10
CARACTÉRISTIQUES ET COMPOSANTS • N’utilisez pas des objets tranchants pour racler lorsque vous nettoyez l’appareil. • Ne surchargez pas le hachoir. Caractéristiques de l’appareil • Pour éviter de briser ou d’endommager le bol en verre, ne mettez pas ce dernier dans un four à...
Página 11
AVANT DE COMMENCER FONCTIONNEMENT Avant d’utiliser le hachoir rechargeable sans fil pour la première fois, nous recommandons d’essuyer 1. Insérez les lames dans l’arbre du bol en verre, puis introduisez les ingrédients lavés. l’appareil avec un chiffon propre et humide pour éliminer toute les saletés et toute la poussière. Lavez le bol en verre et les lames avec de l’eau chaude.
Página 12
Remarque : Les problèmes et solutions possibles ci-dessus se présentent couramment. Pour d’autres problèmes, veuillez vous adresser à Euro Cuisine Inc en composant le 562-659-7810 ou envoyez un courriel à info@eurocuisine.net. Ne désassemblez pas l’appareil et ne le réparez pas vous-même.
Página 13
• Dommages causés par accident, utillisation abusive, transport. • Toutes défectuosités causés par des accessoires, piéces de remplacement ou ser vice de réparation autres que ceux autorisés par Euro Cuisine. • Revente et toute autre utilisation commerciale. • Les dommages encourus suite à l´omission d´avoir respecter les mises en garde du livret dínstruction.
Página 14
Si el cuerpo principal llega a caer en un líquido, sáquelo de inmediato y no use la unidad. 17. El uso de accesorios o dispositivos no recomendados por Euro Cuisine Inc. podría ocasionar Este aparato electrodoméstico no está diseñado para ser usado por menores o personas con incendios, descargas eléctricas o lesiones.
Página 15
Temperatura recomendada de almacenamiento: 50°F−104°F (10°C−40°C). de inmediato. Solo use el cable USB incluido con esta unidad, o uno recomendado por Euro Cuisine. No incinere el picador de alimentos, incluso si está muy dañado. Las pilas explotarían. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un representante autorizado de servicio de Esta unidad contiene pilas de iones de litio que deben ser desechadas correctamente Euro Cuisine.
Página 16
FUNCIONES Y COMPONENTES • Para evitar lesiones personales o daños al aparato, no toque ninguna de sus piezas des montables, como las cuchillas, mientras el picador de alimentos esté funcionando. • No use el picador de alimentos durante más de 30 segundos continuos en un ciclo. Deje Características del aparato electrodoméstico descansar el picador de alimentos durante 2 minutos entre ciclos.
Página 17
ANTES DE COMENZAR FUNCIONAMIENTO Antes de usar el picador de alimentos inalámbrico recargable por primera vez, le recomendamos que 1. Introduzca las cuchillas en el eje en el tazón de vidrio, y luego introduzca los limpie la unidad con un paño limpio y húmedo para eliminar el polvo y la suciedad. Lave el tazón de ingredientes lavados.
Página 18
3 meses. Nota: Los anteriores son problemas comunes y sus posibles soluciones. Si tiene otros problemas, comuníquese con Euro Cuisine Inc al 562-659-7810 o envíe un email a info@eurocuisine.net. No desensamble ni repare la unidad usted mismo.
Página 19
Limite de garantie de 3 ans En Euro Cuisine estamos orgullosos de respaldar este aparato electrodoméstico con una Cordless Rechargeable garantia limitada de 3 años. Euro-Cuisine garatiza que este producto estará libre de defectos en mano de obra y materiales bajo uso normal en el hogar durante 3 años a partir de la fecha Chopper with USB Cable de compra original.