Manual de instrucciones
Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide
2.5 Datos técnicos
Datos generales:
Normas:
IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-3, ISO 14119,
Material de la caja:
Principio:
Nivel de codificación según ISO 14119:
Tiempo de reacción:
Tiempo de riesgo:
Retardo de disponibilidad:
Actuador:
Conexión en serie:
máx 31 equipos con diagnóstico de serie
Longitud de la cadena de sensores:
- Nota:
La longitud y la sección de cable modifican la caída
de tensión dependiendo de la corriente de salida
Datos mecánicos:
Diseño de la conexión eléctrica:
- ST:
- ST2:
Par de apriete de los tornillos de sujeción:
Fuerza de retención ajustable (RE), típico:
Imán permanente (M), típico:
Fuerza de bloqueo F
típica:
máx
Fuerza de bloqueo F garantizada:
Vida mecánica:
(con pesos de resguardos (puertas) de ≤ 5 kg y una
Distancias de conmutación según IEC 60947-5-3:
Distancia de conmutación asegurada s
Distancia de desconexión asegurada s
Condiciones ambientales:
Temperatura ambiente:
Temperatura de almacén y de transporte:
Humedad relativa:
Grado de protección:
Clase de protección:
Resistencia al impacto:
Frecuencia de conmutación:
Resistencia a vibraciones:
Valores de aislamiento según IEC/EN 60664-1:
- Tensión de aislamiento nominal U
- Tensión transitoria nominal U
imp:
- Categoría de sobretensión:
- Grado de polución:
Frecuencia de conmutación:
Datos eléctricos:
Tensión operativa U
:
B
(fuente de alimentación PELV estabilizada según IEC 60204-1)
Consumo de corriente del dispositivo:
- Nota:
Además de la corriente a través de las salidas de seguridad
Ciclo de trabajo ED del solenoide:
Tensión nominal operativa U
:
e
Corriente nominal operativa I
:
e
Corriente de cortocircuito nominal condicionada:
Fusible del equipo:
Datos eléctricos – entradas de seguridad:
Entradas de seguridad:
Umbrales de conmutación:
Duración del impulso de prueba aceptada
tras señal de entrada:
- Con un intervalo de impulso de prueba de:
Clasificación:
Depresión:
C1
Datos eléctricos – salidas de seguridad
Salidas de seguridad:
Ejecución de los elementos de conmutación:
ISO 13849-1, IEC 61508
plástico, termoplástico reforzado
con fibra de vidrio, auto-extinguible
inductivo
≤ 150 ms
< 150 ms
< 4000 ms
MZM 100-B11
Número de equipos ilimitado,
observar protección de cables externa,
máx 200 m;
conector empotrado M23, (8+1)-polos
conector empotrado M12, 8-polos
30 N ... 100 N
≥ 1.000.000 maniobras
velocidad de accionamiento ≤ 0,5 m/s)
:
ao
:
ar
−25 °C ... +55 °C
−25 °C ... +85 °C
30% ... 95 % sin condensación,
sin congelación
IP65 / IP67
30 g / 11 ms
10 150 Hz, amplitud 0,35 mm / 5 g
:
i
24 VDC −15% / +10%
max 0,6 A
− 3 V ... 5 V (Low - bajo),
15 V ... 30 V (High - alto)
≥ 100 ms
ZVEI CB24I
Fuente:
C1
C2
función NA, 2 canales,
OSSD, tipo P
Fusibles:
Categoría de
utilización:
Corriente nominal operativa I
Corriente residual I
Caída de tensión U
Duración de impulso de prueba:
Intervalo de impulso de prueba:
bajo
Clasificación:
Fuente:
C1
Datos eléctricos – salida de diagnóstico:
Salida de diagnóstico:
Ejecución del elemento de conmutación:
Categoría de
utilización:
Capacidad del cable para el diagnóstico en serie:
Datos eléctricos – control del solenoide:
Control del solenoide:
Umbrales de conmutación:
Consumo de corriente en cada entrada:
8 Nm
Duración del impulso de prueba aceptada
tras señal de entrada:
15 N
- Con un intervalo de impulso de prueba de:
750 N
Clasificación:
500 N
Depresión:
C0
Indicación de estado por LED's:
LED verde:
LED amarillo:
0 mm
LED rojo:
1 mm
Use isolated power supply only Si el cable y el conector no
están certificados para el tipo 12 o superior, el dispositivo
sólo podrá utilizarse en un entorno tipo 1
2.6 Certificación de seguridad
III
Normas:
PL:
1 Hz
Categoría de control:
PFH:
SIL:
32 VDC
Vida útil:
0,8 kV
III
3. Montaje
3
1 Hz
3.1 Instrucciones generales para el montaje
Rogamos observar las instrucciones de las normas
ISO 12100, ISO 14119 y ISO 14120
100 %
24 VDC
El dispositivo de bloqueo por solenoide debe utilizarse
1 A
como tope
100 A
2 A
La posición de montaje es libre La operación del sistema sólo está
permitida si se mantiene un ángulo entre dispositivo de bloqueo y
X1 y X2
actuador ≤ 2°.
Para la fijación del dispositivo de bloqueo y del actuador, se dispone
de dos taladros de sujeción para tornillos M6 con arandelas (arandelas
≤ 1,0 ms
incluidas en el envío)
Una vez realizado el montaje, las aberturas de sujeción se pueden
cerrar utilizando para ello los tapones adjuntos Los tapones sirven
C3
para obturar los taladros de montaje y también son adecuados
como protección contra neutralización/manipulación de la sujeción
Y1 y Y2
atornillada
Distancia mínima entre dos dispositivos: 100 mm
ES
protegido contra cortocircuitos
DC-13: U
:
e
:
r
:
d
Depresión:
C1
protegido contra cortocircuitos
DC-13: U
/I
: 24 VDC / 0,05 A
e
e
− 3 V ... 5 V (Low - bajo),
15 V ... 30 V (High - alto)
Fuente:
C1
Tensión de alimentación
ISO 13849-1, IEC 61508
adecuado para aplicaciones en SIL 3
MZM 100
MZM 100 B
/I
: 24 VDC / 0,25 A
e
e
máx cada 0,25 A
≤ 0,5 mA
< 1 V
≤ 1,0 ms
1000 ms
ZVEI CB24I
OUT
tipo p,
máx 50 nF
IN:
típico 10 mA / 24 V,
dinámica 20 mA
≤ 5,0 ms
≥ 40 ms
ZVEI CB24I
C2
C3
Estado del equipo
Error de dispositivo
e
4
3,54 x 10
-9
/ h
20 años
3