INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR
GARANTÍA LIMITADA PARA MOTOS OFF-ROAD YAMAHA MOTOR CORPORATION, U.S.A.
Yamaha Motor Corporation, U.S.A. garantiza que las
motocicletas off-road nuevas Yamaha compradas en un
concesionario autorizado de Yamaha en la región continental
de Estados Unidos estarán libres de defectos de materiales y
de fabricación durante el período de tiempo establecido en el
presente, sujeto a ciertas limitaciones indicadas.
motocicletas cubiertas son las unidades certificadas por
Yamaha para las regulaciones dentro de la EPA y bien
equipadas con los supresores de chispa aprobados por la
USDA-FS.
EL PERIODO DE GARANTÍA para las motocicletas off-road
Yamaha será de noventa (90) días a partir de la fecha de
compra, sin limitación de kilometraje.
LOS PRODUCTOS EXCLUIDOS DE LA GARANTÍA incluyen
aquellos usados en renting o leasing, u otras actividades
comerciales no autorizadas por Yamaha.
DURANTE
EL
PERÍODO
concesionario
autorizado
gratuitamente, reparará o reemplazará cualquier parte
encontrada defectuosa por Yamaha debido a mano de obra o
material de fábrica defectuosos. Los repuestos utilizados en
las reparaciones de garantía estarán garantizados por el resto
del período de garantía del producto. Todas las partes
cambiadas bajo la garantía pasan a ser propiedad de Yamaha
Motor Corp. U.S.A.
LAS EXCLUSIONES GENERALES de esta garantía incluirán
errores causados por:
a. Uso en competencias o carreras.
b. instalación de partes o accesorios que no sean
cualitativamente equivalentes a repuestos originales Yamaha.
c. Uso anormal, negligente o abuso.
d. Falta de un adecuado mantenimiento.
e. Accidente o daño por colisión.
f. Modificación de partes originales.
10
g. Daños debido al transporte inadecuado.
EXCLUSIONES ESPECÍFICAS de esta garantía incluyen
partes
mantenimiento rutinario
SERÁ RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE bajo esta
garantía:
Las
1.
Operar y hacer mantenimiento la motocicleta según lo
especificado en el manual del propietario correspondiente; y
2.
Dar aviso a un concesionario autorizado Yamaha sobre
todos los defectos evidentes dentro de los diez (10) días
siguientes a su descubrimiento y poner la máquina a
disposición en ese momento para inspección y reparación en
la sede comercial del concesionario.
TRANSFERENCIA DE GARANTÍA: Para transferir la
garantía del comprador original a cualquier comprador(es)
posterior(es),
inspeccionada
concesionario autorizado Yamaha. Para que está garantía
DE
GARANTÍA
cualquier
no pierda su efecto, esta inspección y registro deberán
Yamaha
de
motocicletas,
realizarse dentro de los diez (10) días siguientes a la
transferencia de propiedad al siguiente comprador. Podría
cobrarse un cargo razonable impuesto por el concesionario
por esta inspección.
GARANTÍA DEL SISTEMA DE EMISIONES de Yamaha
Motor Corporation, USA también garantiza al comprador
final y el comprador siguiente de modelos 2006 y posteriores
de motocicletas Yamaha cubiertos por esta garantía que el
vehículo está diseñado, construido y equipado para cumplir
con todos los estándares de emisiones de los Estados
Unidos aplicables el momento de fabricación y que se
encuentran libres de defectos en los materiales y mano de
obra estos estándares dentro del período enumerado
inmediatamente a continuación. Fallas diferentes a aquellas
resultantes de defectos el material o mano de obra que
surjan únicamente como resultado del abuso del propietario
y/o falta de mantenimiento adecuado no están cubiertas en
esta garantía.
reemplazadas
debido
al
desgaste
normal
es
imperativo
que
la
motocicleta
y
registrada
para
garantía
10-4
Todos los modelos
o
Treinta (30) meses desde la fecha original de compra.
YAMAHA MOTOR CORPORATION NO OTORGA NINGUNA
OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA.
TODAS
LAS
DEMÁS
COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR QUE EXCEDAN LAS OBLIGACIONES Y LÍMITES
DE TIEMPO ESTABLECIDOS EN ESTA GARANTÍA SON
DESCONOCIDAS EXPLÍCITAMENTE POR YAMAHA MOTOR
CORPORATION, U.S.A. POR MEDIO DE LA PRESENTE
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE EL
TIEMPO QUE DURA UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE
LA LIMITACIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE PARA
USTED. TAMBIÉN SE EXCLUYEN DE ESTA GARANTÍA TODOS
DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES
LOS
sea
INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE USO. ALGUNOS
en
un
ESTADOS
NO
PERMITEN
LIMITACIÓN
DE
DAÑOS
CONSECUENTES, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN
ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE PARA USTED.
ESTA
GARANTÍA
LE
LEGALES ESPECÍFICOS; USTED PUEDE TENER
TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN
EL ESTADO.
YAMAHA MOTOR CORPORATION, USA Post Office
Box 6555
Cypress, California 90630
EAU38051
GARANTÍAS
IMPLÍCITAS
DE
LA
EXCLUSIÓN
O
INCIDENTALES
O
CONCEDE
DERECHOS