PORTUGUÊS
Índice
Vista geral da serra
1.
(fornecimento) ...........................29
2.
Leitura do manual! ....................30
3.
Segurança..................................30
3.1 Utilização segundo finalidade .....30
3.2 Instruções gerais de segurança ..30
3.3 Símbolos da máquina .................32
3.4 Dispositivos de segurança ..........32
Características especiais
4.
do produto .................................33
5.
Comandos de operação ...........33
Colocação em
6.
funcionamento ..........................34
6.1 Instalação do aparelho................34
6.2 Montagem ...................................34
6.3 Sistema aspirador de aparas ......35
6.4 Conexão à rede eléctrica ............35
7.
Operação....................................36
7.1 Serra circular de mesa ................36
7.2 Serra circular de tracção .............36
8.
Manutenção e reparação ..........37
8.1 Substituição da folha de serra.....37
8.2 Ajustar as escalas .......................38
8.3 Regular o limitador do batente ....38
8.4 Ajustar os amortecedores ...........38
8.5 Limpeza da serra ........................38
8.6 Verificar e substituir as escovas
de carvão ....................................39
8.7 Guardar o aparelho .....................39
8.8 Manutenção ................................39
9.
Transporte .................................39
10. Dicas e truques .........................39
11. Acessórios disponíveis ............39
12. Reparações................................40
13. Protecção do meio
ambiente ....................................40
14. Problemas e Avarias.................40
15. Características Técnicas ..........41
2. Leitura do manual!
Estas instruções sobre o funcionamento
da máquina foram pensadas para que
possa começar a trabalhar de um modo
rápido e com total segurança com o seu
aparelho. Para isso apresentam-se
seguidamente algumas recomendações
acerca de como ler este manual de utili-
zação:
Leia todo o manual de utilização
antes de pôr a máquina em funcio-
namento. Em especial cumpra as
recomendações de segurança.
Este manual de utilização é dirigido
a pessoas com conhecimentos téc-
nicos sobre máquinas análogas à
que aqui se descreve. Caso não
tenha experiência com este tipo de
30
aparelhos, deverá pedir ajuda a
uma pessoa com experiência.
Guarde a documentação fornecida
com o conjunto num lugar seguro
para, deste modo, poder consultá-la
sempre que for preciso. Guarde o
comprovante de compra para qual-
quer caso hipotético de solicitação
de garantia.
Se emprestar ou vender a máquina,
junte-lhe toda a documentação.
O fabricante não assume qualquer
tipo de responsabilidade sempre
que se produza algum dano devido
à não observação das instruções
indicadas neste manual de utiliza-
ção.
A informação contida neste manual de
utilização está indicada por meio dos
seguintes símbolos:
Perigo!
Perigo de danos pesso-
ais ou de danos no meio
ambiente.
Risco de descargas eléc-
tricas!
Advertência de danos
pessoais por electrici-
dade.
Perigo de arrasto!
Advertência: danos pes-
soais produzidos devido
a partes do corpo que
possam ser agarradas ou
roupa que possa ser
puxada.
Cuidado!
Perigo de danos mate-
riais.
Indicação:
Informação complementar.
Os números das figuras (1, 2, 3, ...)
referem-se a peças individuais;
estão indicados de forma contí-
nua;
referem-se aos números corres-
pondentes entre parêntesis (1),
(2), (3) ... no texto adjacente.
As instruções de utilização, que se
devem ter sempre em considera-
ção, estão numeradas.
As instruções de utilização ordena-
das arbitrariamente estão indicadas
por meio de um ponto.
As listas estão indicadas por meio
de um traço.
3. Segurança
3.1
Utilização segundo finali-
dade
O aparelho é apropriado para cortes
transversais e longitudinais de madeira
maciça, madeira revestida, contrapla-
cado, placas planas para mesas, plásti-
cos e metais.
Os metais só podem ser cortados cum-
prindo as seguintes limitações:
Apenas com folha de serra ade-
quada
(n.º encomenda ver "Acessórios dis-
poníveis")
Nenhuns perfis redondos
Espessura máxima do material
20 mm
Nenhum metal duro ou endurecido.
Peças em trabalho circulares só podem
ser serradas com um dispositivo de
suporte apropriado, pois as mesmas
podem rodar em consequência da folha
de serra giratória.
Ao serrar peças em trabalho planas na
posição vertical, deve ser utilizado um
batente apropriado para um guia
seguro.
O aparelho não pode ser utilizado para
efectuar serramento oscilante.
O aparelho não pode ser utilizado para
efectuar dobras, ranhuras ou cortes de
inserção (ranhuras finalizadas na peça
de trabalho).
Não está especificado qualquer outro
tipo de uso. Através de utilização inapro-
priada, alterações no aparelho ou utiliza-
ção de peças que não foram testadas e
autorizadas pelo fabricante, podem ser
causados danos imprevistos!
3.2
Instruções gerais de
segurança
Durante a utilização deste aparelho
deverá observar as instruções de
segurança para evitar qualquer
dano material ou pessoal.
Cumpra as instruções especiais de
segurança pormenorizadas em
cada um dos capítulos.
Eventualmente, cumpra as directi-
vas ou prescrições para prevenção
de acidentes sobre o manuseio de
serras.
A
Perigos gerais!
Mantenha o posto de trabalho sem-
pre limpo, dado que a desordem
nesta zona poderia ser causa de
acidentes.
Seja prudente. Preste muita aten-
ção à tarefa que realiza. Realize o
trabalho seguindo o senso comum.