Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ADE Manuales
  4. Básculas
  5. BA 914
  6. Instrucciones de operación

ADE BA 914 Instrucciones De Operación

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 30

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Körperanalysewaage Barbara
Body analysis scale Barbara | Báscula de análisis corporal Barbara |
Balance d'analyse corporelle Barbara | Bilancia pesapersone
elettronica con analisi corporea Barbara | Waga z funkcją analizy
składu ciała Barbara
Bedienungsanleitung
BA 914
Operating instructions | Instrucciones de operación | Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi

Publicidad

loading

Manuales relacionados para ADE BA 914

Resumen de contenidos para ADE BA 914

  • Página 1 Body analysis scale Barbara | Báscula de análisis corporal Barbara | Balance d’analyse corporelle Barbara | Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea Barbara | Waga z funkcją analizy składu ciała Barbara Bedienungsanleitung BA 914 Operating instructions | Instrucciones de operación | Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
  • Página 2 Allgemeines Liebe Kundin, lieber Kunde ! Sie haben sich für den Kauf eines qualitativ hochwertigen Produkts der Marke ADE entschieden, das intelligente Funktionen mit einem außergewöhnlichen Design vereint. Diese Körperanalysewaage ermöglicht es Ihnen, sich selbst und Ihren Körper besser kennenzulernen und zu messen.
  • Página 3 Störung / Abhilfe ....................12 Technischen Daten ....................13 Konformitätserklärung ..................14 Garantie........................14 Entsorgen .......................14 Bambus ist ein natürliches Material das lebt und sich mit der Zeit verän- dert. Daher können mit der Zeit leichte Risse in der Oberfläche entstehen. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 4 Batterien für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt oder ist auf andere Art in den Körper gelangt, muss sofort ärztliche Hilfe in Anspruch genommen werden. Anderenfalls kann es innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen kommen, die zum Tode führen können. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 5 Materialien bestehen und mit den unterschiedlichsten Pflegemitteln behandelt werden, kann es nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die Gerätefüße angreifen und aufweichen. Legen Sie ggf. eine rutschfeste Unterlage unter die Waage. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 6 Batteriefach (Rückseite) Display Sensor Tasten : Speicherplatz auswählen, Daten verringern, Daten erhöhen Taste SET: Einstellmodus aufrufen, Eingaben speichern, Waage in den Körperanalyse-Modus schalten Wiegefläche Lieferumfang ‚ Körperanalysewaage ‚ 2x Batterie Typ CR2032, 3 V (bereits eingelegt) ‚ Bedienungsanleitung Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 7 Die Messung erfolgt über die Sensoren, die auf der Wiegefläche angebracht sind. ‚ Der Strom fließt relativ ungehindert durch die Flüssigkeit, die sich in der Muskel- masse befindet. ‚ Bei Fettmasse ist der Widerstand größer. Dieser Widerstand wird gemessen. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 8 1. Treten oder drücken Sie mit etwas Kraft 1x kurz auf die Wiegefläche, um die Waage einzuschalten. Im Display wird „0.0“ und die eingestellte Maßeinheit angezeigt, z. B. „kg“. 2. Drücken Sie SET. Im Display wird „P1“ (P1-P10) blinkend angezeigt. 3. Wählen Sie mit der Taste oder den gewünschten Speicherplatz aus Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 9 4. Stellen Sie sich barfuß auf die Waage. Bleiben Sie ruhig stehen und halten Sie sich nirgendwo fest. − Achten Sie darauf, dass jeder Fuss auf einem Sensor steht. − Es darf kein Kontakt zwischen den Füßen, den Beinen, den Waden und den Oberschenkel bestehen. Ansonsten wird die Messung ungenau. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 10 Körperfettanteil werden mit dem Auftreten von vielen Zi- vilisationskrankheiten wie Diabetes, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, usw. in Verbindung gebracht. Bewegungsmangel und falsche Ernährung sind häufig Auslöser für diese Krankheiten. Es gibt einen deutlichen ursächlichen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Bewegungsmangel. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 11 > 25 % 53-67 % 40-55 < 13 % 13-21 % 22-26 % >26 % 47-61 % 56-85 < 14 % 14-22 % 23-27 % >27 % 42-56 % Für die Muskelmasse gibt es keine allgemeinen Richtwerte. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 12 ‚ Nehmen Sie die Batterien aus der Waage und warten Sie einen Moment. Setzen Sie die Batterien wieder ein. Die bis dahin gespeicherten Daten bleiben erhalten. Im Display wird „Lo“ angezeigt ‚ Die Batterien sind leer, siehe „Batterien wechseln“. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 13 Falls wieder „Err2“ angezeigt wird, sind die Wiegesensoren defekt. Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie die Waage gekauft haben. Technischen Daten Modell: Körperanalysewaage BA 914 „Barbara“ Batterie: 2x CR2032 / 3 V Bemessungsstrom: 30 mA Messbereich: max. 150 kg...
  • Página 14 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Waagen-Schmitt GmbH, dass die Körperanalysewaage BA 914 den EU-Richtlinien 2014/30/EU und 2011/65/EU entspricht. Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, falls an dem Gerät eine nicht mit uns abgestimmte Änderung vorgenommen wurde. Hamburg, März 2021 Waagen-Schmitt GmbH Garantie Die Firma Waagen-Schmitt GmbH garantiert für 2 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie...
  • Página 15 Entsorgen Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll Alle Batterien und Akkus müssen bei einer Sammelstelle der Gemeinde, des Stadtteils oder im Handel abgegeben werden. Dadurch können Batterien und Akkus einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden. Körperanalysewaage BA 914...
  • Página 16 This set of body analyser scales enables you to measure and get to know yourself and your body better. The wealth of experience of the ADE brand ensures a high technical standard and proven quality. We wish you much enjoyment while weighing yourself and...
  • Página 17 Changing the battery ..................26 Cleaning ........................26 Fault/Remedy......................26 Technical data .......................27 Declaration of conformity ................28 Warranty .........................28 Disposal ........................28 Bamboo is a natural material that is alive and changes over time. Therefore, slight surface cracking can occur over time. BA 914 body analysis scale...
  • Página 18 If a battery has been swallowed or has entered the body in any other way, seek medical help immediately. Failure to do so within 2 hours may result in severe internal burns that could cause death. BA 914 body analysis scale...
  • Página 19 If necessary, place a non-slip pad under the scale. BA 914 body analysis scale...
  • Página 20 Select memory cell, reduce data, increase data SET button: Call up setting mode, save inputs, switch scale to body analysis mode Weighing surface Scope of delivery ‚ Body Analysis Scales ‚ 2x CR2032 batteries, 3 V (pre-inserted) ‚ Operating Manual BA 914 body analysis scale...
  • Página 21 The measurement takes place via sensors that are mounted on the weighing surface. ‚ The current flows relatively unhindered through the fluid contained in muscle mass. ‚ In fat mass, the resistance is greater. This resistance is measured. BA 914 body analysis scale...
  • Página 22 “0.0” and the set unit of measurement, e.g. “kg”, will be shown on the display. 2. Press SET. “P1” (P1-P10) flashes on the display. 3. Use the button to select the desired memory cell. BA 914 body analysis scale...
  • Página 23 4. Position yourself barefoot on the scales. Stand still and do not hold on to anything. − In doing so, ensure each foot is placed on a sensor. − There must be no contact between your feet, your legs, your calves, or your thighs. Otherwise, the measurement will be imprecise. BA 914 body analysis scale...
  • Página 24 Physical inactivity and poor diet are often triggers for these diseases. There is a clear causal connection between excess weight and physical inactivity. BA 914 body analysis scale...
  • Página 25 > 23% 58-72% 17-39 < 12% 12-20% 21-25% > 25% 53-67% 40-55 < 13% 13-21% 22-26% > 26% 47-61% 56-85 < 14% 14-22% 23-27% > 27% 42-56% There are no general reference values for muscle mass. BA 914 body analysis scale...
  • Página 26 ‚ Remove the batteries from the scale and wait a moment. Reinsert the batteries. The data stored until then are retained. “Lo” is shown on the display ‚ The batteries are empty, see “Changing the battery”. BA 914 body analysis scale...
  • Página 27 If “Err2” is displayed again, the weighing sensors are defective. In this case, contact the dealer where you bought the scale. Technical data Model: BA 914 body analysis scale “Barbara” Battery: 2x CR2032 / 3 V Rated current: 30 mA Measuring range: max.
  • Página 28 Declaration of conformity Declaration of conformity Waagen-Schmitt GmbH hereby declares that BA 914 body analysis scale complies with EU directives 2014/30/EU and 2011/65/EU. The declaration will lose its validity if any modification is made to the device without our consent.
  • Página 29 All batteries and rechargeable batteries must be brought to a local or district collection point or to the retailer. Such batteries and rechargeable batteries can thus be disposed of in an environmentally friendly way. BA 914 body analysis scale...
  • Página 30 Información general ¡Estimada/o clienta/e! Se ha decidido por la compra de un producto de gran calidad de la marca ADE, que aúna unas funciones inteligentes con un diseño extraordinario. Esta báscula de análisis corporal hace posible que conozca y mida mejor su cuerpo.
  • Página 31 Declaración de conformidad ................42 Garantía ........................42 Eliminación ......................42 El bambú es un material natural que vive y cambia con el tiempo. Por lo tanto, pueden aparecer leves grietas en la superficie con el tiempo. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 32 Si se ingiere una pila o se introduce en el cuerpo de cualquier otro modo, debe acudirse inmediatamente al médico. De lo contrario, pueden producirse quemaduras internas graves en 2 horas, lo que podría provocar la muerte. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 33 En caso necesario, coloque una base antideslizante bajo la báscula. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 34 Botón SET: Seleccionar el modo de configuración, guardar entradas, cambiar la báscula al modo de análisis corporal Superficie de pesaje Alcance del suministro ‚ Báscula de análisis corporal ‚ 2 pilas tipo CR2032, 3 V (incluidas) ‚ Manual de instrucciones Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 35 ‚ La corriente fluye relativamente bien a través de los líquidos que se encuentran en la masa muscular. ‚ En el caso de la masa de grasa, la resistencia es mayor. Lo que se mide es esa resistencia. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 36 En la pantalla se muestra "0.0" y la unidad de medida definida, por ejemplo "kg". 2. Presione SET. "P1" (P1-P10) parpadea en la pantalla. 3. Seleccione con la tecla el espacio de memoria deseado Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 37 − Asegúrese de que cada pie está colocado sobre un sensor. − No debe haber contacto entre los pies, las piernas, las pantorrillas y los muslos. De lo contrario, el cálculo no sería preciso. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 38 La falta de ejercicio y la mala alimentación son, a menudo, las causantes de estas enfermedades. Existe una clara relación causal entre la obesidad y la falta de ejercicio. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 39 40-55 < 13 % 13-21 % 22-26 % > 26 % 47-61 % 56-85 < 14 % 14-22 % 23-27 % > 27 % 42-56 % No existen pautas generales para la masa muscular. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 40 ‚ ¿Hay algún aparato cerca de la báscula que pueda producir interferencias electromagnéticas? ‚ Saque las pilas de la báscula y espere un momento. Vuelva a colocar las pilas. Se conservan los datos guardados con anterioridad. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 41 Póngase en contacto con el distribuidor al que le compró la báscula. Datos técnicos Modelo: Básculas de análisis corporal BA 914 "Barbara" Pilas: 2 x CR2032 / 3 V Intensidad de corriente: 30 mA Rango de pesaje: máx.
  • Página 42 Declaración de conformidad Waagen-Schmitt GmbH declara por la presente que la báscula de análisis corporal BA 914 cumple con las directivas de la UE 2014/30/UE y 2011/65/UE. La declaración perderá su validez en caso de se haya realizado una modificación en el aparato sin haber sido previamente aprobada por nuestra parte.
  • Página 43 Todas las pilas y baterías deben depositarse en los puntos de recogida del ayuntamiento, del distrito o en los comercios. De este modo, puede realizarse la eliminación de pilas y baterías de una forma respetuosa con el medio ambiente. Báscula de análisis corporal BA 914...
  • Página 44 Généralités Chère cliente, cher client ! Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Cette balance d’analyse corporelle vous permet de mieux vous connaître vous et votre corps.
  • Página 45 Table des matières Table des matières Généralités ......................44 Utilisation conforme ..................46 Sécurité ........................46 Aperçu ........................48 Contenu de l’emballage ................... 48 Mise en marche initiale ..................49 Principe de fonctionnement de votre nouvelle balance .......49 Mesure du poids ....................50 Saisie des données personnelles ..............50 Analyse corporelle ....................51 Changement des piles ..................54...
  • Página 46 Utilisation conforme Utilisation conforme Cette balance est destinée à peser des personnes dans le cadre privé. Elle n’est pas adaptée à une utilisation dans des cliniques, des cabinets médicaux, etc. La fonction d’analyse corporelle est elle aussi réservée à un usage privé. La balance n’est pas destinée à...
  • Página 47 Sécurité DANGER d’incendie/brûlure et/ou d’explosion ‚ Risque d’explosion en cas de remplacement non conforme des piles. Ne remplacez la pile que par un type de pile identique ou équivalent. Respectez les indications des « Caractéristiques techniques ». ‚ Les piles ne doivent pas être chargées, réactivées avec d’autres moyens, démontées, jetées au feu ou court-circuitées.
  • Página 48 Aperçu Aperçu Touche UNIT (face arrière) : pour changer l’unité de mesure Compartiment à piles (arrière) Écran Capteur Touches  : pour sélectionner la mémoire, réduire et augmenter les données affichées Touche SET : pour passer en mode réglage, enregistrer les saisies, mettre la balance en mode d’analyse corporelle Surface de pesée Contenu de l’emballage...
  • Página 49 Mise en marche initiale Mise en marche initiale Enlever la bande isolante Lors de la livraison, les piles sont déjà insérées et sont munies d'une bande isolante pour prévenir une décharge prématurée. Pour mettre la balance en service, il est nécessaire de retirer cette bande isolante.
  • Página 50 Mesure du poids En tenant compte de vos données personnelles (sexe, poids, âge et taille), la balance calcule les informations suivantes relatives à votre composition corporelle : ‚ Poids ‚ Taux de graisse corporelle en % ‚ Teneur en eau du corps en % ‚...
  • Página 51 Analyse corporelle 4. Appuyez sur SET. Sélectionnez à l’aide de la touche votre sexe : pour homme ou pour femme. 5. Appuyez sur SET. La valeur préréglée pour l’âge s’affiche sur l’écran (préréglage : 30). 6. Entrez à l’aide de la touche votre âge.
  • Página 52 Analyse corporelle L’écran vous indique à plusieurs reprises les valeurs suivantes les unes après les autres : Indication Signification Votre poids dans l’unité de mesure définie Overfat Votre taux de graisse corporelle en % La teneur en eau de votre corps en % Votre masse musculaire en % Votre masse osseuse dans l’unité...
  • Página 53 Analyse corporelle augmentation du taux de graisse corporelle. Le manque d’exercice physique et une mauvaise alimentation sont souvent tenus pour responsables de ces maladies. Il existe un lien de causalité évident entre surpoids et manque d’exercice physique. Une grande partie du corps humain est composée d’eau. Cette eau est répartie différemment dans tout le corps.
  • Página 54 Changement des piles Changement des piles Les piles devront être changées lorsque l’écran affiche « Lo » ou ne s’allume plus. Remarques concernant le changement de pile : ‚ Les données obtenues et saisies jusqu’alors ne seront pas effacées. ‚ N’utilisez que le type de pile indiqué dans les « Caractéristiques techniques ». ‚...
  • Página 55 Si « Err2 » s’affiche de nouveau, cela signifie que les capteurs de pesée sont défectueux. Adressez-vous au distributeur chez qui vous vous êtes procuré la balance. Caractéristiques techniques Modèle : Balance d’analyse corporelle BA 914 « Barbara » Pile : 2 x CR2032 / 3 V Intensité nominale : 30 mA Plage de mesure : max.
  • Página 56 Déclaration de conformité Déclaration de conformité La société Waagen-Schmitt GmbH déclare par la présente que la balance d’analyse corporelle BA 914 est conforme aux directives 2014/30/UE et 2011/65/UE. La déclaration perd sa validité si l’appareil subit une modification sans notre accord. Hambourg, mars 2021 Waagen-Schmitt GmbH Garantie...
  • Página 57 Mise au rebut Les piles et batteries ne doivent pas être éliminées avec les déchets ménagers Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l’environnement.
  • Página 58 Informazioni generali Gentile cliente! La ringraziamo per aver scelto un prodotto di alta qualità della ADE che unisce funzioni intelligenti e un design fuori dal comune. Questa bilancia di analisi corporea consente di conoscere meglio e misurare da soli il proprio corpo.
  • Página 59 Dati tecnici ......................69 Dichiarazione di conformità ................70 Garanzia ........................70 Smaltimento ......................70 Il bambù è un materiale naturale che vive e cambia con il tempo. Pertanto, con il tempo possono apparire leggere crepe nella superficie. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 60 Se una batteria viene ingerita o entra nel corpo in qualsiasi altro modo, consultare immediatamente un medico. Altrimenti, possono verificarsi entro 2 ore gravi ustioni interne, con conseguente morte. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 61 è possibile escludere completamente la possibilità che tali materiali o prodotti contengano componenti in grado di danneggiare o ammorbidire i piedini della bilancia. Se necessario, mettere un tappetino antiscivolo sotto la bilancia. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 62 Pulsante SET: Richiamare la modalità di impostazione, salvare le voci, passare alla modalità di analisi corporea Piano di pesatura Contenuto della confezione ‚ Bilancia con analisi corporea ‚ 2 batterie tipo CR2032, 3 V (già inserite) ‚ Istruzioni per l'uso Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 63 La misurazione avviene tramite sensori, che sono posti sulla superficie di pesatura. ‚ La corrente fluisce in modo relativamente libero attraverso il liquido che si trova nella massa muscolare. ‚ Con la massa grassa la resistenza è maggiore. Questa resistenza è misurata. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 64 Sul display apparirà "0.0" e l'unità di misura impostata, ad es. "kg". 2. Premere SET. "P1" (P1-P10) lampeggia sul display. 3. Premere il tasto per selezionare la posizione di memoria desiderata Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 65 4. Salire sulla bilancia a piedi nudi. Restare fermi e non sostenersi né appoggiarsi da nessuna parte. − Accertarsi che i piedi si trovino sui sensori. − Non deve esserci nessun contatto tra piedi, gambe, polpacci e cosce. Altrimenti la misurazione non sarà accurata. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 66 "malattie del benessere", quali diabete, malattie cardiovascolari, ecc. La mancanza di esercizio fisico e un'alimentazione sbagliata sono spesso all'origine di queste malattie. Esiste un chiaro nesso causale tra l'obesità e la mancanza di esercizio fisico. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 67 <10% 10-18% 19-23% >23% 58-72% 17-39 <12% 12-20% 21-25% >25% 53-67% 40-55 <13% 13-21% 22-26% >26% 47-61% 56-85 <14% 14-22% 23-27% >27% 42-56% Non esistono linee guida generali per la massa muscolare. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 68 ‚ Vicino alla bilancia è presente un dispositivo che può causare interferenze elettromagnetiche? ‚ Estrarre le batterie dalla bilancia e attendere qualche istante. Inserire di nuovo le batterie. I dati memorizzati fino a quel momento vengono conservati. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 69 Distributore: (nessun indirizzo di Waagen-Schmitt GmbH assistenza) Neuer Höltigbaum 15 22143 Hamburg, Germania I nostri prodotti sono costantemente sviluppati e perfezionati. Pertanto, modifiche tecniche e nel design sono possibili in qualsiasi momento. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 70 Smaltire l’apparecchio usato presso un centro di raccolta per rifiuti elettrici o un centro di riciclaggio. Per ulteriori informazioni rivolgersi alla ditta di smaltimento locale o alla propria amministrazione comunale. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 71 Le batterie e gli accumulatori devono essere consegnati presso un centro di raccolta comunale o di quartiere, oppure presso il proprio rivenditore, al fine di garantire il loro smaltimento in modo rispettoso dell'ambiente. Bilancia pesapersone elettronica con analisi corporea BA 914...
  • Página 72 Informacje ogólne Szanowny Kliencie! Zakupiony wysokiej jakości produkt marki ADE łączy w sobie inteligentne funkcje z wyjątkową stylistyką. Niniejsza waga z funkcją analizy składu ciała umożliwia samodzielne poznanie i pomiar własnego ciała. Wieloletnie doświadczenie marki ADE gwarantuje wysoki standard techniczny oraz sprawdzoną jakość.
  • Página 73 Deklaracja zgodności ..................84 Gwarancja......................84 Utylizacja ....................... 84 Bambus to naturalny materiał, który żyje i zmienia się wraz z upływem czasu. Dlatego z czasem na powierzchni mogą pojawić się drobne pęknięcia. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 74 W przypadku połknięcia baterii lub gdy trafi ona do organizmu w inny sposób, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. W przeciwnym razie w ciągu 2 godzin mogą wystąpić poważne oparzenia wewnętrzne prowadzące do śmierci. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 75 środkami pielęgnacyjnymi, nie da się całkowicie wykluczyć ryzyka, że niektóre z tych materiałów będą zawierać substancje, które niszczą i rozmiękczają nóżki. W razie potrzeby pod wagę należy położyć podkładkę antypoślizgową. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 76 Przycisk SET: Wywołanie trybu ustawień, zapisywanie wpisów, przełączanie wagi na tryb analizy składu ciała Powierzchnia ważenia Zakres dostawy ‚ Waga z funkcją analizy składu ciała ‚ 2x bateria typu CR2032, 3 V (już włożone) ‚ Instrukcja obsługi Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 77 Pomiar odbywa się za pomocą czujników zamocowanych na powierzchni ważenia. ‚ Prąd przepływa względnie bez przeszkód przez płyn znajdujący się w masie mięśniowej. ‚ W przypadku masy tłuszczowej opór jest większy. Ten opór jest mierzony. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 78 Na wyświetlaczu pojawi się „0.0” oraz ustawiona jednostka miary, np. „kg”. 2. Nacisnąć SET. Na wyświetlaczu miga „P1“ (P1–P10). 3. Za pomocą przycisku wybrać żądane miejsce w pamięci 4. Nacisnąć SET. Za pomocą przycisku wybrać swoją płeć: dla mężczyzny i dla kobiety. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 79 4. Stanąć bez obuwia na wadze. Stać spokojnie i nie przytrzymywać się. − Pamiętać, aby każda stopa stała na jednym czujniku. − Stopy, nogi, łydki i uda nie mogą się ze sobą stykać. W przeciwnym razie pomiar nie będzie dokładny. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 80 Brak ruchu oraz nieprawidłowe odżywianie są często przyczyną tych chorób. Istnieje wyraźny związek przyczynowo-skutkowy między nadwagą a brakiem aktywności fizycznej. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 81 10-16 <10% 10–18% 19–23% >23% 58–72% 17–39 <12% 12–20% 21–25% >25% 53–67% 40–55 <13% 13–21% 22–26% >26% 47–61% 56–85 <14% 14–22% 23–27% >27% 42–56% Nie ma ogólnych wytycznych dotyczących masy mięśniowej. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 82 ‚ Czy w pobliżu wagi znajduje się urządzenie, które może emitować zakłócenia elektromagnetyczne? ‚ Wyjąć baterie z wagi i odczekać chwilę. Ponownie włożyć baterie. Zapisane dotąd dane pozostają w pamięci. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 83 1 kg Dystrybutor: (brak adresu Waagen-Schmitt GmbH serwisowego) Neuer Höltigbaum 15 22143 Hamburg, Niemcy Nasze produkty są stale rozwijane i usprawniane. Z tego powodu zawsze możliwe są zmiany w wyglądzie i zmiany techniczne. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...
  • Página 84 Deklaracja zgodności Deklaracja zgodności Firma Waagen-Schmitt GmbH niniejszym oświadcza, że waga z funkcją analizy składu ciała BA 914 jest zgodna z dyrektywami UE 2014/30/EU i 2011/65/EU. Niniejsza deklaracja traci swoją ważność przy samowolnej zmianie wprowadzonej w urządzeniu bez uzgodnienia z producentem. Hamburg, marzec 2021 r.
  • Página 85 Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi Wszystkie baterie i akumulatory należy oddawać do punktu zbiórki w gminie, dzielnicy lub sklepie. W ten sposób baterie i akumulatory mogą trafić do ekologicznej utylizacji. Waga z funkcją analizy składu ciała BA 914...